World of Warcraft

Dragonflight: Notas de la actualización de contenido Plunderstorm - ¡Ya disponibles!

Blizzard Entertainment

Prepárense para los piratas, la magia y el caos que trae Plunderstorm: ¡un evento nuevo y divertido con temática pirata de proporciones prodigiosas!


PLUNDERSTORM

¡Prepárate para Plunderstorm! Este nuevo y divertido evento por tiempo limitado con temática pirata estará disponible durante las próximas semanas y será de dimensiones prodigiosas. ¡Explora el mapa y trata de ser el último pirata en pie mientras recorres las Tierras Altas de Arathi en busca de habilidades y mejoras, a la vez que robas botines para sobrevivir! Los jugadores podrán obtener artículos estéticos, mascotas, títulos y monturas a medida que progresan en la senda de recompensas, que incluye una majestuosa montura de loro Amo del saqueo, la mascota cangrejo Burbujas, artículos estéticos piratescos y más. No hace falta una victoria para recibir el botín de una batalla bien peleada. [MÁS INFORMACIÓN]


CLASES

  • Los macros que usan versiones de disipación para no sanadores ahora reemplazan la habilidad con la variante de disipación de sanador si el jugador tiene una especialización de sanador. Esto aplica a Sacerdote de disciplina y sagrado, Paladín sagrado, Druida de restauración y Chamán de restauración. El Monje tejedor de niebla y el Evocador de preservación ya tienen está función.
  • Nota de los desarrolladores: Hemos actualizado el poder de muchas de las bonificaciones de conjunto que regresan en la temporada 4 para que coincidan con el poder aumentado del resto del equipo nuevo de la temporada 4. 
  • CABALLERO DE LA MUERTE
    • Sangre
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Se ha aumentado de 10% a 20% la bonificación de daño de Golpe en el corazón y Hervor de sangre.
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Se ha aumentado de 5% a 10% la probabilidad de obtener Sangre vampírica.
    • Escarcha
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: El daño de tu siguiente Furia de vermis de escarcha aumenta un 5% (en lugar de 4%). No se han cambiado las acumulaciones.
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Se ha aumentado de 25% a 30% la eficacia de Furia de vermis de escarcha.
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Se ha aumentado de 10% a 20% la bonificación de daño de Explosión aullante.
  • DRUIDA
    • Equilibrio
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Oleada de estrellas y Lluvia de estrellas aumentan un 30% (en lugar de 20%) el daño de tu próximo lanzamiento de Cólera o Fuego estelar. Se acumula hasta 3 veces.
      • Bonificación de conjunto de 4 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Cuando entras en Eclipse, tú próxima Oleada de estrellas o Lluvia de estrellas cuesta 15 p. menos de poder astral (en lugar de 5 p. menos) e inflige un 40% más de daño (en lugar de 20%).
  • EVOCADOR
    • Derrumbe ahora cuesta un 1,4% del maná base (en lugar de 2,8%).
    • Sonambulismo ahora cuesta un 1% del maná base (en lugar de 2,4%).
    • Devastación
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Hace que Desintegrar y Pira atraviesen a los enemigos e inflijan 18% de daño (en lugar de 12%).
      • Bonificación de conjunto de 4 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Aumenta un 12% el daño de los hechizos de potenciación (en lugar de 8%).
    • Preservación
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Aumenta un 50% (en lugar de 35%) la sanación de Reversión durante 8 segundos (en lugar de 6).
      • Bonificación de conjunto de 4 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Aumenta un 50% la sanación y el daño de Llama viva (en lugar de 20%).
      • Las sanaciones críticas de Reversión ahora extienden 2 segundos su duración sin importar la celeridad.
      • Comunión esmeralda ahora arrojará un mensaje de error y no se lanzará si se usa durante el efecto de Hielo de diamante.
  • CAZADOR
    • Supervivencia
