Hotfix: 22 de enero de 2020

Esta es una lista de los hotfix que arreglan varios errores vinculados con World of Warcraft: Battle For Azeroth. Algunos de estos cambios tendrán efecto apenas se implementen, mientras que para otros deberás esperar al reinicio programado del reino. Algunos de estos cambios no se aplicarán hasta que actualices tu cliente. Esta lista se actualizará a medida que se apliquen los hotfixes.

Hotfixes

22 de enero de 2020

Logros

• Puedes acariciar al perro, pero…Ahora todos los jugadores que acaricien a Shad’har recibirán el logro sin importar si murieron o si otro jugador murió durante el encuentro en las dificultades Normal y Heroica.

Razas aliadas

• Los personajes de razas aliadas que no sean Caballeros de la muerte ya no obtendrán una montura de clase Destrero de la muerte de Acherus inutilizable cuando alcancen el nivel 58.

Clases

• Mago
  • Se ha corregido un error que hacía que los hechizos Invisibilidad e Invisibilidad superior no mostraran el efecto de pantalla esperado.
• Brujo
  • Demonología
    • Lanzar Mano de Gul’dan con una varita equipada y sin fragmentos de almas ya no hace que los jugadores comiencen a autoatacar al objetivo.

• Criaturas y PNJ
  • Se ha reducido el daño inevitable de la Fragmentación terrestre de Tashara. Los jugadores ahora tienen más tiempo para alejarse de su efecto secundario.

Calabozos y bandas

• Ny’alotha, la Ciudad Despierta
  • Il’gynoth, Corrupción renacida
    • Se ha corregido un error que hacía que Il’gynoth no pasara a la segunda fase del encuentro cuando su salud llegaba al 0%.

Visiones horribles

• Se ha corregido un error que impedía que Ofrenda de los titanes se activara en ciertas situaciones.

Objetos y recompensas

• Se ha corregido un error que hacía que la Sortija de maquinador acechante tuviera una pequeña probabilidad de obtener una ranura adicional a su ranura básica.
• Corazón de Azeroth
  • Se ha corregido un error que a veces hacía que Resguardo inquebrantable (esencia) perdiera su Resistencia a la corrupción.
  • La autosanación del poder secundario del rango 2 de Aliento de los moribundos (esencia) ya no restituye una cantidad excesiva de salud cuando se inflige daño a objetivos de menor nivel.

Misiones

• Visiones de N’Zoth - Misiones diarias de amenaza
  • Se ha aumentado la recompensa de reputación de 75 a 125.
  • Se ha aumentado la recompensa de Visiones coalescentes de 50 a 250.
• Misiones diarias de visión inferior
  • Se ha aumentado la recompensa de Visiones coalescentes de 1000 a 1500.
  • Se ha aumentado la recompensa de Recuerdos corrompidos de 8 a 30.
• Las recompensas del Modo de guerra por completar misiones diarias de Visiones de N’Zoth ahora están indicadas correctamente en la interfaz.
• Las criaturas y los objetos necesarios para completar las misiones diarias de Visiones de N’Zoth ahora aparecerán más rápido.
• El objeto de misión necesario para completar “A través de la oscuridad” ahora también puede encontrarse en los cofres de las áreas perdidas, además de los cofres de las zonas corruptas.
• Los objetivos de las misiones de la historia de la capa legendaria ahora son más fáciles de rastrear.
• Los jugadores que regresen a Silithus después de completar la gesta Descenso de Alanegra ahora llegarán a la fase y la ubicación correctas. Disculpa, pero ¡viajar en el tiempo no es nada fácil!
• El crédito de misión para “Las alpacas empacan” y “Las alpacas desempacan” puede conseguirse mientras estás en un grupo de banda.
• El daño autoinfligido con N'lyeth, Esquirla de N'Zoth ya no inflige golpes críticos al portador ni aumenta con modificadores de daño.
• Los jugadores que estén realizando la misión “Viaje a La Fuente del Sol” ahora podrán completar “Un pueblo devastado”.
• vSe ha aumentado la probabilidad de aparición del objeto de misión Trofeo de goliat para “Rodarán cabezas”.

