World of Warcraft

Notas de actualización de contenido de Dragonflight: Semillas de renovación

Blizzard Entertainment

En esta nueva actualización, podrás revelar la historia enterrada de Azeroth y las Islas Dragón a través del evento público Archivos de Azeroth, explorar Bel'ameth (una nueva zona llena de esperanza para los kaldorei), llevar la dracoequitación a los cielos de los continentes del viejo mundo, asaltar los calabozos de Dragonflight con compañeros PNJ, completar nuevos capítulos de campaña en la continuación de los epílogos de las Islas Dragón, ¡y mucho más!


DESCUBRE BEL'AMETH

Bel'ameth, los Brazos de la Diosa, descansa bajo las ramas del nuevo Árbol del Mundo, Amirdrassil, y ofrece a los kaldorei el refugio y cobijo que tanto necesitaban. Este nuevo asentamiento de los elfos de la noche está al lado de las Llanuras de Ohn'ahra, en las Islas Dragón. [MÁS INFORMACIÓN]


DRACOEQUITACIÓN DISPONIBLE EN TODO EL MUNDO

Los cielos de Azeroth y más allá podrán ser tuyos cuando tomes las riendas de tu dragón. En Dragonflight: Semillas de renovación, la dracoequitación se expandirá a todos los continentes del viejo mundo y donde esté permitido volar.


ARCHIVOS DE AZEROTH

Descubre la historia de las Islas Dragón y conoce a un grupo de personajes únicos, escucha historias de antaño y sé testigo de la iconografía de un tiempo anterior. Participa en actividades en solitario o en grupo en Reposo del Traidor con un evento público semanal y muchas oportunidades para explorar. Obtén también recompensas, como mascotas de duelo, monturas y un conjunto de transfiguración. [MÁS INFORMACIÓN]


RECUPERACIÓN DE GILNEAS

El rey Cringris está listo para recuperar su reino, pero Gilneas no está tan vacía como se esperaba. Ayuda a recuperar lo perdido y devuelve el reino a manos gilneanas.


CALABOZOS CON SEGUIDORES

Los calabozos con seguidores están disponibles para los 8 calabozos originales de Dragonflight en dificultad normal. Puedes hacer cola en solitario o con hasta cuatro jugadores en tu grupo en cualquier calabozo con seguidores. Cuando entres al calabozo, un PNJ seguidor se unirá a tu grupo y ocupará cualquier rol que no esté ocupado por alguno de los miembros preexistentes de tu grupo. [MÁS INFORMACIÓN]


COPA DE TERRALLENDE

Del 18 al 31 de enero, surca los cielos de Terrallende en el evento de dracoequitación Copa de Terrallende.

Participa en trece carreras a lo largo de Terrallende en sus versiones normal, avanzada e invertida para obtener distintivos de los jinetes de Azeroth, que podrás intercambiar con Maztha para recibir recompensas en Valdrakken. Completa todas las carreras de la Copa de Terrallende con tiempo de oro para obtener el logro Dracoequitador experto de Terrallende: Oro, el título Corredor de Terrallende y el Tabardo de Jinetes Rubí de Azeroth. Ve a Valdrakken y habla con Lord Andestrasz cerca de Estrado de transformación para empezar la misión inicial.

Hay nuevas recompensas disponibles para comprar con distintivos de los jinetes de Azeroth: Bufanda de jinete de dracos, el conjunto de transfiguración de jinete de dracos de Terrallende, nuevas personalizaciones para dragones, Insignia del Acuerdo de Valdrakken y el Manuscrito de posibilidad infinita que aleatoriza las personalizaciones de monturas cada vez que usas una montura personalizable.

  • La misión introductoria para la Copa de Terrallende ha sido cambiada y ahora se requiere que el jugador complete todas las carreras.
  • Los jugadores ahora obtendrán 80 distintivos de los jinetes de Azeroth por completar esta misión.
  • Las personalizaciones de monturas ahora se usarán cuando participes en la Copa de Terrallende.
  • Los jugadores obtendrán un árbol de talentos de dracoequitación al máximo cuando participen en la Copa de Terrallende.
  • Los jugadores que aún no hayan desbloqueado la dracoequitación también podrán volar en las carreras con monturas de dracoequitación prestadas.
  • El Draco Ala Abisal de gruta y el Draco fantástico exuberante han sido agregados a la lista de monturas de dracoequitación prestadas disponibles.
  • Ahora que la dracoequitación en todo el mundo está disponible, ya no desmontarás después de completar la carrera si la dracoequitación está desbloqueada en ese personaje. Si no has desbloqueado la dracoequitación, podrás desmontar después de completar una carrera.

