World of Warcraft

Ponte al día con el Estado de Azeroth en nuestro resumen

Blizzard Entertainment

Podrás ver las hojas de ruta de lo que viene en World of Warcraft moderno y Classic, y reclamar el objeto de decoración de Viviendas Portal Oscuro para colocar en tu casa. Hemos resumido todo lo que necesitas saber sobre el Estado de Azeroth.

alternate-image-name

Haz clic para ver la versión de tamaño completo.

Estamos a un paso del lanzamiento de la expansión Midnight y de todas las historias que se contarán sobre la defensa de Azeroth de la amenaza del Vacío. Después de Midnight, los jugadores podrán jugar la tercera y última entrega de la Saga del alma del mundo: The Last Titan.

Más allá de la oscuridad acechante y los peligros que enfrentarán los jugadores, también recibirán el llamado a casa con Viviendas, donde tendrán un lugar para descansar y expresarse creativamente. Esta característica se ha estado desarrollando a lo largo de dos décadas, y queríamos entregar algo que pudiera crecer y evolucionar con los años. Los jugadores que adquirieron la expansión Midnight ya están probando esta característica con el acceso anticipado a Viviendas, poco antes de su lanzamiento.


Presentación de Interiores de Azeroth

Para presentar esta nueva característica, reuniremos a algunos de los creadores más reconocidos y constructores más destacados para que participen en una fascinante competencia de diseño de interiores. Convocamos a doce creadores famosos de todo el mundo para que elaboren un concepto, lleven a cabo sus ideas y diseñen casas ejemplares a las que los jugadores puedan llamar hogar.

No es necesario que compitas para unirte a la diversión. Comparte tus propias creaciones de Viviendas en las redes sociales con el hashtag #AzerothInteriors.

Puedes encontrar más información sobre lo que viene en nuestro artículo publicado anteriormente.


WoW Classic y todo lo que viene

Durante los últimos seis años, Classic ha sido una expresión del amor hacia los primeros años de WoW, y nos ha deleitado en todas sus formas. Con los reinos Extremos, de temporada y progresivos, la comunidad nos ha demostrado que el potencial de Classic no tiene límites. Lo sabemos muy bien y seguiremos respetando ese compromiso.

Mists of Pandaria Classic

Hoy, Mists of Pandaria Classic continúa en los reinos de Classic originales, y el próximo hito llegará en unas semanas con el lanzamiento de Intensificación del Conflicto. Incluye una nueva campaña de misiones, un nuevo campo de batalla, gestas y más.

Las actualizaciones de Mists of Pandaria Classic se seguirán lanzando gradualmente, como hemos hecho con expansiones anteriores. Este año llegará Asedio de Orgrimmar y tendremos el regreso de Isla Intemporal.

Burning Crusade Classic Edición Aniversario

El lanzamiento de Burning Crusade Classic Edición Aniversario está a la vuelta de la esquina. Nos esperan más provocaciones de Illidan y el terror de los atracadores viles. Jugarás el evento de ajedrez en Karazhan, enfrentarás a Magtheridon y mucho más a lo largo del año.

Los reinos de temporada de Titan Reforged ya están disponibles en China

También hemos lanzado los reinos de temporada de Titan Reforged para los jugadores de China. ¿Por qué? El público de WoW moderno y Classic es especial, al igual que los jugadores de WoW de China. Creamos esos reinos pensando en ellos, a partir de su forma de jugar.

Eso no es todo lo que hemos estado haciendo. Podemos decir con total seguridad que a los jugadores de Classic de todo el mundo les esperan muchas novedades. Pero hablaremos de eso más adelante.


Nuestro compromiso con ustedes

¿Cuál es el Estado de Azeroth? Está completamente vivo y tenemos la intención de que siga así gracias a su ayuda y guía, porque escuchamos sus comentarios y los tenemos en cuenta. Pronto lanzaremos encuestas en el juego para conocer sus opiniones y comentarios. Tenemos el compromiso de escucharlos y queremos seguir demostrando nuestra dedicación para cumplir ese objetivo. Queremos seguir ofreciendo el espacio, el lugar y las herramientas para que puedan jugar y vivir a su manera en Azeroth. Ese es nuestro norte.