21 de enero de 2020

Razas aliadas

• Los personajes de la raza vulpera ahora pueden deshabilitar Reliquia sagrada correctamente tras descubrirlo mediante la habilidad racial Hurga en tu bolsa.
• Los vulperas y los mecagnomos ahora pueden leer el escrito antiguo sobre dinomancia.

Asaltos

• Valle de la Flor Eterna
  • Invocar a Xuen
    • Se ha reducido un 80% el daño de los ataques automáticos de Xuen.
    • Se ha aumentado un 100% el poder de las habilidades de Xuen.
    • Las habilidades de Xuen infligen un 80% menos de daño contra otros jugadores en situaciones de JcJ.

Clases

• Caballero de la muerte
  • Profano
    • Se ha corregido un error que permitía que Peste virulenta se extendiera a los explosivos ubicados en los calabozos de piedra angular mítica.
• Druida
  • Guardián
    • Los efectos de reducción de daños ya no absorben ni reducen el daño ocasionado por Protector de la manada (talento de JcJ).
    • Las zarzas ya no infligen daño después de recibir daño ocasionado por Protector de la manada (talento de JcJ).
    • El efecto de aumento de salud máxima de Madre del cubil (talento de JcJ) ya no afecta al druida guardián.
• Cazador
  • Maestría de bestias
    • Se ha corregido un error que impedía que las mascotas adicionales invocadas por Compañero animal se beneficiaran de habilidades tales como Cólera de las bestias, Tajo de la bestia o Carrerilla.
• Monje
  • Se ha corregido un error que hacía que Arrebatar arma acortara la duración de los posteriores efectos de silencio lanzados al objetivo.

Calabozos y bandas

• Ny'alotha, la Ciudad Despierta
  • Se ha corregido un error que impedía que los jefes de Ny'alotha otorgaran Poder de artefacto como recompensa.
  • Se ha eliminado el requisito de derrotar a Shad'har el Insaciable antes de entrar a la arena de Drest'agath en las dificultades Normal y Heroica.
  • N'Zoth el Corruptor
    • Se ha corregido un error que hacía que Paranoia afectara a una cantidad de jugadores superior a la esperada en las dificultades Normal y Heroica.
  • Il'gynoth, Corrupción renacida
    • Se ha corregido un error que hacía que derrotar al Profeta Skitra impidiera la aparición de Il'gynoth, Corrupción renacida en las dificultades Normal y Heroica.

Visiones horribles

• Se ha corregido un error que impedía interactuar con los jugadores por un breve lapso tras morir en Visiones horribles.

Objetos y recompensas

• El manto del Amo de la basura ya no se otorga como recompensa en los calabozos de piedra angular mítica.
• Corazón de Azeroth
  • Se ha corregido un error que permitía que Conducto de vitalidad (esencia) eliminara los efectos de control de masas (por ejemplo, Polimorfia).
• Objetos corruptos
  • Se ha corregido un error que hacía que, en ocasiones, Estrellas infinitas y Extremidad retorcida no llevaran la cuenta de los valores actualizados del poder de ataque y el poder con hechizos de los personajes.
  • Se redujo un 25% el daño infligido por Estrellas infinitas en todos los niveles de corrupción.
  • El efecto de equipar Triturador de psiquis ahora solo puede activarse con hechizos.

Duelos de mascotas

• Calabozo de duelo de mascotas de Profundidades de Roca Negra
  • Se ha reducido la dificultad de los duelos de mascotas contra Therin Son Celeste, Alran Corazón Sombrío y Zuna Rompecráneos.
  • Vínculo de Manapuf ahora permite teletransportar a un jugador que haya completado el calabozo de duelo de mascotas de Profundidades de Roca Negra a la entrada de Profundidades de Roca Negra.

