StarCraft II

Cómo desbloquear el War Chest en Twitch

Blizzard Entertainment

¡El War Chest: Katowice 2019 incorpora dos nuevas funciones que jamás habíamos ofrecido antes! Ustedes lo pidieron y nosotros cumplimos: cada raza recibirá un conjunto completo de diseños de edificaciones personalizados. Podrás completar la transformación de tu raza para los conjuntos de zerg Réplica, Fuerzas Especiales terran y protoss forjados.

En segundo lugar, no solo podrás realizar progreso en tu War Chest jugando StarCraft II sino que también podrás hacerlo mirando StarCraft II. Es decir, mientras miras a tus streamers favoritos de StarCraft II también ganarás experiencia para tu botín del War Chest. Todo aquel que quiera realizar una transmisión, puede ayudar a sus compañeros seguidores del RTS a obtener experiencia siempre que instale la extensión del War Chest de StarCraft II. Compartiremos más detalles sobre eso en un momento.

Aquí tienes todos los detalles del War Chest: Katowice 2019:

  • Lanzamiento del War Chest: 20 de diciembre
  • Fase 2: 17 de enero
  • Fase 3: 14 de febrero
  • Doble PE: 14 de marzo
  • Conclusión del War Chest: 11 de abril

Detalles para espectadores

Aquí encontrarás información sobre cómo obtener experiencia para tu War Chest. En primer lugar, ¡asegúrate de haber comprado el War Chest! En segundo lugar, asegúrate de que tu cuenta de Battle.net esté vinculada a tu cuenta de Twitch. En tercer lugar, mira a un streamer de StarCraft II que participe de la promoción. ¿Cómo identificas qué streamers participan de la promoción? Verás un ícono de extensión en los bordes de la transmisión.

Si no quieres tomarte el trabajo de encontrar streamers que participen de la promoción, nos hemos asociado con estos streamers para asegurarnos de que estarán listos para otorgarte PE además de una experiencia divertida.   

Una vez que hayas encontrado una transmisión de tu agrado, la extensión te mantendrá actualizado con tu progreso. Después de mirar aproximadamente 20 minutos, la extensión te notificará que tienes experiencia para reclamar. Haz clic en “Reclamar PE” para recibir en tu cuenta los PE correspondientes al tiempo que hayas estado mirando la transmisión. Es importante que seas un espectador diligente dado que no podrás obtener más experiencia si tienes experiencia pendiente que reclamar. Si quieres ver tu estado, puedes ingresar a StarCraft II en cualquier momento para verificar la experiencia que has obtenido.

Si tienes otras preguntas acerca de cómo obtener experiencia para tu War Chest, puedes echarle un vistazo a las preguntas frecuentes.

Detalles para los streamers

Si ya transmites StarCraft II y quieres darles a tus espectadores la posibilidad de obtener progreso para su War Chest, solo necesitarás hacer dos cosas. Asegúrate de que tu cuenta de Battle.net esté vinculada a tu cuenta de Twitch e instala la extensión del War Chest de StarCraft II. Haz clic aquí para descargarla y haz clic aquí para obtener más información general sobre la instalación de extensiones de Twitch. Una vez que la hayas instalado, simplemente empieza a transmitir StarCraft II como lo haces normalmente y ayudarás a los jugadores a desbloquear diseños geniales de edificaciones.

Los botines de guerra te aguardan

¡Ya deberías estar listo para empezar tu campaña para el War Chest: Katowice 2019! Prepara tus bebidas y tus bocadillos favoritos y empieza a mirar a tu streamer favorito de StarCraft II. Para conocer más detalles sobre este programa, echa un vistazo a nuestras preguntas frecuentes a continuación. ¡Buena suerte y diviértete!


Preguntas frecuentes

P. ¿Cómo puedo empezar a ganar PE para el War Chest en Twitch?
R. Para empezar a ganar PE para el War Chest en Twitch, sigue los pasos que se indican a continuación:

Primer paso: Compra el War Chest de Katowice 2019 de StarCraft II.
Segundo paso: Vincula tu cuenta Blizzard con tu cuenta de Twitch.
Tercer paso: Dirígete a Twitch, inicia sesión con tu cuenta vinculada y busca quién está transmitiendo StarCraft II.
Cuarto paso: Mira durante al menos 20 minutos cualquier transmisión en vivo de StarCraft II que haya activado la extensión del War Chest.
Quinto paso: Cuando aparezca, haz clic en el botón “Reclamar PE” en la extensión para obtener tu recompensa.
Sexto paso: Ingresa a StarCraft II para agregar los PE de recompensa a tu War Chest. 

Echa un vistazo a nuestra página web oficial para conocer más detalles sobre el War Chest de Katowice 2019.

(Si nunca has jugado a StarCraft II, tendrás que ingresar al juego al menos una vez antes de que puedas obtener los PE de recompensa para el War Chest en Twitch. Haz clic aquí para comenzar.)

P. ¿Dónde puedo comprar el War Chest de Katowice 2019?
R. Puedes comprar un War Chest de Katowice 2019 de la raza que prefieras por USD 9,99 cada uno o comprar el paquete completo por USD 24,99 en la Tienda Blizzard. Pero no te descuides, ¡la oferta de este War Chest solo está disponible por tiempo limitado! Asegúrate de comprar el tuyo antes del 14 de marzo de 2019.

P: ¿Cómo vinculo mis cuentas de Blizzard y Twitch?
R. Inicia sesión o crea una cuenta de Twitch. Navega hacia la página de conexiones de Twitch (Configuración > Conexiones), encuentra la sección “Battle.net de Blizzard”, selecciona tu región de juego preferida y haz clic en Conectar.