Queremos que nuestro humilde universo sea el lugar al que acudan cuando tengan un rato libre, cuando necesiten recargar energías junto con sus amigos y familiares después de un día largo, o cuando necesiten un escape. Liberen tensiones al derrotar a un jefe, jueguen el rol que elijan, decoren sus hogares, personalicen a sus personajes, luchen contra otros jugadores, exploren y más. Un hogar de fantasía en todo sentido. Donde los extraños se convierten en amigos y los amigos en vecinos.


Encuentra a tu gente

Tenemos una idea para los que buscan gente con los mismos gustos. Jugadores que disfruten de los mismos aspectos de WoW. Lo llamaremos "programa de embajadores de WoW". Se trata de que los miembros de la comunidad se ayuden entre sí. No se trata tanto de nosotros, sino de ustedes. Es una especie de experimento para ayudarlos a conectarse con jugadores y comunidades llenas de personas que juegan como ustedes o como les gustaría. Estos embajadores son compañeros de nuestra propia comunidad de WoW dispuestos a ayudar. Obtén más información sobre el programa en nuestro artículo.


Nuevo paquete de mascotas a beneficio para Habitat for Humanity

Como saben, la comunidad es nuestro pilar fundamental y, en la era de Viviendas, queríamos hacer todo lo posible para ayudar a quienes necesitan algo más que unos píxeles a la hora de tener un lugar donde vivir. Este año, tenemos el placer de asociarnos con Habitat for Humanity para ofrecer un paquete de mascotas a beneficio. Con el apoyo de ustedes, esperamos ayudar a brindar un techo a familias que necesitan de seguridad y viviendas accesibles. Habitat for Humanity ha ayudado a más de 65 millones de personas.

 El paquete de mascotas a beneficio incluye al adorable Rufus, que estará disponible en World of Warcraft moderno y en Classic. A Rufus le encanta construir, algo que podrás ver en acción si permanece inactivo por un tiempo. Quienes jueguen WoW moderno también recibirán una cucha, un cuenco y una cama.

Estamos muy entusiasmados por ayudar a Habitat for Humanity este año y pronto compartiremos más información sobre cómo puedes llevarte a Rufus a casa.


¡Un agradecimiento!

Como siempre decimos, ustedes son nuestros héroes, nuestro corazón late por ustedes, y nuestra gratitud es eterna.

Gracias por su pasión constante, por el tiempo que le dedican a este mundo y por su creatividad infinita. Fue increíble ver a tanta gente lanzarse a Viviendas en los últimos meses. En nombre de todos los que participamos en la creación de Viviendas, estamos maravillados con lo que han creado. Sabíamos que construirían casas increíbles, pero la respuesta de la comunidad superó por completo nuestras expectativas. World of Warcraft no existiría sin ustedes, nuestra comunidad.

Para nosotros, es un honor formar parte de este mundo. Custodiar algo tan especial e importante para tanta gente por tanto tiempo es una responsabilidad que nos llena el corazón y que asumimos con mucho respeto.


El presente y el futuro de World of Warcraft

Queremos compartir un poco de lo que tenemos planeado para World of Warcraft en cuanto al contenido actual, el inminente lanzamiento de Midnight y un pequeño avance de algunos de los proyectos más importantes que tenemos previstos para 2026. No podemos describir todos los detalles ahora, ya que muchos de los planes están ligados a la historia y no queremos arruinar algunas sorpresas. Pero habrá muchas novedades para todos los habitantes de Azeroth este año.

La medianoche se acerca

Ya casi estamos a un mes del lanzamiento de Midnight y el equipo de desarrollo trabaja duro para corregir errores, pulir características y tener la expansión lista para que los jugadores puedan disfrutarla en marzo. Aún queda mucho por hacer y explorar en WoW hasta el lanzamiento de la expansión.

Actualización preexpansión de Midnight

Evento preexpansión de Ascensión crepuscular

El evento preexpansión de Ascensión crepuscular está disponible desde ahora y hasta el lanzamiento de Midnight, el 2 de marzo. Aquí es donde empieza a quedar claro qué es lo que está en juego, y la amenaza a la que nos enfrentamos comienza a tomar forma. También es donde el Vacío se hace sentir en Azeroth. Es un evento repetible en el que acompañarán a Umbric y al gran magíster Rommath en sus intentos por mantener a raya a la Daga Crepuscular.

Los jugadores aceptarán misiones de mundo y derrotarán a enemigos raros para interrumpir los rituales de la Daga Crepuscular y obtener la moneda del evento para comprar recompensas por tiempo limitado, como conjuntos de armadura, mascotas, una montura y más. Los jugadores también podrán recolectar decoraciones de Viviendas para adornar sus casas en Azeroth. Hay más información sobre este evento en nuestro artículo publicado anteriormente.