Misiones

• Las misiones de la Máscara ignota ya no se pueden compartir.
• El modo de guerra nuevamente otorga las bonificaciones correctas por completar las misiones diarias que se ofrecen durante los Asaltos de Visiones de N'Zoth. En este momento, la interfaz no muestra las recompensas otorgadas, pero estamos trabajando para corregirlo.
• Se ha corregido un error que hacía que, en ocasiones, el efecto visual del Don de N'Zoth desapareciera cuando un personaje entraba en Orgrimmar, Ventormenta, Uldum o el Valle de la Flor Eterna. N’Zoth no olvida a sus seguidores.

Misiones de mundo

• Se ha corregido un error que impedía que ciertos jugadores recibieran crédito por completar "Gran emperatriz Shek’zara" tras derrotar a la emperatriz.
• Los jugadores ahora recibirán el crédito correspondiente por derrotar al rey Dazar para la misión de mundo “Reposo de los Reyes: Guardia regio".

17 de enero de 2020

Logros

• Se ha corregido un error por el cual el efecto de daño con el tiempo de un jugador muerto podía hacer que la banda fracasara en Lo mejor de nosotros.

Casa de subastas

• Las ofertas por mascotas enjauladas ahora se muestran correctamente en la pestaña de venta.
• Se ha corregido un error que hacía que el campo de cantidad estuviera vacío al vender objetos no apilables.
• El filtro “No recolectados” ahora filtra mascotas de duelo propias como corresponde.
• El filtro “Solo mejores” ahora se aplica correctamente a varitas y escudos.
• El filtro “Utilizables” ahora filtra correctamente los juguetes obtenidos y los objetos exclusivos de ciertas profesiones.
• Al comprar un listado entero ahora se muestra la cantidad de objetos en la lista de subastas del vendedor.
• Los jugadores ahora pueden comprar inmediatamente un objeto subastado para el que ya sean los mejores postores.
• Se ha corregido un error que hacía que algunos correos de la Casa de Subastas no incluyeran el oro adjunto esperado.

Criaturas y PNJ

• La Mirada de N'Zoth ahora puede bloquearse para una sola facción en Modo de guerra.
• El Charco de relámpagos del Dragón bélico de ónice ya no golpea a los jugadores con más fuerza de la que corresponde.
• Taijing el Ciclón ahora se restablece correctamente.
• Se ha aumentado la frecuencia de aparición de varios enemigos raros en las áreas de asalto Uldum y el Valle de la Flor Eterna.

Objetos

• Esencias de azerita
  • Se ha corregido un error que hacía que el efecto de daño menor de Aliento de los moribundos en los Rangos 1 y 2 fuera favorecido por la mayor probabilidad de activación del Rango 3 contra objetivos con poca salud.
• Efectos de corrupción
  • Se ha corregido un error que impedía que Devastación crepuscular se activara en ataques a distancia.
  • Se redujo un 25% el daño infligido por Estrellas infinitas para todos los niveles de corrupción.

Jugador contra jugador

• La tarjeta perforada roja Subrutina: Desfragmentación ahora sana un 50% en situaciones de JcJ.
• Se ha corregido un error que hacía que Aliento de los moribundos tuviera muy poco tiempo de reutilización al usarse contra las mascotas de los jugadores en JcJ.

Razas

• El truco de Reliquia sagrada de los vulperas ahora sana por el monto de salud correcto.
• Se ha corregido un error que evitaba que los mecagnomos y los vulperas utilizaran monturas voladoras fantasmas mientras estaban muertos en las áreas pertinentes.
• Se corrigió un efecto de sonido aplicado a las voces de los Caballeros de la muerte pandaren.

