Acepta una nueva visión del infierno con Diablo Immortal x Spawn
Adéntrate en un nuevo conflicto infernal con recompensas inspiradas en Spawn, el antihéroe de Image Comics creado por Todd McFarlane. Desde objetos decorativos y armas con temática del Engendro Infernal a un familiar transformador diseñado a partir de los poderes necroplásmicos vivientes de Spawn, este evento representa el legado oscuro de Al Simmons y su batalla permanente contra las fuerzas del Cielo, el Infierno y la humanidad misma.
Al igual que con previas actualizaciones de contenido, habrá mantenimiento del servidor a partir del 28 de septiembre de 2026 desde las 17:00 hasta las 19:00 (hora del Pacífico) para los servidores de Oceanía, Asia Oriental, Sudeste Asiático y Europa, y a partir del 29 de septiembre de 2026 desde la 01:00 hasta las 03:00 (hora del Pacífico) para los servidores de América. Luego de que el mantenimiento termine, todo lo mencionado estará disponible.
Códice
Observa y experimenta los horrores infernales
Recorre el camino de la Venganza del Engendro Infernal
Obtén diseños de arma de Disfraz del Engendro Infernal
Sobrevive el Azote del Engendro Infernal
Enfréntate al señor demoníaco Malebolgia
Gema legendaria Tótem Necroplásmico
Viste la Capa Carmesí en un Mercado Fantasma por tiempo limitado
Mini Violator invade Santuario en secreto
Nuevos paquetes por tiempo limitado
Observa y experimenta los horrores infernales
Los horrores del Engendro Infernal están repletos de eventos como Venganza del Engendro Infernal (camino de recompensas), Azote del Engendro Infernal (Flagelo de Sobreviviente), El Octavo Círculo (jefe del Inferlicario) y Disfraz del Engendro Infernal (Mercado Fantasma). Obtén recompensas por tiempo limitado a partir del 29 de septiembre de 2026 a las 03:00 (hora del Pacífico) hasta el 1.° de noviembre a las 02:59 (hora del Pacífico).
Algunos eventos no relacionados con Spawn finalizarán en horarios diferentes (se detallan más adelante).
Recorre el camino de la Venganza del Engendro Infernal
Duración del evento: Después del mantenimiento el 29 de septiembre de 2026 al 1.° de noviembre de 2026 a las 02:59.
Completa los objetivos de Venganza del Engendro Infernal para obtener recompensas, que incluyen:
- 1x marco de avatar de Dominio Infernal
- 2x Gemas legendarias Tótem Necroplásmico
- 6x emojis del Engendro Infernal
- 10x diseños de arma de Disfraz del Engendro Infernal
- Cimeras legendarias
- Equipo legendario
- Objetos de conjunto
Durante el evento, completa objetivos semanales en actividades de Venganza del Engendro Infernal, como El Octavo Círculo y Azote del Engendro Infernal para obtener Marcas de Venganza y avanzar por el camino de recompensas.
Obtén diseños de arma de Disfraz del Engendro Infernal
Inicia sesión y avanza en Venganza del Engendro Infernal para obtener armas inspiradas en Spawn para tu clase favorita. Empuña armas inspiradas en Spawn y lleva contigo la presencia aterrorizadora del Engendro Infernal en Santuario.
Sobrevive al Azote del Engendro Infernal
¿Puedes sobrevivir en el mundo de Spawn con este regreso temático de Flagelo de Sobreviviente? Defiéndete de innumerables oleadas de demonios en Azote del Engendro Infernal mientras recolectas orbes para adquirir habilidades nuevas. Para esta colaboración especial, agregamos 6 habilidades nuevas que se asemejan a los poderes emblemáticos de Spawn:
- Cadenas Infernales: Las cadenas azotan en un área cónica frente al jugador y dañan a los enemigos que golpean.
- Capa K7-Leetha: Una capa regeneradora que se activa y daña de forma continua a los enemigos en un área circular alrededor del jugador.
- Necroplasma: Tres bolas de fuego salen disparadas a gran velocidad en la dirección hacia la que mira el jugador. Dañan al primer enemigo que impactan.