Especialización de Cazador de demonios de devoración y elfos del Vacío cazadores de demonios

Además, en la actualización de contenido preexpansión, los jugadores podrán tener una especialización a distancia con temática del Vacío: Devoración. Los elfos del Vacío cazadores de demonios se pueden desbloquear después de una breve serie de misiones. Hay más información en nuestro artículo publicado anteriormente.

Actualizaciones de sistemas

También se han lanzado algunas de las mejoras y actualizaciones del sistema base, incluida una actualización del sistema de transfiguración que incluye el cambio de atuendo situacional y una interfaz mejorada, además de la transfiguración por ranuras, que evitará que tengas que cambiar de transfiguración cada vez que obtengas una mejora.

Campo de entrenamiento

Los jugadores nuevos en JcJ podrán dar sus primeros pasos en el Campo de entrenamiento y enfrentarse a adversarios controlados por el juego más inteligentes en la Cuenca de Arathi, las Minas Lonjaplata y la Batalla por Gilneas.


Vientos de fortuna misteriosa

En este evento por tiempo limitado, la ganancia de reputación y experiencia se potencia para los jugadores de nivel inferior a 80. Es una excelente forma de ponerse al día antes del lanzamiento de Midnight, ya sea que estés subiendo de nivel a un personaje alternativo o quieras conseguir una decoración de Viviendas que se obtiene con reputación. Más información en nuestro artículo.


Objeto de decoración de Viviendas: Portal Oscuro

Por tiempo limitado, vamos a regalar un objeto de decoración de Viviendas del Portal Oscuro a todos los jugadores que tengan una suscripción o tiempo de juego activos de World of Warcraft e inicien sesión desde ahora hasta el lanzamiento de la expansión Midnight.  


Prepárate para brillar en el Fin de semana de regreso

Del 29 de enero al 1 de febrero, los jugadores con cuentas de World of Warcraft® inactivas tendrán acceso completo para que vuelvan a jugar con todos sus personajes sin necesidad de una suscripción. Explora el juego base de World of Warcraft de forma gratuita hasta el nivel 80, incluido todo el contenido de subida de nivel, los eventos de prelanzamiento, las actualizaciones del sistema implementadas en la actualización de contenido preexpansión, una experiencia rediseñada para jugadores que regresan y más de 20 años de historia del mundo de Azeroth.

Estamos muy emocionados por el lanzamiento de la expansión Midnight y queremos hacer todo lo posible para que puedas disfrutar todo lo que tiene para ofrecer sin ningún inconveniente. Obtén más información sobre el Fin de semana de regreso en nuestro artículo.


Expansión Midnight

  • Límite de nivel aumentado: El límite de nivel en Midnight aumentará a 90, y los jugadores subirán de nivel en cuatro zonas nuevas y rediseñadas que estarán repletas de misiones para los capítulos de la campaña y las historias locales, y, además, habrá más capítulos que los estarán esperando cuando alcancen el máximo nivel.
  • Ocho calabozos nuevos: La expansión también contará con ocho calabozos nuevos, once abismos y una nueva compañera de abismo, Valeera Sanguinar.
  • Sistema de Presa: El nuevo sistema de Presa agrega un nuevo nivel de profundidad y desafío a tus aventuras.
  • Alto del Asesino (JcJ): Una nueva función de JcJ llegará a Midnight con el campo de batalla épico Alto del Asesino, que también funcionará como un área en el mundo exterior para todos los que quieran participar en combates JcJ en el mundo en el modo de guerra.
  • Arcantina: Visita la Arcantina, una mística taberna en la que puedes hablar con personajes famosos de WoW, descubrir más sobre ellos y completar misiones para ellos.

Unas semanas después del lanzamiento de la expansión, comienza la temporada uno de Midnight, que hará avanzar la historia con mucho contenido nuevo.