Misiones

• Los vulperas nuevamente pueden avanzar en la misión de los Claros de Tirisfal “La carta Escarlata”.
• Los jugadores que se encuentren fuera de la Visión cuando su grupo derrote a Ysedra la Oscurecedora ahora recibirán crédito de misión por “En lo profundo de la oscuridad”.
• Se corrigió un error que, en ocasiones, impedía que Magni Barbabronce apareciera como corresponde en la Cámara de los Orígenes.
• Se puede completar la misión “Llave de la cripta antigua” nuevamente.
• Los artefactos titánicos ahora deberían aparecer en la misión “Artefactos desenterrados” sin importar si se completó o no el asalto.
• Las misiones diarias de asaltos como “Los elegidos del Rey del Sol” o “Los más fuertes de sus filas”, ahora requieren 3 muertes poco comunes (antes eran 4).
• Las muertes poco comunes ahora otorgan más crédito para asaltos.

Interfaz de usuario

• Los menús desplegables de configuración de hermandades y comunidades ya no aparecen si están deshabilitados.

Visiones

• La cordura de los jugadores se drenará con mayor velocidad tras permanecer por un período prolongado en la Visión de las Arenas Agitadas y el Valle del Crepúsculo Eterno.
• Se ha corregido un error que impedía que se otorgara un objeto de nivel 430 tras haber completado dos objetivos y derrotado al jefe en una Visión horrible. El objeto se otorgará a los jugadores en la siguiente pasada si cumplen con los requisitos mencionados.

7 de enero de 2019

Mascotas de duelo

• A Ágatha le han crecido tentáculos.

Jugador contra jugador

• Los jugadores que se ganaron la clasificación de JcJ correspondiente al título de la temporada 3 de Battle for Azeroth mientras la temporada estaba inactiva, pero luego bajaron del rango requerido antes de que se reactivara la temporada, obtendrán el título cuando inicien sesión tras el reinicio semanal.
• [Se aplicará con reinicios de reinos] Se corrigió un error que impedía que los jugadores recibieran el botín tras completar la misión de la semana pasada, "Recompensa de Conquista".
  • Nota de los desarrolladores: Si estás al día con las recompensas de Conquista, podrás completar la misión de esta semana después del mantenimiento y luego podrás avanzar a la siguiente. Los jugadores que reunieron los 500 puntos de Conquista necesarios para la misión obtendrán de todas formas el cofre de JcJ semanal, y los jugadores que no completaron la misión de la semana pasada no se verán afectados.

WoW Classic

• Se corrigió un error que hacía que los macros de /pararataque o /empezarataque pausaran el tiempo que lleva realizar el ataque (en lugar de reiniciarlo) cuando se usaban, por ejemplo, con la habilidad Embate de los guerreros.
• Se corrigió un error que hacía que Somnus evadiera el daño de forma permanente después de perseguir a su objetivo por fuera de los límites de zona.

20 de diciembre de 2019

Clases

• Paladín
  • Sagrado
    • Se ha solucionado un error que hacía que Favor divino (talento de JcJ) aumentara la sanación de Destello de luz y Luz sagrada aunque el efecto se perdiera durante el lanzamiento de los hechizos.

Calabozos y bandas

• Karazhan
  • Evento del Ajedrez
    • Los jugadores volverán a recibir un botín de recompensa luego de superar este encuentro.
    • El encuentro ya no se reinicia incorrectamente luego de que el jugador lo supera.

Jugador contra jugador

• Atributos de azerita
  • Ahora Alma ardiente, Espíritu de la manada y Torcer magia tienen una efectividad de 20% en JcJ, como corresponde.
    • Nota de los desarrolladores: En una corrección anterior, redujimos al 20% la efectividad en JcJ de todos los atributos de azerita de nivel 3 de sanación o absorción. Desafortunadamente, se estableció al 25% la efectividad en JcJ de tres atributos: Alma ardiente, Espíritu de la manada y Torcer magia. Este problema ya está corregido.

15.° aniversario de WoW

• Se corrigió un error por el que los historiadores Llore y Ju'pa no formulaban una pregunta para la misión "Tiempo de reflexión".

