El parche 31.0.3 estará disponible hoy con las siguientes actualizaciones:

Cambios de cartas de Hearthstone

Comentarios de los desarrolladores: El objetivo de este parche es enfocarnos en La Gran Oscuridad. El nivel de poder de los mazos y arquetipos nuevos es menor de lo que esperábamos, mientras que los arquetipos anteriores son más dominantes de lo que quisiéramos. Para que los nuevos mazos y cartas resalten más, debilitaremos algunas cartas (en su mayoría de kits anteriores) y reforzaremos otras (todas pertenecientes a La Gran Oscuridad).

Nuestro objetivo a largo plazo es que el nivel de poder general del juego se acerque más al de La Gran Oscuridad que al de los kits anteriores. Sin embargo, creemos que algunas potenciaciones son necesarias para cumplir con nuestra meta inmediata de que los jugadores exploren La Gran Oscuridad. Al equilibrar nuestros objetivos inmediatos y a largo plazo, junto con la gran cantidad de cambios en este parche, creemos que será necesario realizar algunos ajustes adicionales. Trabajaremos en ellos en el próximo parche de balance, antes del periodo de vacaciones, una vez que veamos cómo estos cambios afectan el meta.

Al elegir qué cartas debilitar, evaluamos tres categorías principales: 1) cartas o arquetipos de expansiones anteriores con demasiado poder; 2) cartas que causaban frustración, aunque no fueran excesivamente poderosas; y 3) cartas que eran muy hostiles hacia las cartas y mecánicas de expansiones más recientes, como las Naves estelares.

Se ajustaron las siguientes cartas para que sean más débiles:

Reno, Llanero Solitario

• Antes: Grito de batalla: si tu mazo inició sin cartas repetidas, vacía el tablero del enemigo y lo limita a 1 espacio por un turno.
• Ahora: Grito de batalla: si tu mazo inició sin cartas repetidas, elimina a todos los esbirros enemigos de la partida.
• Comentarios de los desarrolladores: Reno ha sido una carta polémica desde su lanzamiento. Es una recompensa necesaria para los mazos que juegan con una sola copia de cada carta, que es algo que muchos jugadores disfrutan. Sin embargo, jugar contra él puede ser muy frustrante por la limitación del tablero en el turno siguiente. No fue fácil equilibrar los intereses de los jugadores, y no tomamos esta decisión a la ligera, pero consideramos que Reno necesitaba una actualización (para que ya no afecte a las cartas que no son esbirros, a los esbirros Dormidos, etc.) y así darle a las Naves estelares una mejor oportunidad de destacar.

Farolero

• Antes: 4/3. Grito de batalla: inflige 1 de daño. (Mejora con cada turno consecutivo que hayas jugado un Elemental).
• Ahora: 4/4. Grito de batalla: si jugaste un Elemental en el turno anterior, inflige 4 de daño.
• Comentario de los desarrolladores: Los mazos elementales están diseñados para ser agresivos y tomar el control del tablero rápidamente. Queremos que tengan algo de poder para acabar con el oponente, pero Farolero le dio al mazo más daño directo del que deseábamos. Consideramos que este cambio, en vez de solo aumentar su costo o hacer que solo ataque a los esbirros, está más en línea con los objetivos del arquetipo.

Cáliz de Brisamarina

• Antes: Inflige 2 de daño dividido aleatoriamente entre todos los enemigos.
• Ahora: Inflige 2 de daño dividido aleatoriamente entre todos los esbirros enemigos.

Estafador confabulador

• Antes: Grito de batalla: vuelve a jugar la última carta que hayas jugado que no sea de la clase Pícaro.
• Ahora: Grito de batalla: vuelve a jugar la última carta que hayas jugado que sea de otra clase.

Embustera marítima

• Antes: Grito de batalla: la próxima carta que juegues que no sea de la clase Pícaro cuesta (2) menos.
• Ahora: Grito de batalla: la próxima carta que juegues de otra clase cuesta (2) menos.