  • La Aguja del Vacío (banda): Esta banda de seis jefes es el comienzo del punto culminante de la historia que contamos al inicio de Midnight.
  • La Onirifalla (banda): Una banda más reducida de un solo jefe.
  • Cuatro nuevos jefes de mundo
  • Una selección de calabozos míticos+ actualizada: Esta selección estará formada por cuatro calabozos nuevos de Midnight y cuatro calabozos de legado actualizados.
  • Nueva temporada de abismos
  • Nueva temporada de JcJ

 Poco después del inicio de la temporada uno, agregaremos una tercera zona de banda con dos jefes llamada Marcha sobre Quel'Danas. Esta nueva banda cierra el capítulo inicial de la historia de Midnight y nos acerca un paso más a lo que se avecina.

Gracias a la incorporación del modo historia en WoW, todos los jugadores podrán vivir esos momentos en persona. Planeamos seguir ofreciéndoles más formas de experimentar la historia de Azeroth, sin importar cómo elijan jugar.  Puede que prefieran entrar y completar bandas, superar abismos o pasar un rato en la Arcantina y charlar. Nuestro objetivo es ofrecerles una variedad de cosas para hacer y muchas opciones.

Nos entusiasma descubrir cómo van a vivir sus aventuras durante el desarrollo de la historia de Midnight. El acceso anticipado a Midnight empieza el 26 de febrero a las 3:00 p. m. PST en todo el mundo.


Actualizaciones de Viviendas

Quedamos muy impresionados con su creatividad y su ingenio durante el acceso anticipado a Viviendas, y también con sus comentarios. Queremos que nos ayuden a construir esta funcionalidad juntos. Nos encantaría escuchar más acerca de lo que les interesa, lo que les sirve y lo que no. Sus comentarios influyen directamente en nuestras decisiones. Si bien ya han visto algunas mejoras de calidad de vida que se implementaron en los últimos meses, estamos muy pendientes de las Viviendas para seguir mejorándolas en todos los sentidos. Trabajaremos en ajustes en la economía del juego, actualizaciones de la interfaz, y funcionalidades nuevas.

Queremos seguir explorando nuevas formas de apoyar su libertad creativa, simplificando la manera en que presentan su casa, por ejemplo. Ya tenemos un par de ideas en mente. Varios integrantes de la comunidad nos comentaron que sus creaciones hogareñas no se sienten completas si no pueden tener mascotas compañeras en casa.  Queremos brindarles la posibilidad de que eso suceda y de que puedan exhibir su colección de artículos estéticos en general, como, por ejemplo, algunas de las monturas favoritas que quieran dejar en su patio al aire libre. Estamos trabajando en eso.

También nos han comentado que, cuando dan rienda suelta a su creatividad, quieren mover creaciones completas (como, por ejemplo, un piano de cola creado con varios objetos de decoración) a un nuevo lugar en sus hogares sin tener que desarmarlas. Queremos que tengan la opción de seleccionar varias piezas y moverlas todas juntas, junto con la capacidad de copiarlas y pegarlas.

También nos han comentado que, cuando exploran los diseños de otros jugadores, les gustaría copiarlos e importarlos para utilizarlos como base para sus propias creaciones, o simplemente para compartir sus creaciones con otras personas. Con ese fin, estamos trabajando para que puedan compartir e intercambiar fácilmente sus diseños de hogar con códigos de importación y exportación.

Además, continuaremos aumentando los límites de decoraciones interiores y exteriores a medida que vayamos descubriendo más acerca de las limitaciones técnicas del sistema, y también queremos asegurarnos de que estemos ofreciéndoles oportunidades para progresar mientras suben sus hogares de nivel.

Esto es solo una muestra de lo que estamos preparando, además de otras actualizaciones más grandes que tendrá el sistema de Viviendas. Estamos prestando atención a cómo funcionan los retos, cómo dan vida a los vecindarios y cómo ustedes interactúan con ellos para poder seguir apoyando todos los aspectos quieren ver de esta función.

Esto es apenas el comienzo de las Viviendas en World of Warcraft. Son los cimientos de una función queremos que sea un reflejo de sus vidas y el tiempo que pasan en Azeroth, y nos comprometemos a expandirla y mejorarla con ustedes en el futuro.

Estamos muy agradecidos por su pasión y todos sus comentarios. Mientras nos sigan contando qué les gustaría ver en Viviendas, nosotros los escucharemos y les daremos lo que piden.


Más allá de Midnight

Tenemos algunas novedades para compartir con ustedes que vendrán después del lanzamiento de Midnight: vamos a contarles algunos planes más específicos a corto plazo, y seremos menos específicos con lo que vendrá después.