WoW Classic

• [Se aplicará con los reinicios de reinos] Los paladines ya no deberían perder acumulaciones de Juicio si su blanco se encuentra fuera de alcance o no están de frente a él cuando se obtienen las acumulaciones de Juicio.

17 de diciembre de 2019

Calabozos y bandas

• El Palacio Eterno
  • Orgozoa
    • Se ha reducido la salud de Orgozoa en dificultad mítica.
    • Se ha reducido un 5% la salud de los zoatroides y de los aliados nagas de Orgozoa en dificultad mítica.
  • La corte de la reina
    • Se ha reducido un 5% la salud de Silivaz y Pashmar en dificultad mítica.
  • Reina Azshara
    • Activar un resguardo ancestral o drenar el resguardo de poder de Azshara ahora reducirá la salud máxima del taumaturgo un 8% por acumulación en todas las dificultades (antes era 10%).

22 de noviembre de 2019

Logros

• Ahora el logro Mecalistópolis se aplica a toda la cuenta.
• Fuerza vital condensada: la mascota Guardián de Azeroth (esencia) ya no debería presentar demoras entre lanzamientos cuando el jugador tiene un nivel de celeridad muy alto.

15.° aniversario de WoW

• Se ha corregido un error que hacía que los Pícaros forajidos que usaban Asesinato múltiple contra Ragnaros se teletransportaran al encuentro incorrecto de Ragnaros.
• Se ha corregido un error que a veces hacía que los jugadores perdieran su beneficio del 15.° aniversario de WoW.
• La venganza de Korrak
  • Ahora los comandantes Karl y Louis Philips tienen la misma cantidad de salud.
  • Ahora los comandantes Duffy y Malgor tienen la misma cantidad de salud.
  • Ahora Korrak el Sanguinario vuelve a su posición original y esquiva a los atacantes enemigos si lo llevan a 100 metros de su punto de aparición.

WoW Classic

• Ahora los jugadores que cambien su especialización de ingeniería tendrán las misiones apropiadas de "Renovación de tarjeta de miembro" a su disposición.
• Se ha corregido un error que a veces impedía que los enemigos perdieran el nivel de amenaza contra Pícaros después de que usaran Esfumarse.
• Se ha corregido el radio del registro de combate, y ahora solo muestra información de unidades dentro de un radio de 50 metros del jugador.
  • Nota de los desarrolladores: Este cambio refleja de manera más fiel el comportamiento original de WoW 1.12, y debería eliminar la posibilidad de usar addons para extender los sentidos de los jugadores y detectar acciones enemigas a una distancia mayor de la esperada. Este arreglo no afecta los registros de texto que el juego genera para análisis de bandas.

13 de noviembre de 2019

15.º aniversario de WoW

• Delicia de piedra de hechizo ahora se rompe al recibir daño.
• Se redujo la velocidad con la que Profanar aumenta el área y el daño durante Recuerdos de Azeroth: Wrath of the Lich King.
• El logro Recuerdos viles, gélidos y ardientes ahora se aplica a toda la cuenta.
• La montura Rompemundos de obsidiana ahora se otorgará inmediatamente cuando el jugador consiga el logro Recuerdos viles, gélidos y ardientes (antes se entregaba mediante el correo del juego).

WoW Classic

• La potenciación Frenesí de Windsor se ha vuelto a restringir correctamente al área pequeña que rodea al Mariscal Windsor.
  • Nota de los desarrolladores: Esta corrección restablece la funcionalidad de la potenciación al comportamiento 1.12 original.

12 de noviembre de 2019

Clases

• Se ha solucionado un error que hacía que Venda de alivio de Cazadores de supervivencia (talento de JcJ) restableciera más salud de la que correspondía a objetivos que no son jugadores.