Sueño bajo las estrellas

• Antes: [7 de maná]
• Ahora: [8 de maná]

Cuásar

• Antes: [6 de maná]
• Ahora: [8 de maná]
• Comentario de los desarrolladores: Sí, se nos pasó... Con cada expansión, nos gusta incluir algunas cartas "de ensueño" que desafíen a los jugadores a explorar los límites del juego. Estas cartas no están hechas para ser las más competitivas, sino para divertirse y preguntarse "¿Qué tal si logro esto...?". Cuásar encajó principalmente en esa categoría (hizo que los soñadores se entusiasmaran, sin ser un desbalance en la competencia). Sin embargo, cuando esta carta funciona, la experiencia de juego se vuelve intensa y las partidas terminan demasiado rápido, lo que convierte el sueño en una pesadilla para quien la enfrenta.

Hoy se vende todo

• Antes: [8 de maná]
• Ahora: [9 de maná]

Magma malteado

• Antes: Inflige 1 de daño a todos los enemigos.
• Ahora: Inflige 1 de daño a todos los esbirros enemigos.

Ola de nostalgia

• Antes: [5 de maná]
• Ahora: [6 de maná]

Hilos de desesperación

• Antes: [2 de maná]
• Ahora: [3 de maná]

Reska, encargada del foso

• Antes: [20 de maná]
• Ahora: [25 de maná]

Torta de azúcar

• Antes: [1 de maná]
• Ahora: [2 de maná]

Huevo sorpresa

• Antes: Miniaturizar. Estertor: obtienes una copia de una Bestia aleatoria de tu mazo. Cuesta (4) menos.
• Ahora: Miniaturizar. Estertor: obtienes una copia de una Bestia aleatoria de tu mazo. Cuesta (3) menos.

Orden en la corte

• Antes: Reorganiza tu mazo del costo mayor al menor.
• Ahora: Reorganiza tu mazo del costo mayor al menor. Roba una carta.
• Comentario de los desarrolladores: A simple vista, esto parece una mejora, pero la intención de este cambio es frenar un patrón de juego que distorsiona el meta de salvaje. Con la llegada de La expansión incesante, el mazo recibió una recompensa que justificaba apostar todo, haciendo que se volviera más rápido y consistente que nunca antes. Con este cambio, aún será posible realizar grandes jugadas, a la vez que se elimina el combo de Cólera sagrada de 100 puntos de daño en el turno 5. Con este cambio, La expansión incesante deja de estar prohibida en salvaje.

Después de lanzar el parche 31.0.3, se podrá pedir un reembolso completo por polvo arcano de las cartas anteriores y copias desencantables de Llamado del amo (ver detalles en la sección de correcciones y mejoras) durante dos semanas.

Se ajustaron las siguientes cartas para que sean más fuertes:

Comentario de los desarrolladores: Al revisar los datos de La Gran Oscuridad, encontramos algunas cartas que podían mejorarse. Por lo tanto, hicimos ajustes en varias cartas nuevas, con el fin de mejorar los arquetipos principales de la expansión.

Askara

• Antes: [5 de maná] 4/5
• Ahora: [4 de maná] 4/4

Dirdra, capitana rebelde

• Antes: Acometida. Grito de batalla: coloca a los 8 tripulantes en tu mazo. Estertor: roba uno.
• Ahora: Acometida. Grito de batalla: coloca a los 8 tripulantes en tu mazo. Estertor: roba dos tripulantes.

Reclutador Voronei

• Antes: 1/3
• Ahora: 2/3

Cercenaestrellas interestelar

• Antes: 2/3
• Ahora: 3/2

Yrel, luz de esperanza

• Antes: [5 de maná] 4/3
• Ahora: [4 de maná] 3/3

Propulsores de fuego vil

• Antes: 2/3
• Ahora: 2/4

Campomuflado Sha'tari

• Antes: 1/3
• Ahora: 1/4

El desplazador gravitacional

• Antes: 4/3
• Ahora: 5/4

Esquema de Nave estelar

• Antes: Devela una Pieza de Nave estelar de otra clase.
• Ahora: Devela una Pieza de Nave estelar de otra clase. Cuesta (1) menos.