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Aumenta un 18% (en lugar de 12%) el daño de Mordedura de mangosta/Golpe de raptor, Cuchillada y Carnicería.
      • Bonificación de conjunto de 4 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Se ha aumentado de 40% a 50% la bonificación de daño de Mordedura de mangosta/Golpe de raptor, Cuchillada y Carnicería.
  • MAGO
    • Fuego
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Ascuas carbonizantes ahora aumenta un 6% el daño recibido (en lugar de 5%) y dura 2 segundos más.
      • Se ha agregado un efecto visual para cuando se activa Furia del Rey del Sol.
  • MONJE
    • Tejedor de niebla
      • Talento nuevo: Danza de Chi-Ji. Tus hechizos y habilidades tienen una probabilidad de hacer que tu próxima Patada giratoria de la grulla inflija un 300% más de daño.
      • Talento nuevo: Observar la paz. Un 5% de tu sanación en exceso realizada a objetivos con Niebla reconfortante se propaga a 3 aliados cercanos heridos. Niebla reconfortante ahora sigue al objetivo de tu Niebla envolvente o Vivificar y su tiempo de canalización aumenta 4 segundos.
      • Niebla rutilante ahora hace que Ráfaga de niebla tenga un 30% de probabilidad de realizar un 75%/150% más de sanación (en lugar de 50%/100%).
      • Curación pacífica ahora es un talento de 1 punto y aumenta un 40% la sanación que reciben los aliados de Niebla envolvente y Niebla renovadora mientras Niebla reconfortante está activa (en lugar de un 25% por punto).
    • Viajero del viento
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Puños de furia ahora aumenta un 40% el daño infligido de tus Patadas del sol naciente o Patadas giratorias de la grulla (en lugar de 30%).
      • Bonificación de conjunto de 4 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Ahora Puños de furia en cambio mejora tus siguientes 3 Patadas del sol naciente o Patadas giratorias de la grulla, y las patadas mejoradas aumentan un 7% el daño de tu siguiente Puños de furia (en lugar de 5%). Este efecto se acumula hasta 3 veces.
  • PALADÍN
    • Sagrado
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Aumenta un 80% la sanación crítica de Choque sagrado (en lugar de 60%).
      • Bonificación de conjunto de 4 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Aumenta un 40% la sanación de Prisma sagrado (en lugar de 80%).
        • Nota de los desarrolladores: La sanación base de Prisma sagrado fue aumentada en Guardianes del Sueño, así que disminuimos esta bonificación teniendo eso en cuenta. Aun así, representa un aumento general de poder en comparación con Brasas de Neltharion.
      • Bonificación de conjunto de 4 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Se ha aumentado un 20% la sanación de Martillo de la Luz.
    • Protección
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Se ha aumentado de 6% a 8% la versatilidad de Aliado de la Luz.
      • Bonificación de conjunto de 4 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Martillo del honrado y Martillo bendito/Golpe de cruzado aumenta un 7% tu parada (en lugar de 5%).
  • SACERDOTE
    • Salto de fe ya no interrumpe los lanzamientos de hechizos del aliado sobre el que se usó. 
    • Sagrado
      • Hemos rediseñado Llamarada empírea: Palabra sagrada: Condena hace que tus siguientes 2 lanzamientos de Fuego sagrado sean instantáneos, no cuesten maná ni tengan tiempo de reutilización. Renovar Fuego sagrado en un objetivo ahora extiende su duración 7 segundos.
      • Hemos rediseñado Pontífice: Sanación relámpago, Sanar, Rezo de sanación y Círculo de sanación aumentan un 6% la sanación de tu siguiente hechizo de Palabra sagrada. Se acumula hasta 5 veces y dura 30 segundos.
      • Hemos rediseñado Pozo de Luz: Crea un Pozo de Luz Sagrada. Cada segundo, el Pozo de Luz intentará sanar a un miembro de la banda o grupo cercano en un radio de 40 metros con menos de un 50% de salud y le aplica Renovar durante 6 segundos. Pozo de Luz dura 2 minutos o hasta que sane 15 veces. El tiempo de reutilización se reduce 3 segundos cuando lanzas Palabra sagrada: serenidad o Palabra sagrada: santificar.
