Hearthstone

Presentamos Hearthstone: Campos de batalla

Blizzard Entertainment
Battlegrounds! *guitar riffs*

¡Bienvenido a Hearthstone: Campos de batalla!

Hey, good to see you again! Step on up.Bienvenido a Hearthstone: Campos de batalla, el nuevo modo de juego con batalla automática que trae una renovada y estratégica experiencia para 8 jugadores a Hearthstone. En los Campos de batalla, estarás en la piel de un héroe de la historia de Hearthstone, crearás un tablero poderoso con esbirros reclutados y te enfrentarás en una serie de duelos repletos de acción hasta que quede un solo ganador.

Los Campos de batalla tienen todo lo que conoces y todo lo que te encanta de Hearthstone —tipos de esbirros conocidos como Múrlocs, Mecas y Demonios (¡guau!), palabras clave y cartas— pero con una jugabilidad que nunca habías visto.

BATTLEGROUNDS!

Los Campos de batalla abrirán sus puertas a las 10 a.m. PDT del 5 de noviembre durante una semana de acceso anticipado en la que solo los jugadores que hayan comprado el combo de precompra de Descenso de los Dragones, los asistentes a la BlizzCon o los poseedores de boletos virtuales de la BlizzCon podrán acceder a este nuevo modo de juego. Cuando termine esta etapa de acceso anticipado a las 10 a.m. del 12 de noviembre, se inaugurará la beta abierta donde todos podrán entrar a la taberna de Bob para probar su suerte y tratar de convertirse en el campeón de los héroes de los Campos de batalla.

Los Campos de batalla contarán con un tutorial completamente funcional desde su inauguración (narrado por el mismísimo Bob, desde luego), que te enseñará todo lo que necesitas saber para comenzar, pero veamos algunos puntos básicos ahora mismo:

Cómo jugar a Hearthstone: Campos de batalla

Saluda a tus héroes

Hearthstone: Campos de batalla contará inicialmente con 24 héroes diferentes, cada uno con su propio Poder de héroe que cambia la forma de reclutar, pelear y planear estrategias contra tus adversarios. Cuando comience la partida, verás una selección de los héroes disponibles. Tómate un poco de tiempo para considerar tus opciones y empezar a formular un plan para aprovechar al máximo el poder de tu héroe.

Por ejemplo, si eliges a Maleficia Tormenta de Maná todos los Mecas que aparezcan en la taberna de Bob obtendrán +1/+1 de forma pasiva, así que quizá quieras pisar el acelerador con tus reclutas robóticos para sacar lo mejor de Maleficia. Por otra parte, Arthas te da la posibilidad de gastar un poco de las monedas de la taberna que tanto te costó ganar para que tu esbirro del extremo derecho obtenga Renacer, así que un buen posicionamiento es fundamental a la hora de jugar con el Rey Exánime.

Hora de ir a la taberna

En los Campos de batalla, en lugar de construir un mazo de cartas, construirás un tablero siempre cambiante de esbirros durante las visitas a la taberna de Bob al comienzo de la partida y entre las rondas de combate. Puede echarle un vistazo a la lista completa de esbirros (¡y héroes!) de los Campos de Batalla AQUÍ.

A medida que la partida avance, recibirás cada vez más monedas para gastar en la mejora y modificación de tu tablero. La mayoría de tus acciones en la taberna te costarán monedas, que no puedes guardar para gastar en próximas rondas. Estas son las opciones que tendrás que considerar, ¡pero la mejor forma de gastar tus monedas depende completamente de ti!

Reclutar un esbirro:
Every time you enter the Tavern, Bob will present you with a fresh line-up of minions willing and ready to be recruited onto your team. Of course, not even the lowliest minions will work for free, so you’ll need to ply any minion you’d like to recruit with coins before they’ll do your bidding. Recruiting a Minion will cost you 3

Drag minions to your hero to buy them for 3 Gold.

Build up an army to take down your enemies!

Cada vez que entres a la taberna, Bob te presentará una nueva selección de esbirros deseosos de que los reclutes para tu equipo. Claro que tendrás que complacer con monedas a cualquier esbirro que quieras reclutar antes de que sigan tus órdenes. Reclutar a un esbirro cuesta 3 monedas.

Renovar el tablero:

¿No ves nada que te guste o buscas a ese esbirro perfecto para completar tu formación? También puedes renovar la selección actual de esbirros disponibles por 1 moneda.

Despedir a un esbirro:
Saying goodbye to an old friend can be difficult, but turning them into Coins can certainly ease the blow! If it’s time to free up some space on the board or if a Minion just isn’t pulling their weight in your line-up, you can fire that Minion and regain 1 Coin.

Drag minions to Bob to sell them.

It frees up space and you get 1 Gold for it!

Si es hora de liberar algo de espacio en el tablero o si un esbirro no justifica su inclusión en tu ejército, puedes despedir a ese esbirro y recuperar 1 moneda. 

Congelar el tablero:

¿Ves algo que te gusta pero tienes pocas monedas? Puedes congelar la selección actual gratis, para que los mismos esbirros aparezcan en tu próxima visita a la taberna.


Mejorar tu taberna:

La fuerza y la cantidad de los esbirros que ofrece Bob, y el daño básico infligido a los totales de Salud del enemigo durante las rondas de combate están determinados por tu Nivel de la taberna. Cuanto más alto sea, más poderosos serán los esbirros a tu disposición, y más daño infligirás. El costo para mejorar tu Nivel de la taberna aumentará cada vez que subas de nivel, y si decides no mejorar el Nivel de la taberna una ronda el costo se reducirá en 1 para tu próxima visita.