- Fuego Infernal: Abre una Grieta Infernal frente al jugador durante un tiempo breve y daña a todos los enemigos que estén dentro del área.
- Manipulación Espiritual: Carga frente al jugador antes de inmovilizar y dañar a los enemigos en el área.
- Agonía: El jugador arroja un hacha giratoria que perfora a los enemigos.
Se agregó un temporizador nuevo a esta edición especial de Flagelo de Sobreviviente. Cuando el tiempo se agota, serás teletransportado al "Infierno", donde te enfrentarás a Cúmulo, una criatura poderosa que se opone al Cielo y al Infierno en el universo de Spawn. Tras derrotar a Cúmulo, regresarás a su ubicación original, donde caerá un orbe de combate especial que te otorgará una potenciación por tiempo limitado.
Enfréntate al señor demoníaco Malebolgia
Un engendro de El Octavo Círculo del Infierno, Malebolgia es uno de los regentes más poderosos del Infierno en el universo de Spawn, el señor demonio que crea y comanda a los Engendros Infernales que luchan en la guerra. Es el demonio responsable de crear al héroe de Spawn, con la intención de usarlo como peón en el eterno conflicto del Infierno. Astuto, cruel y muy poderoso, Malebolgia encarna la corrupción y el dominio, y busca expandir su influencia explotando las almas de los Condenados y convirtiendo a los mayores campeones de la humanidad en sirvientes del Infierno.
Aniquilar a esta infamia colosal de otro mundo no será tarea fácil, así que procura ir acompañado de tus camaradas más leales a esta pelea. Malebolgia usa fuerza bruta y hechicería, así que ten cuidado con los ataques a gran escala y con los Engendros Infernales que invoca para combatir.
- Cada semana habrá metas de tiempo según cuán rápido logres derrotar a este jefe.
- Cada rango ofrece mejores recompensas y puntos para que aproveches al máximo este evento.
- El jugador debe recibir la recompensa decorativa cuando alcanza el estado MVP un total de cuatro veces en batallas en equipo contra jefes con al menos tres jugadores.
Reúne a tus fuerzas y asciende en el escalafón para enviar a Malebolgia de regreso a su propia versión del Infierno.
Gema legendaria Tótem Necroplásmico
La Gema legendaria de 2 estrellas más reciente de Diablo Immortal rinde homenaje a las habilidades de Spawn basadas en el Necroplasma. Captura una parte de este poder para ti.
Tótem Necroplásmico
Infligir daño hace que te rodee el Necroplasma, lo que aumenta el daño que infliges durante 6 segundos y, cada unos pocos, el Necroplasma intenta consumir un efecto dañino periódico de los que te afectan. Si el Necroplasma logra consumir un efecto dañino periódico o matas a un enemigo, se desatará una Ráfaga Necroplásmica contra un enemigo cercano, la cual explota al impactar y quema a todos los enemigos cercanos durante varios segundos. No se puede obtener Necroplasma con más frecuencia que una vez cada 20 segundos, ni liberar una Ráfaga Necroplásmica más de una vez cada unos pocos segundos.
Gemas de Resonancia: Guijarro Bendecido, Oráculo Obstinado, Panacea Desvaneciente
Viste la Capa Carmesí en un Mercado Fantasma por tiempo limitado
Viste la Capa Carmesí legendaria con el Disfraz del Engendro Infernal. Ofrecemos una mejora potenciada que incluye paletas de colores típicas de Spawn, efectos de arma mejorados y efectos de remates.
Mini Violator invade Santuario en secreto
Violator, uno de los sirvientes más astutos de Malebolgia, llega como una transmogrificación de Familiar que puede acompañarte en tus aventuras por Santuario.
El Familiar Violator se puede obtener al comprar el paquete Correa Avérnica en la tienda.