      • Se ha reducido un 7% toda la sanación.
      • El costo de maná de Fuego sagrado se ha reducido de 1% a 0,4% del maná base.
      • El costo de maná de Palabra sagrada: Condena se ha reducido de 2% a 0,6% del maná base.
      • Palabras resonantes ahora hace que Palabras sagradas aumente un 20%/40% la sanación que realiza tu siguiente Sanación relámpago, Sanar, Rezo de sanación o Círculo de sanación. Dura 30 segundos.
      • Palabra divina ahora aumenta un 30% la eficacia de tu próximo hechizo de Palabra sagrada (en lugar de 50%).
      • Lanzar Palabra sagrada: Condena con Palabra divina activo ahora aumenta un 20% el daño infligido y restaura 15 segundos del tiempo de reutilización de Palabra sagrada: Condena en lugar de tener el efecto anterior.
      • Lanzar Palabra sagrada: santificar con Palabra divina activo ahora bendice el área objetivo y sana a 5 objetivos (en lugar de 6). Se ha aumentado un 25% la sanación que realiza.
      • Lanzar Palabra sagrada: serenidad con Palabra divina activo ya no aumenta la probabilidad de golpe crítico de Sanación relámpago, Sanar y Renovar.
      • Coro curativo ahora aumenta un 5% la sanación de Círculo de sanación y se acumula hasta 20 veces (en lugar de un 2% y acumularse hasta 50 veces).
      • Letanía piadosa ahora sana un 100% más al aliado más herido que afecta (en lugar de 30%).
      • Se ha cambiado el nombre de Aparato armonioso a Voz de armonía y su ícono ha cambiado.
      • Voz de armonía ahora hace que Nova sagrada, además de Fuego sagrado, reduzca el tiempo de reutilización de Palabra sagrada: Condena.
      • Vendavales de canto ahora es un talento de 1 punto con los valores de la versión anterior de 2 puntos.
      • Oración ahora tiene una conexión con Pontífice.
      • Servicio divino ahora tiene una conexión con Di tus plegarias.
      • Hemos eliminado Renovar potenciado y Recuperación rápida.
      • Hemos reorganizado las últimas 3 filas del árbol de talentos.
    • Sombra
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Aumenta un 40% el daño de Explosión mental cuando se activa Perspicacia de las sombras (en lugar de 30%).
      • Bonificación de conjunto de 4 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Aumenta un 18% el daño de Peste devoradora (en lugar de 15%).
      • Bonificación de conjunto de 4 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Hace que aumente un 100% el daño de Aparición sombría durante 10 segundos cada 4 lanzamientos de Peste devoradora (en lugar de 80%).
  • CHAMÁN
    • Restauración
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Tótem Corriente de sanación ahora aumenta un 15% el golpe crítico (en lugar de 10%).
      • Bonificación de conjunto de 4 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Aumenta la eficacia de las sanaciones críticas del 200% normal al 220% (en lugar de 215%).
  • BRUJO
    • Destrucción
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Consumir fragmentos de alma tiene una probabilidad de otorgarte Vorágine de caos, que aumenta un 15% tu probabilidad de golpe crítico durante 10 segundos (en lugar de 10%).
      • Bonificación de conjunto de 4 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Aumenta el daño de los golpes críticos del 200% normal al 212% (en lugar de 208%).
  • GUERRERO
    • Armas
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Se ha aumentado de 10% a 15% la bonificación de daño a Golpe mortal y Rajar. No se ha cambiado la probabilidad de golpe crítico.
      • Bonificación de conjunto de 4 piezas de Bóveda de las Encarnaciones: Se ha aumentado de 5% a 8% la bonificación de daño y golpe crítico.
    • Furia
      • Bonificación de conjunto de 2 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Se ha aumentado de 10% a 12% la bonificación de daño y golpe crítico de Desenfreno.
      • Bonificación de conjunto de 4 piezas de Aberrus, el Crisol Penumbroso: Se ha aumentado de 25% a 30% la bonificación de daño Sed de sangre, y de 10% a 12% la bonificación de probabilidad de golpe crítico.

