World of Warcraft

Embárcate en una aventura con la actualización de contenido Legado de Arathor. ¡Ya disponible!

Blizzard Entertainment

Vive más aventuras en la nueva actualización, Legado de Arathor, a partir del 17 de junio. Supera los mayores desafíos de los abismos sobrecargados, explora las cronoleyendas con el eremita Cho, aprovecha la ayuda del nuevo resaltado asistido y el asistente de un botón... y mucho más.


Nueva campaña: Tierras Altas de Arathi

Mientras toda la atención estaba puesta en Khaz Algar, ha surgido un nuevo enemigo en las Tierras Altas de Arathi y amenaza con destruir la frágil paz entre Stromgarde y Sentencia. Ayuda a Faerin, Danath y Geya'rah a exponer una conspiración, aplacar tensiones y lidiar con el legado de Arathor. Disfruta de esta nueva historia con diversos puntos de vista que varían según la facción de tu personaje a medida que continúas con tu viaje.

Obtén más información sobre la campaña El levantamiento del Amanecer Rojo en nuestro artículo.


Explora las cronoleyendas con el eremita Cho

Reúnete con el eremita Cho en Ventormenta, Orgrimmar o Dornogal para vivir momentos especiales de la historia de Azeroth en la actualización de contenido Legado de Arathor. Los jugadores a partir del nivel 10 pueden explorar tres historias seleccionadas por el eremita Cho para aprender más sobre Xal'atath, los etéreos y el Rey Exánime. Cada historia contiene misiones anteriores y algunas nuevas.

Más información en nuestro artículo publicado anteriormente.


Abismos sobrecargados

Recárgate con maquinaria titánica y sal a explorar nuevas profundidades y enfrentar nuevos desafíos en seis abismos de Khaz Algar, en la actualización de contenido Legado de Arathor. Podrás aumentar el desafío con un nuevo afijo específico para abismos y obtener un gran botín.

Enfréntate a nuevos enemigos titánicos, esquiva más trampas y desbloquea nuevos atributos en un árbol específico de los abismos sobrecargados. Seleccionar los atributos correctos puede cambiar el rumbo de las trampas y beneficiar tu progreso en lugar de perjudicarlo.

Obtén más información en nuestro artículo publicado anteriormente:¡Siente la energía electrizante de los abismos sobrecargados!


Nuevas opciones de interfaz: asistente de combate y asistente de un botón

Presentamos dos opciones adicionales en la interfaz de usuario (IU) que te ayudarán a aprender una nueva clase o volver a conocer un personaje alternativo. Estas nuevas opciones también son una excelente opción de accesibilidad para los jugadores que tal vez necesitan un poco de ayuda.

Resaltado asistido: Cuando está activado, el resaltado asistido destacará la próxima habilidad recomendada en función de los recursos que tiene y la situación en la que se encuentra tu personaje. Está configurada como una opción adicional para ayudar con la rotación de daño independientemente de qué especialización estés usando, y diseñada para ayudar a los nuevos jugadores, a los jugadores que están probando una nueva especialización o a aquellos que buscan orientación adicional para las habilidades que deberían usar.

Asistente de un botón: Para aquellos que quieran o necesiten un poco de ayuda adicional, también está el nuevo asistente de un botón. Es un botón que se puede usar para lanzar la siguiente habilidad de daño recomendada en la secuencia. Este asistente está diseñado para ayudar a quienes buscan ayuda adicional o desean experimentar la historia o el juego de una manera más casual. Se ha agregado un pequeño tiempo de reutilización global adicional entre habilidades cuando se usa esta función. La función también detectará cuándo se debe usar un hechizo de área de efecto (AdE) o una habilidad de objetivos múltiples cuando estás en el mundo.

Obtén más información en nuestro artículo. Legado de Arathor: Obtén ayuda para las nuevas opciones de la interfaz


¡Cruza los Portales del tiempo turbulentos y adéntrate en Battle for Azeroth!

A partir de la semana del 17 de junio, renovaremos los Portales del tiempo turbulentos con la inclusión de Battle for Azeroth en la rotación. Este evento durará siete semanas, y empezará y terminará con Battle for Azeroth.

  • Semana 1: Battle for Azeroth
  • Semana 2: Mists of Pandaria
  • Semana 3: Burning Crusade
  • Semana 4: Warlords of Draenor
  • Semana 5: Legion
  • Semana 6: Classic
  • Semana 7: Battle for Azeroth

Habrá seis nuevos calabozos de cronoviaje: Atal'Dazar, Puerto Libre, Descanso del Rey, Santuario de la Tormenta, Templo de Sethraliss y Mansión Tarjasenda. Los jugadores también podrán comprarle a un nuevo comerciante de Battle for Azeroth en los puertos de  Boralus y Dazar'Alor.

Si logras conquistar los portales del tiempo, podrás conseguir la nueva montura de cielonáutica Cronocorsario... y mucho más.


El emisario avaro regresa la semana del 1 de julio

¡Traeremos de vuelta el evento "Emisario avaro"! En este evento, podrás encontrar más de estos goblins del tesoro en Ventormenta, Orgrimmar, Dornogal y Minahonda para recibir nuevas recompensas diabólicas, como una montura. No querrás perderte estas recompensas icónicas, que incluyen variantes de color de los conjuntos de armadura clásicos de nivel 2 para tus personajes.

Conjunto de armaduras para paladines


Notas de la actualización de contenido Legado de Arathor

Obtén más detalles sobre todos los cambios que llegarán con la actualización de contenido Legado de Arathor en nuestras notas de actualización.


Contenido adicional

Adéntrate en The War Within con el audiolibro "Un nuevo camino"

Embárcate en un viaje narrativo legendario con "Un nuevo camino", un audiolibro de 5 partes escrito por Adam Christopher y narrado por Chris Metzen.

Capítulo 1: Cumbre en Boralus | Capítulo 2: Ecos del pasado
Capítulo 3: Linajes de sangre | Capítulo 4: La decisión de Marran
Capítulo 5: La batalla de la Granja Go'Shek

Cuento de Warcraft: "La fe y la llama"

Desde pequeña, Faerin Lothar ha sentido un llamado muy intenso en su interior que la impulsa a desafiar la oscuridad. Ahora, Faerin vuelve a sentir esa fuerza y abandona Cristalia junto a Anduin y los forasteros. Toma asiento junto al fuego y acompaña a Faerin Lothar en un relato especial de nuestro último cuento.

Toma asiento junto al fuego y acompaña a Faerin Lothar en un relato especial de nuestro último cuento: "La fe y la llama". 

Escrito por L. L. McKinney, ilustrado por Zoltan Boros y narrado por Paris Blu como Faerin Lothar.

Descarga el PDF

Lee y escucha  "Un nuevo camino" y "La fe y la llama" antes de dirigirte a las Tierras Altas de Arathi.


Embárcate en una aventura con la actualización de contenido Legado de Arathor. Enfrenta el desafío en los abismos sobrecargados, explora la historia icónica con el eremita Cho y mejora tu juego con las nuevas actualizaciones de la interfaz y mucho más.

¡Nos vemos en Azeroth!