15.º aniversario de WoW

• La venganza de Korrak
  • La cantidad de Divisas cronoanómalas otorgadas por ganar o perder La venganza de Korrak se ha duplicado de 10 y 5 a 20 y 10.
  • Las misiones repetibles "Suministros de Ferrohondo", "Suministros de Dentefrío" y "Más restos de armadura" ya no dan Divisas cronoanómalas como recompensa.
  • Muchas misiones en La venganza de Korrak ahora son misiones diarias y se restablecen todos los días: "Suministros de Ferrohondo", "Suministros de Dentefrío", "Las torres y los búnkeres", "Capturar una mina", "Los cementerios de Alterac", "Restos de armadura" y "Los cementerios del Valle de Alterac".
    • Nota de los desarrolladores: Si bien creemos que conseguir suministros de las minas y monturas para los jinetes de lobos y carneros contribuye a la batalla, somos conscientes de que las misiones pueden ser un poco repetitivas. Teniendo eso en mente, hemos convertido varias de las misiones del Campo de batalla en misiones diarias y hemos quitado la recompensa por completar la misión varias veces.

WoW Classic

• El ataque a distancia de los guardias de Gadgetzan, Bahía del Botín y Vista Eterna ahora tiene mucho más alcance.
  • Nota de los desarrolladores: Sabemos que algunos jugadores atacan a otros abusándose de las reglas de visión de Gadgetzan. Esta situación atenta contra nuestras Condiciones de servicio (2006) y tomaremos acciones contra los jugadores que se aprovechen de esta mecánica de juego. Si bien el alcance nuevo difiere levemente del de WoW 1.12 original, hace cumplir de mejor forma la consecuencia original de jugar JcJ en una ciudad goblin desafiando al atacante a luchar, morir o escapar de los guardias.
• El Rayo descombobulador ahora desmontará correctamente a los jugadores enemigos que estén montados.
• Las habilidades que aumentan el daño del siguiente ataque automático (como Golpe heroico y Golpe de raptor) ahora eliminarán correctamente los efectos de control de masas si la habilidad se había puesto en cola antes de que se aplicara el efecto de control de masas.
• Se ha corregido un problema que impedía que las mascotas atacaran a un objetivo que había entrado en sigilo tras haber usado el comando Atacar.
• Se ha corregido un problema con el Aparato de invisibilidad gnómico que echaba del combate al jugador de forma incorrecta cuando se lo usaba.

8 de noviembre de 2019

WoW Classic

• Los guardias ahora estarán más dispuestos a ayudar en combate JcJ a los jugadores que tengan la reputación Amistoso o superior con ellos. Sin embargo, seguirán sin ayudar a los jugadores que tengan reputación Neutral con ellos.
• Se ha corregido un error que hacía que Onyxia no eliminara la amenaza del objetivo principal de su habilidad Bola de fuego.

7 de noviembre de 2019

Clases

• Se ha corregido un error que hacía que Espíritu redentor de los Sacerdotes Sagrados se activara antes que Espíritu guardián en algunas circunstancias.

15.° aniversario de WoW

• La venganza de Korrak
  • Korrak el Sanguinario
    • Korrak ahora aparece 2 minutos después del comienzo de la partida.
    • Se ha aumentado un 60% la salud de Korrak.
      • Nota de los desarrolladores: Al demorar el tiempo de aparición de Korrak el Sanguinario y aumentar su salud, tanto la Horda como la Alianza tendrán tiempo de llegar a Avalancha y luchar por su botín.
• Los objetos de los jugadores de nivel 10 hasta el 60 ahora se ajustan correctamente durante su participación en La venganza de Korrak.
• Se ha corregido un error que hacía que algunos jugadores no recibieran crédito para el logro Valle de Alterac de antaño si estaban dentro del área Cámara de los Pico Tormenta.
• Se ha corregido un error que impedía que los jugadores que no tienen la expansión Battle for Azeroth activa en su cuenta pudieran hacer cola para La venganza de Korrak.
• Recuerdos de Azeroth
  • Se ha corregido un error que hacía que la salud de Heigan el Impuro fuera demasiado baja.
  • Ragnaros debería lanzar Semillas de magma y Trago de llamas correctamente.