Nuevos paquetes por tiempo limitado
Paquete Correa Avérnica
Incluye recompensas como:
- Orbes Eternos
- Transfiguración de Familiar Mini Violator
- Cimeras legendarias
- Fragmentos de Gema
Disponible: Del 29 de septiembre al 1.° de noviembre
Paquete de inicio de sesión Botín del Engendro Infernal
Incluye:
- Orbes Eternos
- Gema legendaria Tótem Necroplásmico
- Cofre de Selección de Gema legendaria aleatoria de 2 estrellas
- Cimeras legendarias
Actualizaciones del juego
Modificaciones a los índices de combate de los monstruos
Para brindar una experiencia de progreso ininterrumpida luego de sumar nuevos niveles Paragón del servidor, se redujeron los índices de combate de los monstruos en Averno XIV–XV de la siguiente manera:
Averno XIV
- Monstruos y calabozos del mundo abierto: 61100 - 59900
- Calabozos de desafío: 61820 - 60620
Averno XV
- Monstruos y calabozos del mundo abierto: 64000 - 62500
- Calabozos de desafío: 64720 - 63220
También modificamos los índices de combate de los jefes del Inferlicario 1-5 y el Desafío del Inferlicario en Averno XIII, XIV y XV.
Actualización en la reserva de Gemas de la Fisura Antigua
Reserva de obtención de Témpano Sanguíneo
- Habrá una nueva reserva de obtención de Gemas legendarias en las Fisuras Antiguas. Al seleccionar una reserva de obtención de Gemas legendarias con una rareza de obtención máxima de 5 estrellas, hay una probabilidad del 50% de recibir la Gema legendaria Témpano Sanguíneo.
Duración: 29 de septiembre al 4 de noviembre de 2026
Tótem Necroplásmico agregado
- La reserva estándar de obtención, la reserva de obtención de gemas nueva y la reserva de obtención de Témpano Sanguíneo tendrán la posibilidad de otorgar la Gema legendaria exclusiva de la colaboración Tótem Necroplásmico.
Hasta el 4 de noviembre de 2026 a las 03:00 (hora del Pacífico)
Engarces versátiles para los anillos
Todos los anillos recientemente adquiridos siempre se generarán con Engarces versátiles.
Antes:
- Solo ciertas configuraciones de anillos de conjunto (3+2 y superiores) contenían Engarces versátiles.
Después:
- Todos los anillos de conjunto verdes obtenidos contendrán Engarces versátiles.
Actualización de desguace de herrería
Para evitar accidentes al desguazar equipo en la herrería, el equipo mágico y raro de Averno XIII o superior que tenga gemas engarzadas o se haya mejorado ya no quedará seleccionado por defecto. También se agregará un aviso de confirmación secundario al rescatar equipo seleccionado.
Desafío del Inferlicario
Una nueva forma de demostrar los logros de tu equipo llega a Diablo Immortal con la la tabla de posiciones de primera finalización del Desafío del Inferlicario.
Esta nueva tabla de posiciones celebrará a los equipos que logren la primera finalización de cada desafío, para que los jugadores tengan una forma de exhibir sus logros de forma permanente. La tabla de posiciones también mostrará a cada miembro del equipo, para garantizar que todos los que hayan contribuido a obtener la victoria obtengan el reconocimiento que se merecen.
¡Reúne a tus aliados más fuertes, enfrenta el desafío y deja tu marca entre los primeros equipos para conquistar cada desafío!
Correcciones de errores
- Se corrigieron dos problemas que producían los siguientes errores al combinar la esencia legendaria del Conjurador Colisión y Ardor con Recuerdos Marcados:
- La combinación podía no infligir daño en circunstancias determinadas.
- La combinación podía provocar que Ascenso Ardiente infligiera daño adicional de forma imprevista.
- Se corrigió un error que hacía que el alcance de adquisición de objetivo de la Esencia legendaria del Druida Ciclo Eterno no coincidiera con su alcance de ataque.
- Se corrigió un error que hacía que jugadores distintos al invocador pudieran activar el efecto Electrificado de Tempestad. Ahora, solo la Tempestad que invoca el Estanque de marea puede activar el efecto Electrificado.
- Se corrigió un error que hacía que la habilidad Contracorriente de Tempestad atascara e inmovilizara al jugador en su posición.
- Se corrigió un error que hacía que no se pudiera pescar de forma adecuada en algunos puntos de pesca.
- Se corrigió un error que hacía que los personajes se quedaran atascados dentro de las tiendas de campaña en Marca del Oeste.







