Diablo IV

La belleza del Infierno renueva sus llamas con el trazado de rayos

Blizzard Entertainment

El 26 de marzo, los caminantes podrán conquistar los horrores del Infierno con una serie de mejoras gráficas que estarán disponibles con el parche 1.3.5. En nuestra próxima actualización de contenido, Santuario quedará imbuido de las sombras exuberantes y los reflejos mejorados del trazado de rayos, además de otras mejoras visuales.


Códice

Trazado de rayos: sombras

Trazado de rayos: reflejos

Oclusión ambiental

Sombras de contacto

Requisitos de ajustes gráficos y cómo habilitarlos

Deléitate con el brillo de NVIDIA GeForce

Esta imagen muestra la diferencia entre todas las mejoras visuales activadas y desactivadas: el trazado de rayos, la oclusión ambiental y las sombras de contacto.


Trazado de rayos: sombras

"Trazado de rayos" es el término con el que nos referimos, en términos generales, a la capacidad del motor de un juego de producir imágenes más vívidas. Por ejemplo, las sombras proyectadas por el sol están mejoradas con el trazado de rayos.

En la imagen de la izquierda, el trazado de rayos está desactivado, por lo que las sombras son más definidas y menos precisas. En la imagen de la derecha, el trazado de rayos está activado, por lo que las sombras del árbol son mucho más realistas y vívidas. Como observarás, a medida que alejas la mirada de la base del árbol, las sombras se vuelven más suaves.

Trazado de rayos desactivado (izquierda), trazado de rayos activado (derecha).

Este gif animado muestra el contraste entre desactivar el trazado de rayos (sombras de los Esqueletos más intensas y pronunciadas) y activarlo (las sombras son dispersas, suaves y realistas).

A la izquierda, el trazado de rayos está desactivado, y las sombras son más angulares y toscas. A la derecha, el trazado de rayos está activado, y las sombras son más suaves y vívidas.

Volver al inicio


Trazado de rayos: reflejos

El trazado de rayos también produce reflejos más vívidos en superficies como un lago calmo o un espejo ancho. Esta característica mejorada revela más detalles sobre el entorno; no solo aporta profundidad a los reflejos del agua, sino que también contribuye a la narrativa ambiental general.

A continuación verás que con el trazado de rayos activado se puede ver el reflejo del Rayo Globular en la superficie del agua. Uno de los beneficios del trazado de rayos es que también permite mostrar el reflejo de algo que está fuera de plano, como la ladera rocosa que hay en la esquina superior derecha de la imagen de abajo. Los reflejos del trazado de rayos te brindarán instancias más realistas, ¡en las que verás partes del entorno que antes no veías!

En este gif, el trazado de rayos te permite ver la luz reflejada en el agua y más facetas del amplio entorno.

Volver al inicio


Oclusión ambiental

Diablo® IV ya incluye oclusión ambiental, que determina la medida en que una superficie se oscurece por las sombras de las fuentes de luz circundantes. En otras palabras, determina en qué medida los objetos circundantes impiden que un objeto o superficie reciba luz de una fuente como una fogata o un farol.

Ya disponible en todas las plataformas, actualizamos y mejoramos la oclusión ambiental. Los usuarios de PC que utilicen la opción gráfica predefinida "Calidad Ultra" son quienes más notarán este cambio, pero se puede observar en todos los ajustes de calidad de todas las plataformas.

Este gif muestra el aspecto anterior de la oclusión ambiental y la oclusión ambiental renovada. El ejemplo se creó con el ajuste predeterminado "Calidad Ultra" en PC.

Otro ejemplo de la versión previa de la oclusión ambiental y la versión actualizada que llegará con el parche 1.3.5.

Volver al inicio


Sombras de contacto

Hace poco actualizamos las sombras de contacto para que se apliquen a más personajes de Santuario que antes. Anteriormente, las sombras de contacto solo mostraban las sombras alrededor de los jugadores, pero ahora, con los ajustes gráficos más altos, se incluyen sombras para todos los jugadores, PNJ y monstruos.

Las sombras de contacto añaden sombras a los diversos personajes que se ven aquí. Cuanto más grande es el pie, más grande es la sombra.

Volver al inicio


Requisitos de ajustes gráficos y cómo habilitarlos

PC

Para activar el trazado de rayos y otras mejoras visuales en PC, selecciona "Opciones" en el menú del juego. En "Rendimiento", puedes elegir manualmente las diversas mejoras visuales que se incluyeron con esta actualización de contenido, detalladas en este blog.

Para obtener más información sobre qué tarjetas gráficas son compatibles con el trazado de rayos, consulta nuestro artículo con los requisitos de sistema de Diablo® IV aquí.

Consola

En la consola, selecciona "Opciones" en el menú del juego. Desde ahí, navega a la pestaña "Gráficos". En "Rendimiento", selecciona "Mejoras visuales". Esto habilita las mejoras visuales en la consola. ¡Deleita tus ojos con las mejoras visuales del trazado de rayos! Aumenta la calidad de texturas como las pieles, el cabello y la niebla. Las sombras responderán de forma más realista a la luz a diferentes distancias y varios reflejos mejorarán. Para no afectar al rendimiento general, esta característica se bloquea en 30 FPS (cuadros por segundo) globales.

Volver al inicio


Deléitate con el brillo de NVIDIA GeForce

Los jugadores que usen GeForce RTX 40 Series podrán poner al máximo los ajustes de trazado de rayos y los cuadros por segundo con NVIDIA DLSS 3 Frame Generation, mientras que otros usuarios de GeForce RTX podrán acelerar el rendimiento con la tecnología DLSS 2 Super Resolution. Con una GPU de la serie GeForce RTX 40, puedes multiplicar el rendimiento hasta 3 veces gracias a DLSS 3.

NVIDIA Reflex es una gran innovación que reduce la latencia del sistema en tarjetas gráficas GeForce para computadoras de escritorio y portátiles. Ajustar la precisión y los tiempos es fundamental para superar la mayoría de los difíciles combates de Diablo® IV; NVIDIA Reflex reduce la latencia del sistema, lo que hace que la jugabilidad sea más fluida, responda mejor y proporcione el tiempo de reacción necesario para los momentos cruciales.

El controlador GeForce Game Ready más reciente ofrece la experiencia óptima con trazado de rayos y ya está disponible para descargarse.

¡Esperamos que disfrutes estas nuevas mejoras visuales mientras acabas con los engendros infernales de Diablo® IV!

-El equipo de Diablo® IV

Volver al inicio