Constructora naval mendiga

• Antes: Estertor: obtienes una Pieza de Nave estelar aleatoria de otra clase.
• Ahora: Grito de batalla: obtienes una Pieza de Nave estelar aleatoria de otra clase.

El Exodar

• Antes: [8 de maná] 6/10
• Ahora: [7 de maná] 6/8
• Comentario de los desarrolladores: Este último cambio es bastante llamativo. Queríamos asegurarnos de que las Naves estelares tuvieran su momento para brillar, pero seguiremos vigilando esta carta después de que se lance el parche para garantizar que no nos excedimos.

Orientadora experta

• Antes: [5 de maná] 5/5
• Ahora: [4 de maná] 4/4

Núcleo dimensional

• Antes: [3 de maná] 3/2
• Ahora: [2 de maná] 2/2

Vigilante astral

• Antes: 1/1
• Ahora: 1/2

Actualizaciones de Campos de batalla

Comentarios de los desarrolladores: ¡Hola! Con el cierre de esta temporada, nos enfocamos principalmente en ajustar las cartas que dejarán de estar disponibles al final de la misma. En particular, queríamos aumentar un poco el poder de los Nagas y las Bestias, al mismo tiempo que reducíamos ligeramente el poder de los Jabaespines. También eliminamos o ajustamos algunos abalorios que causaban frustración o no eran muy populares.

En este parche, los héroes no sufrieron cambios. Por el momento, decidimos no hacer cambios importantes a los héroes porque esperamos que el meta cambie de forma significativa en el parche 31.2, lo que nos permitirá hacer ajustes más precisos cuando los abalorios se retiren. Esperamos realizar algunos ajustes de héroes en el primer gran parche de balance, después del inicio de la nueva temporada. ¡Nos vemos en la Taberna!

Actualizaciones de esbirros

Domadora de moluscos

• Antes: 2/5. Cada vez que lanzas un hechizo sobre un esbirro, le otorga +2/+2.
• Ahora: 3/6. Cada vez que lanzas un hechizo sobre un esbirro, le otorga +3/+3.

Sirena compasiva

• Antes: 3/6
• Ahora: 3/10

Azerita viviente

• Antes: [Nivel 4] 6/6
• Ahora: [Nivel 3] 4/4

Ardecielos iridiscente

• Antes: 4/8. Cada vez que una Bestia aliada recibe daño, otorga +1/+1 a otra Bestia aliada de forma permanente.
• Ahora: 3/7. Cada vez que una Bestia aliada recibe daño, otorga +2/+1 a otra Bestia aliada de forma permanente.

Tocinocturno del jazz

• Antes: [Nivel 2] 2/3
• Ahora: [Nivel 3] 2/5

Camaleón kármico (solo la versión dorada)

• Antes: Vengar (5): se transforma en una copia del esbirro que se encuentra a la izquierda de este.
• Ahora: Vengar (5): se transforma en una copia dorada del esbirro que esté a su izquierda.

Novato en tierra

• Antes: [Nivel 3] 4/5
• Ahora: [Nivel 4] 5/6

Phyresz

• Antes: 3/3. Grito de batalla: Devela una copia básica de un esbirro diferente del que solo tienes uno.
• Ahora: 4/4. Cuando vendas esta carta, Devela una copia básica de un esbirro diferente del que solo tienes uno.

Murciélago vil famélico

• Antes: 9/6. Al final de tu turno, tus otros Demonios aliados consumen un esbirro de la Taberna para obtener sus estadísticas.
• Ahora: 9/5. Al final de tu turno, cada uno de tus Demonios consume un esbirro de la Taberna para obtener sus estadísticas.

Actualizaciones en Abalorios menores

Retrato de Eructador

• Antes: Obtienes un "Eructador de ópera". Cada vez que un esbirro aliado pierde Tóxico, obtiene +3/+3 de forma permanente.
• Ahora: Obtienes un "Eructador de ópera". Cada vez que un esbirro aliado pierde Tóxico, obtiene +4/+4 de forma permanente.