12.0.5

Poco después del lanzamiento de Midnight, el parche 12.0.5 llegará al reino público de pruebas (RPP). Esta actualización se sitúa después de las bandas de la temporada 1.

Ataques del Vacío

La amenaza de Xal'atath aún no termina, y empezarán a surgir ataques del Vacío en todo el mundo exterior. En estos ataques, tendremos nuevos enemigos para luchar, nuevos motivos para aunar fuerzas y nuevas recompensas que encontraremos durante el trayecto.

Caza de utilería

Para relajarnos, agregaremos un evento de caza de utilería que nos ayudará a distraernos un poco de la batalla entre la Luz y el Vacío. En este evento, se unirán a un equipo de cinco para enfrentarse a otro equipo pequeño de cinco en lugares como Ciudad de Lunargenta. Un equipo usará una ilusión para disfrazarse de objetos de utilería inofensivos y mimetizarse con el entorno. Mientras tanto, el otro equipo intentará encontrarlos. Tal vez no derroten al Vacío y salven a Azeroth en este evento, pero es una manera genial de divertirse un poco al estar frente a la amenaza constante y creciente del Vacío.

12.0.7

En la próxima actualización, los ataques del Vacío se intensificarán y llegará otra banda de un solo jefe: Lluvia de Esporas. Estamos muy emocionados por alejarnos de la idea de que las bandas tienen que ser actualizaciones masivas semestrales. Queremos centrarnos más en la flexibilidad del contenido para adaptarlo a la historia que queremos contar y las posibilidades que se nos presentan para crear toda clase de relatos.

12.1

Esta será la primera gran actualización de contenido de Midnight. Llegará con una nueva zona de contenido de máximo nivel, una nueva banda y una nueva temporada, que incluirá una selección de calabozos míticos+ actualizada, nuevas recompensas de abismos y JcJ y todas las mejoras continuas que se pueden esperar de una actualización de contenido masiva de World of Warcraft.

Esta actualización también traerá un rediseño completo del sistema de amigos, que les facilitará ponerse al día con sus amistades actuales y generar nuevos lazos en el camino.

12.1.5

Tendremos un nuevo tipo de contenido. Para apoyar a la ferviente comunidad que se generó en torno a los abismos, queremos brindarles más flexibilidad y nuevas oportunidades para experimentar. Para quienes disfrutan de las mecánicas de los abismos, pero quieren algo más que la experiencia breve que ofrecen, agregaremos una nueva función llamada Laberintos.

Están inspirados en los megacalabozos. Son experiencias enormes y en constante expansión que se pueden completar en una sola sesión o de manera gradual, según el tiempo que tengan disponible. Tendrán un formato y estructura de recompensas distintos a los que conocen en abismos, pero conservarán los principales elementos de exploración y eliminación de enemigos con un compañero de abismo.

Para la actualización 12.1.5, también planeamos incluir otra banda reducida de un solo jefe. A diferencia de la banda de 12.0.7, que se asemeja más a una experiencia independiente, esta banda será una continuación de la historia de Midnight. Servirá como un puente en la historia y dará paso a la siguiente gran actualización del año próximo.

Más adelante en el año, habrá un nuevo evento independiente ideado por los mismos hechiceros que crearon los modos Plunderstorm y Remix. Más adelante compartiremos más información acerca de este modo, que existirá junto con el juego principal de World of Warcraft.

Todo esto estará acompañado por las actualizaciones de contenido constantes que la comunidad está acostumbrada a ver, como las actualizaciones festivas, eventos como Portales del tiempo turbulentos y mucho más.


El futuro

Todavía quedan muchas sorpresas por venir en Midnight y World of Warcraft, y estamos ansiosos por que las vean. BlizzCon llegará en menos de ocho meses, y será un evento increíblemente memorable. Esperamos verlos ahí para mostrarles más acerca de nuestros planes para los siguientes veinte años de Warcraft. No se lo querrán perder.

Gracias por acompañarnos y por recorrer este camino con nosotros. Sabemos que el Vacío y Xal'atath son amenazas oscuras, que hay mucho en juego y que el ambiente de Midnight puede parecer sombrío. Pero no queremos olvidarnos de que Azeroth es también, para todos nosotros, nuestro hogar. Es un espacio lleno de luz, comunidad, familia y amigos. Un mundo que puede templar hasta el corazón del príncipe de las tinieblas.


La aventura te llama a casa. Nos vemos en la BlizzCon 2026 y, desde luego, en Azeroth.