CALABOZOS Y BANDAS

  • CRONOVIAJE DE ULDUAR
    • Se ha corregido un problema que causaba que Pirita líquida no restaurara las municiones como debía.
    • Se ha corregido un problema que hacía que el alquitrán ardiente dañara a jugadores y vehículos que estaban lejos cuando no debía.
    • Se ha corregido un problema que impedía que el alquitrán ralentizara y dañara a los enemigos como corresponde.
    • Se ha corregido un problema que causaba que Mimiron actuara antes de tiempo y atacara a los jugadores mientras seguía sin poder ser marcado como objetivo.
    • Se ha corregido un problema que hacía que Marca de los Ignotos del general Vezax infligiera mucho daño.
    • Se ha corregido un problema que causaba que varios jefes enemigos se movieran grandes distancias cuando los tanques estaban muy cerca.
    • Se ha corregido un problema que hacía que los tentáculos de Yogg-Saron pudieran aparecer dentro del modelo del jefe.
  • En un calabozo con seguidores, si un jugador puede lanzar Ansia de sangre, Heroísmo, Distorsión temporal o Furia de los Aspectos, los seguidores ya no lanzarán su versión de la habilidad cuando lo crean apropiado, sino que le dejarán la decisión de cuándo lanzarlas al jugador.

OBJETOS

  • El botín de banda de Bóveda de las Encarnaciones y Aberrus, el Crisol Penumbroso, ha recibido varios ajustes para que se alinee con los cambios introducidos en Amirdrassil, la Esperanza del Sueño:
    • Las fichas de conjuntos de clase aparecerán en una relación de 1 a 3 con respecto a los objetos que no son fichas.
    • Todos los objetos muy raros tienen una probabilidad aparte de aparecer además de la cantidad de botín estándar de un jefe.
  • Nota de los desarrolladores:  En anticipo de la temporada 4 de Dragonflight, queremos equilibrar el poder de algunos abalorios de banda que han tenido tanto un gran desempeño como uno muy malo. Habrá más ajustes antes o poco después del inicio de la temporada.
    • Se han ajustado los siguientes abalorios de bandas:
      • Globo gélido conjurado: Se ha reducido un 70% el efecto de restauración de maná.
      • Ícono de susurro encarnado: Se han reducido un 45% lo efectos de infusión otorgados a los aliados.
      • Resguardo de ira ignota: Se ha reducido de 2 a 1 minuto su tiempo de reutilización, un 35% su absorción y un 50% su daño.
      • Placas de tinieblas duraderas: Todas las acumulaciones restantes de Blindaje de aceroinfernal que no se consuman recibiendo daño ahora se rompen para liberar Rayos de angustia cuando expiran.
      • Esencia cromática ominosa: Se ha reducido un 5% la estadística secundaria de la lealtad compartida.
      • Flor de Amirdrassil: Se han aumentado un 10% sus efectos.
      • Corazón colérico de Fyrakk corrompido: Se ha aumentado un 5% su absorción, y se ha reducido un 5% el daño que realiza a enemigos cercanos y un 20% el daño del área de efecto pasiva.
    • Se han rediseñado significativamente los siguientes abalorios de calabozos:
      • Tomo de poder inestable
      • Corazón fracturado de Umbrelskul
      • Globo de hielo serrado
      • Corazón palpitante de agua
      • Escama resistente de Granyth
      • Resonador inexorable
    • Se han modificado los siguientes abalorios de calabozos:
      • Se ha aumentado un 100% la probabilidad de activar Ascuas abrasadoras de Kyrakka, también se ha reducido un 50% su daño y un 40% su sanación. Además, se ha corregido un error que generaba un comportamiento inconsistente de las activaciones.
      • Se ha aumentado un 3% el efecto de escudo de Miniatura de piedras cantoras.
      • Se ha reducido un 13% el daño de Escama de magmamut mutada y ahora su probabilidad de activarse escala con la celeridad.
  • Se han agregado glifos nuevos para transformar la apariencia de las habilidades de pacto recientemente actualizadas y que vuelvan a tener sus visuales anteriores. Se pueden comprar a los intendentes de pacto.
  • En la colección de apariencias, las apariencias para las muñecas ahora se muestran en la muñeca derecha (en lugar de la izquierda). De esta manera, se pueden visualizar más apariencias de un solo lado como Ramillete gótico en el panel de colecciones.