Retrato de Robot K-bum

• Antes: Obtienes un "Robot K-bum". Los Estertores de tus Robots K-bum infligen 8 de daño adicional.
• Ahora: Obtienes un "Robot K-bum". Los Estertores de tus Robots K-bum infligen 10 de daño adicional.

Rueda de queso de Dalaran

• Antes: [0 de oro] Los esbirros de la Taberna tienen +1/+1. Mejora cada 5 veces que Renuevas.
• Ahora: [1 de oro] Los esbirros de la Taberna tienen +1/+1. Mejora cada 4 veces que Renuevas.

Lentes de sol de Joyatrón

• Antes: [3 de oro]
• Ahora: [4 de oro]

Globo terráqueo de Azeroth

• Antes: [1 de oro]
• Ahora: [0 de oro]

Retrato de Rebobinador

• Antes: [4 de oro]
• Ahora: [3 de oro]

Bob cabezotas

• Antes: Las cartas de nivel 1 y 2 ya no se ofrecen en la Taberna.
• Ahora: Obtienes 2 de oro. Las cartas de nivel 1 y 2 ya no se ofrecen en la Taberna.

Actualizaciones en Abalorios mayores

Retrato de Barbabronce

• Antes: Obtienes un "Brann Barbabronce". Tus Brann Barbabronce son Múrlocs y Dragones.
• Ahora: Obtienes un "Brann Barbabronce" y un esbirro aleatorio con Grito de batalla. Tus Brann Barbabronce son Múrlocs y Dragones.

Retrato de redentora

• Antes: [8 de oro] Obtienes una "Nalaa la Redentora". Los hechizos de la Taberna cuestan (1) menos.
• Ahora: [5 de oro] Obtienes una "Nalaa la Redentora". Los hechizos de la Taberna cuestan (1) menos (pero no menos de 1).

Retrato de Eructador

• Antes: Obtienes un "Eructador de ópera". Cada vez que un esbirro aliado pierde Tóxico, obtiene +12/+12 de forma permanente.
• Ahora: Obtienes un "Eructador de ópera". Cada vez que un esbirro aliado pierde Tóxico, obtiene +14/+14 de forma permanente.

Rueda de queso de Dalaran

• Antes: [2 de oro] Los esbirros de la Taberna tienen +2/+2. Mejora cada 5 veces que Renuevas.
• Ahora: [5 de oro] Los esbirros de la Taberna tienen +2/+2. Mejora cada 4 veces que Renuevas.

Retrato de azerita

• Antes: [1 de oro]
• Ahora: [4 de oro]

Farolillas gemelas del cielo

• Antes: [2 de oro]
• Ahora: [1 de oro]

Retrato de promoción

• Antes: [1 de oro]
• Ahora: [0 de oro]

Actualizaciones de la reserva

• Aggem Malaespina permanecerá eliminado de la reserva de esbirros.
• Se eliminó Retrato de primialeta, Cuentas de oración chamán y Perla preciosa de la reserva de Abalorios.
• El Ojo de Sargeras se eliminará de la reserva de Abalorios si tienes un Puesto de recuerditos.
• Se eliminó Calcomanía de Valestus del Cubo misterioso.

Correcciones de errores y mejoras del juego

• [Hearthstone] Se modificaron varias cartas de Develar (Llamado del amo, Fuente de poder, Portal a Canto de Cristal, Ensamblaje omega, Maruut Amarrapiedra y algunas cartas de JcE) para reflejar de manera más clara y precisa las cartas obtenidas mediante Develar en comparación con otros efectos. Por lo general, no damos reembolsos por correcciones de errores o actualizaciones generales de reglas y estos cambios no afectarán la jugabilidad en la mayoría de las partidas. Sin embargo, en este caso decidimos incluir a Llamado del amo en el período de reembolso de este parche, debido al cambio en su interacción con Encuentros de otro mundo.
• [Campos de batalla] Se corrigió un error que hacía que las Gemas de sangre a veces no funcionaran cuando tenías el Abalorio Certificado de entrenamiento.
• [General] Se corrigió un error que hacía que el mensaje "¡Hemos actualizado Hearthstone!" a veces bloqueara a los jugadores, incluso cuando no había una actualización disponible.