NUEVAS OPCIONES DE PERSONALIZACIÓN DE PERSONAJES

¡Despierta la creatividad con tus personajes! Es hora de ir a la peluquería y renovarse con cinco nuevos colores de pelo para trols y un nuevo tono de piel para draenei. También llegarán personalizaciones únicas para el tirano del brujo y los demonios mirada oscura. [MÁS INFORMACIÓN]


LOGROS

  • Los jugadores que hayan completado Entusiasta del puesto de venta recibirán los conjuntos de transfiguración invariables Resplandeciente (Sol) y Lunar (Luna) cuando inicien sesión. Todos los que lo completen de aquí en adelante recibirán los 3 conjuntos de inmediato.

PERSONAJES

  • DRACTHYR
    • Nueva habilidad pasiva: Elevarse potenciado. Elevarse ahora es equivalente a la dracoequitación, lo que le da acceso al vigor y a todas las habilidades de dracoequitación.
    • Nueva habilidad pasiva: Despegue acelerado. El tiempo de reutilización de Elevarse se reduce a 10 s.
    • Elevarse con dracoequitación estará disponible después de aprender dracoequitación en la cuenta y que el Evocador haya completado la experiencia inicial de El Confín Prohibido.
    • Cielos familiares (racial) ha sido eliminado. 

CLASES

  • Se han actualizado múltiples efectos visuales de los talentos de clase que antes eran habilidades de pacto de Shadowlands (como Convocar los espíritus, Tañido divino y Sepsis) para que se ajusten al conjunto visual de clase. Añadiremos una forma de revertir estos talentos a sus efectos visuales de Shadowlands en una actualización futura.
  • CAZADOR DE DEMONIOS
    • Decreto elíseo ahora inflige daño de caos (en lugar de daño arcano).
    • La cacería ahora inflige daño de caos (en lugar de daño de naturaleza).
  • EVOCADOR
    • Fuente de magia ahora dura 1 hora (en lugar de 30 minutos). 
    • Preservación
      • Nota de los desarrolladores: Nos gustaría mantener Reversiones para que se sienta más gratificante para el Evocador de preservación, incluso cuando se juega una estrategia enfocada en Flor esmeralda. Como resultado, ataremos los lanzamientos de Reversión con los de Ráfaga esencial. Esto debería hacer que el flujo rotacional del Evocador de preservación sea más fluido y divertido. Ya que esto introduce más lanzamientos sin costo de maná, también aumentaremos los costos de maná para compensar. 
      • Ráfaga esencial ahora se puede activar de los lanzamientos de Reversión.
      • Se ha aumentado un 10% el costo de maná de la mayor parte de los hechizos.
      • Período de gracia ahora aumenta tu sanación un 10/20% en objetivos con tu Reversión (en lugar de 5/10%).
      • Magia intemporal ahora también afecta a Anomalía temporal, y reduce el costo de maná de Reversión, Anomalía temporal, Eco y Dilatación temporal un 10/20% (antes solo afectaba la duración un 15/30%).
  • MAGO
    • Poder cambiante ahora inflige daño arcano (en lugar de daño de naturaleza).
  • MONJE
    • Tejedor de niebla
      • Se ha rediseñado Danza del viento. Tu probabilidad de esquivar aumenta un 10% y un 10% más cada 4 s hasta que esquives un ataque.
      • Enseñanzas ancestrales ahora también aumenta el aguante un 5% mientras está activa.
      • Enseñanzas del monasterio ahora resalta Patada oscura en la barra de acción cuando alcanza el máximo de acumulaciones.
      • Té de enfoque del trueno ahora tiene una función adicional con Expulsar daño, lo que hace que transfiera un 25% más de sanación al daño, y crea una Crisálida de chi sobre ti.
      • Té de la abundancia ahora tiene una probabilidad de otorgar Expulsar daño y Niebla envolvente en lugar de Fuente de esencia y Niebla renovadora.
      • Infusión secreta ahora tiene una función adicional con Expulsar daño, lo que otorga versatilidad.
      • Se ha cambiado el nombre de Pisotón de línea feérica a Pisotón de fuego de jade.
      • Se ha cambiado el nombre de Línea feérica despierta a Fuego de jade despierto.
    • Viajero del viento
      • Se ha rediseñado Danza del viento. Tu probabilidad de esquivar aumenta un 10% y un 10% más cada 4 s hasta que esquives un ataque.
      • Se ha cambiado el nombre de Pisotón de línea feérica a Pisotón de fuego de jade.
      • Se ha cambiado el nombre de Armonía de línea feérica a Armonía de fuego de jade.
      • Se ha cambiado el nombre de Camino de los feéricos a Camino de jade.
      • Se ha cambiado el nombre de Exposición feérica a Marca de fuego de jade.
  • PÍCARO
    • Reprimenda resonante ahora inflige daño físico (en lugar de daño arcano) y se ha aumentado un 43% para tener en cuenta la armadura. 
  • CHAMÁN
    • Se ha reducido el tamaño de Elemental de tierra, Elemental de fuego y Elemental de tormenta (así como las versiones primigenias de estos elementales) para los aliados y enemigos del Chamán. Para el Chamán, el tamaño de los elementales sigue siendo grande.
    • Se ha actualizado la descripción emergente de Invocación de Thorim para incluir un valor para el daño de Descargas de relámpagos y Cadenas de relámpagos activadas por el efecto. La función no ha cambiado.
  • GUERRERO
    • Se ha cambiado el nombre de Lanza de Bastión a Lanza del campeón.
    • Se ha cambiado el nombre de Poderío elíseo a Poder del campeón.
    • Se ha cambiado el nombre de Veredicto perforante a Desafío perforante.