Crear un triple:

Si reclutas tres esbirros idénticos, se combinarán automáticamente en una poderosa versión dorada de ese esbirro con estadísticas y efectos potenciados. Estos triples conservarán todas las potenciaciones que tenían antes de la combinación.

Once you’ve scored a triple recruit and place your combined Minion on the board, you’ll also be granted a reward card in your hand that allows you to discover a free Minion from the next highest Tavern Level!

When you have 3 of the same minion, they combine into a more powerful golden copy.

Play it for a reward!

  • Después de conseguir un recluta triple y colocar tu esbirro combinado en el tablero, recibirás además una carta de recompensa en tu mano que te permite develar un esbirro del siguiente Nivel de la taberna gratis.
Ubicar a tus esbirros:

Una vez que tengas a todos tus reclutas listos para unirse a la batalla, lo más conveniente es que ubiques a los esbirros en el tablero. Entre las fases de combate, puedes colocar los esbirros reclutados de tu mano en el tablero (como harías en una partida tradicional de Hearthstone) o cambiar sus posiciones arrastrando la carta hasta el lugar deseado. Durante el combate, los esbirros de la izquierda atacarán primero, pero el objetivo del ataque será completamente aleatorio, a menos que haya un esbirro con Provocación (que siempre será el primer objetivo). Presta atención a la posición en el tablero de tus esbirros para aprovechar al máximo los efectos como Venenoso, Estertor y Escudo divino.

Entra al combate

Cuando se cumpla tu tiempo en la taberna, comenzará el combate. Durante la fase de combate, te enfrentarás a un adversario elegido al azar y tus esbirros reclutados pelearán a muerte hasta que haya un vencedor. Los esbirros atacarán por turnos, y comenzará el que está en el extremo izquierdo de su dueño. Las palabras clave de los esbirros funcionan igual que en las partidas normales de Hearthstone. Por ejemplo, los esbirros con Provocación recibirán los primeros ataques, los Venenosos destruyen a un esbirro que dañen, los Escudos divinos bloquearán la primera fuente de daño, etc.

El estado de todos los demás jugadores (incluido tu siguiente adversario) será visible en todo momento en la tabla de posiciones a la izquierda del tablero, pero tendrás que esperar hasta que la batalla comience para ver los esbirros y la disposición de tu adversario.

Una vez que haya concluido una ronda de combate, te dirigirás de vuelta a Bob para repetir la fase de la Taverna, tener la oportunidad de reconfigurar tu tablero, y luego entrar una vez más al combate. Repetirás este patrón de empoderar a tu tablero y llevarlo a la batalla hasta que quedes eliminado, ¡o reines como el último Jefe de los Campos de batalla restante!

Rangos

Subir y bajar en los rangos de los Campos de batalla es simple: tu rango de habilidad será visible antes de comenzar una partida y se ajustará su término, según tu desempeño. La cantidad de puntos obtenidos se determina por la posición en la que estabas cuando te derrotaron y el rango de habilidad de tus adversarios. Si terminas la partida entre los 4 mejores generalmente tu rango de habilidad aumentará, y si terminas entre los 4 peores se reducirá; aunque puede haber casos en los que enfrentarte a jugadores con un rango muy diferente podría variar los resultados.

Gain access to detailed stats about your Battleground performance (accessible in the Battlegrounds queue screen

  • Habrá una tabla de posiciones con los mejores jugadores en el sitio web www.PlayHearthstone.com poco después del lanzamiento de los Campos de batalla.
.

Prepárate para combatir en los Campos de batalla

Cuando los Campos de batalla formen parte de Hearthstone, podrás acceder desde el nuevo botón “Modos” de la pantalla principal de Hearthstone, que también incluirá la Arena.

Si bien el acceso a los Campos de batalla será completamente gratuito para todas las cuentas de Hearthstone, los jugadores que hayan obtenido paquetes de la expansión más reciente de Hearthstone por cualquier medio (misiones, compras con oro, combos, eventos, etc.) tendrán acceso al siguiente contenido adicional de los Campos de batalla:

Gain access to detailed stats about your Battleground performance (accessible in the Battlegrounds queue screen

  • Con 10 paquetes, obtienes acceso a estadísticas detalladas de tu desempeño en los Campos de batalla (disponible en la pantalla de espera de los Campos de batalla).

Gain access to detailed stats about your Battleground performance (accessible in the Battlegrounds queue screen

  • Con 20 paquetes, puedes elegir entre tres héroes al comienzo de la partida, en lugar de dos.

Gain access to detailed stats about your Battleground performance (accessible in the Battlegrounds queue screen

  • Con 30 paquetes, desbloqueas emociones únicas de los Campos de batalla visibles para todos en tus partidas.


¡Precómpralo ya!

Requisitos de sistema de los Campos de batalla

Debido a la naturaleza de una partida con 8 jugadores con montones de ataques, efectos y animaciones que se activan al mismo tiempo, Hearthstone: Campos de batalla solo puede jugarse en dispositivos móviles con más de 2 GB de RAM. Esto significa que algunos dispositivos más viejos tal vez no puedan ejecutar los Campos de batalla correctamente. A medida que la beta se acerque al final, optimizaremos esta experiencia para que los jugadores con dispositivos más viejos puedan participar en este nuevo modo de juego. 

Presta atención a la información nueva que presentaremos sobre este nuevo modo de juego en la BlizzCon 2019 y en los días siguientes. ¡Esperamos verlos a todos en los Campos de batalla!