DUELOS DE MASCOTAS

  • La Cría de espinocuerno ha caído ante la Maldición de la carne y ahora es de tipo Bestia como se debe (era de tipo Máquina).

JUGADOR CONTRA JUGADOR

  • GRESCA CAMPO DE BATALLA FRENÉTICO
  • Nota de los desarrolladores: Estamos muy contentos de ver la emoción que causó Campo de batalla frenético luego de su lanzamiento en Guardianes del Sueño, y luego de analizar sus opiniones y la información interna, haremos unos cambios. Creemos que estos ajustes serán saludables para el modo de juego y queremos asegurarnos de tener el tiempo adecuado para seguir analizando los comentarios que surjan sobre ellos mientras Campo de batalla frenético siga siendo una gresca.
    En particular, no nos gusta la baja frecuencia de mapas de capturar la bandera debido a la restricción de que sí o sí debe tener tanques. En 10.2.6, vamos a quitar esa restricción e introduciremos una nueva potenciación, Portador potenciado, que se aplicará a las especializaciones que no son tanque cuando tomen la bandera en Garganta Grito de Guerra y Cumbres Gemelas. De todas formas, los tanques seguirán siendo emparejados contra otros tanques, y esta potenciación solo se aplicará si no hay ningún tanque en la partida.
    Por otro lado, estamos muy contentos con los resultados de la velocidad de montura aumentada en Campo de batalla frenético, y hemos recibidos comentarios positivos al respecto. Sin embargo, un aumento de 150% de velocidad de montura es un poco mucho tanto para la experiencia de juego como para el control de los personajes. Vamos a ajustar ese aumento de velocidad en todos los mapas, pero lo vamos a dejar un poco más alto en los mapas más grandes: Cuenca de Arathi y Cañón del Céfiro.
  • Ojo de la Tormenta
    • Se ha agregado un efecto oculto que evita el daño por caída para ambos equipos durante 10 segundos al comienzo de una partida.
  • Garganta Grito de Guerra y Cumbres Gemelas
    • Nueva potenciación: Portador potenciado. Aumenta un 10% la salud máxima y un 30% la velocidad de movimiento. Además, Portador potenciado otorga un 25% de reducción de daño durante 4 segundos cuando el portador es aturdido. Portador potenciado se aplica a las especializaciones que no son tanque y toman la bandera en Garganta Grito de Guerra o Cumbres Gemelas, y no se aplicará si la partida comenzó sin tanques.
  • Persecución veloz ha recibido los siguientes ajustes:
    • La velocidad de montura ahora aumenta un 100% en Cuenca de Arathi y Cañón del Céfiro (en lugar de 150%).
    • La velocidad de montura ahora aumenta un 75% en todos los demás mapas (en lugar de 150%).
  • EVOCADOR
    • Preservación
      • Rebobinar sana un 50% del daño recibido en los últimos 5 segundos en combate JcJ (en lugar de 33%).


Para ver todas las notas de las actualizaciones de contenido, haz clic aquí.

Si necesitas asistencia para World of Warcraft, visita nuestro sitio de servicio al cliente o nuestros foros de servicio al cliente. Si has encontrado un error, publícalo en nuestro foro de informe de errores.

Volver al principio