OBJETOS

  • CATALIZADOR DE REANIMACIÓN
    • Ahora se otorgarán semanalmente las cargas de Sueño renaciente (en lugar de cada dos semanas).
  • Descubre las apariencias de dragón, la Liga de Expedicionarios y colmillarr para Pepe ubicadas en las Islas Dragón.

JUGADOR CONTRA JUGADOR

  • CHAMÁN
    • Mejora
      • Nota de los desarrolladores: Eliminaremos una reducción previa en JcJ del daño base de Descarga de relámpagos y Cadena de relámpagos, y enfocaremos la reducción en hechizos activados durante Ascensión para modificar el daño repentino.
      • Las Descargas de relámpagos y Cadenas de relámpagos activadas por Invocación de Thorim ahora infligen un 30% menos de daño en combate JcJ.
      • Invocación de Thorim ahora aumenta el daño de Descarga de relámpagos y Cadena de relámpagos un 20% en combate JcJ (en lugar de un 10%).
  • GUERRERO
    • Furia
      • Matadero (talento de JcJ) ahora se activa con el daño de Furia de Odyn y Agresión, además del daño de Desenfreno.

MISIONES

  • MISIONES DE EPÍLOGO DE DRAGONFLIGHT
    • Una pequeña serie de misiones donde los jugadores se unirán a los Aspectos mientras reflexionan sobre los eventos de Dragonflight y miran hacia el futuro. Verán la nueva ciudad de los elfos de la noche, Bel'ameth, y podrán quedarse a escuchar las conversaciones de los personajes principales a lo largo de Valdrakken.

INTERFAZ DE USUARIO Y ACCESIBILIDAD

  • Se ha añadido una ventana a la configuración "Contraste del texto de misiones" en las Opciones de accesibilidad.
  • Se ha actualizado el arte de las predicciones y absorciones en marcos de unidades.
  • Se ha actualizado el arte de los íconos de calaveras en el cartel de dificultad de la estancia (cerca del minimapa).
  • En el panel de conjuntos de transfiguración, ahora puedes marcar piezas individuales de las apariencias recolectadas como favoritos con clic derecho. Cada pieza de conjunto ahora también muestra su tipo de ranura en la descripción emergente (por ejemplo, "Hombro").
  • Ahora se indicarán las actividades del registro del viajero que sean por tiempo limitado (fiestas), y se mostrará el tiempo restante.
  • El catálogo del puesto de venta ahora muestra una lista de todos los objetos incluidos en el paquete.
    • Cada objeto es un botón en el que puedes hacer clic y brinda una vista previa en tu personaje.
    • Múltiples objetos se pueden seleccionar y ver juntos si ocupan ranuras diferentes.
  • Todas las apariencias recibidas como recompensas de misión ahora tendrán un mensaje de chat.
  • Interactuar con el campo de cantidad de la Casa de subastas ahora debería ser una experiencia mucho más consistente.
  • La mayoría de los mensajes se podrán desestimar de inmediato haciendo clic derecho. Esto incluye los mensajes que aparecen cerca de la parte central superior de la pantalla, como los desbloqueos de la Gran bóveda.
  • Mejoras de fijación de carteles en el Modo de edición:
    • Ahora se puede fijar un cartel a cualquier intersección de líneas de la cuadrícula.
    • Ahora se puede fijar el centro de un cartel en cualquier línea de la cuadrícula (antes solo estaba disponible para las líneas de la cuadrícula púrpura del centro).
    • Ahora se pueden fijar los bordes de los carteles a las líneas centrales horizontales y verticales sin importar si la cuadrícula está activada.
  • Se ha agregado un campo de código hex al selector de color. El selector de color ahora brindará una vista previa de transparencia y muestra un antes y después para comparar el color elegido.


Para ver todas las notas de las actualizaciones de contenido, haz clic aquí.

Si necesitas asistencia para World of Warcraft, visita nuestro sitio de servicio al cliente o nuestros foros de servicio al cliente. Si has encontrado un error, publícalo en nuestro foro de informe de errores.

Volver al principio