Antes de vincular tus cuentas, verifica que no hayas iniciado sesión con ninguna otra cuenta Blizzard en el mismo navegador, porque esto podría provocar complicaciones. Para lograr los mejores resultados, completa el proceso en el modo “navegación privada” o “incógnito”. Haz clic aquí para obtener más información.
 

P: ¿Cómo puedo saber cuál es la cuenta Blizzard vinculada con mi cuenta de Twitch?
R. Puedes consultar cuál es la cuenta Blizzard vinculada con tu cuenta de Twitch en la página de conexiones de Twitch.

P. ¿Cuándo puedo empezar a ganar PE para el War Chest en Twitch?
R. Puedes obtener PE para el War Chest en Twitch a partir del 20 de diciembre de 2018 después de las 10:00 a.m. PT. Para poder ganar estos PE, primero debes vincular tus cuentas de Blizzard y de Twitch, y comprar un War Chest.
 

P. ¿Cuándo se termina el plazo para ganar PE para el War Chest en Twitch?
R. No podrás obtener más PE para el War Chest en Twitch después del 11 de abril de 2019 a las 10:00 a.m. PT. Si no has desbloqueado todos los diseños de las edificaciones del War Chest para entonces pero aún quieres conseguirlos, ¡no te preocupes! Podrás comprar los diseños en la Tienda Blizzard más adelante.

P. ¿Cuándo comienza cada fase de las recompensas del War Chest: Katowice 2019?
R. A continuación encontrarás la fecha en la que comienza cada fase de recompensas del War Chest: Katowice 2019:

Fase I: 20 de diciembre de 2019 a las 10:00 a.m. PT
Fase II: 17 de enero de 2019 a las 10:00 a.m. PT
Fase III: 14 de febrero de 2019 a las 10:00 a.m. PT
Fase IV: 14 de marzo de 2019 a las 10:00 a.m. PT

Los nuevos artículos del War Chest se incorporarán durante las fases I, II y III. Después de que concluya la fase III el 14 de marzo de 2019, todos los artículos del War Chest se podrán desbloquear hasta el 11 de abril de 2019. Durante este período (fase IV), también ganarás el doble de PE para el War Chest, tanto en el juego como en Twitch.

¡Echa un vistazo a nuestra página web oficial del War Chest: Katowice 2019 para ver qué recompensas se desbloquean en cada fase!

P. ¿Cuántos PE para el War Chest obtendré por cada recompensa en Twitch?
R. Para obtener una recompensa de PE para el War Chest en Twitch, debes mirar al menos 20 minutos de cualquier transmisión de StarCraft II en Twitch que participe de la promoción y que tenga activada la extensión del War Chest. Desde el 20 de diciembre de 2018 hasta el 14 de marzo de 2019, cada recompensa te otorgará 50 000 PE que puedes agregar a tu War Chest en el juego. Desde el 14 de marzo de 2019 hasta el 11 de abril de 2019, cada recompensa te otorgará 100 000 PE.

P. ¿Cómo me doy cuenta si recibí una recompensa de PE para el War Chest en Twitch?
R. Una vez que hayas obtenido una recompensa de PE para el War Chest en Twitch, la extensión del War Chest mostrará el mensaje “PE del War Chest obtenidos”. Justo debajo de ese mensaje, verás el botón “Reclamar PE”. ¡Hazle clic para canjear tu recompensa y después ingresa a StarCraft II para agregar los PE a tu War Chest!


P. ¿Existe un límite en cuanto a los PE para el War Chest que puedo ganar en Twitch?
R. No existe ningún límite (ya sea diario, semanal o por transmisión, etc.) con respecto a los PE que puedes ganar en Twitch.

Sin embargo, ten en cuenta que hay tres fases del War Chest y cada fase tiene un límite en cuanto a la cantidad de PE que puedes agregar a tu War Chest. Si alcanzas este límite en todos los personajes de StarCraft II en todas las regiones de juego antes de que termine una fase, no podrás ganar más PE para el War Chest en Twitch hasta que comience la próxima fase. Una vez que alcances este límite, la extensión del War Chest mostrará “Fase completa” en tu estado.



P. ¿Los PE del War Chest que gane en Twitch se aplicarán a todas las regiones?
R. ¡Sí! Los PE que ganes en Twitch se agregarán al progreso de tu War Chest en todas las regiones de juego en las que tengas un personaje de StarCraft II.

P. ¿Puedo ganar PE para el War Chest en el juego?
R. Sí, también puedes ganar PE para el War Chest jugando partidas en los modos Multijugador o Cooperativo durante el período del War Chest. A diferencia de los PE para el War Chest que obtengas en Twitch, los que obtengas en el juego se limitarán a la región de juego en la que estés jugando. 

P. ¿Puedo desbloquear todos mis artículos del War Chest solo mirando transmisiones de StarCraft II en Twitch?
R. ¡Sí! Sí quieres, puedes ganar todos los PE para el War Chest que necesitas para desbloquear los artículos del War Chest únicamente mirando transmisiones de StarCraft II en Twitch.

P. ¿Cómo sabré cuándo he completado mi War Chest y he desbloqueado todos los artículos?
R. Una vez que hayas desbloqueado todos los artículos del War Chest en todas las regiones de juego en las que tengas un personaje de StarCraft II, la extensión del War Chest mostrará el mensaje “¡War Chest completo!”.

Ten en cuenta que también podrás comprobar el estado de tu War Chest en cualquier momento desde el cliente de juego de StarCraft II. Después de que lo completes, no podrás obtener más PE para tu War Chest.

P. ¿Cómo sé si una transmisión de StarCraft II participa de la promoción de PE para el War Chest?
R. Para participar de la promoción de PE del War Chest, una transmisión de StarCraft II debe cumplir con los siguientes requisitos:

  • La cuenta del streamer de Twitch debe estar vinculada a una cuenta Blizzard
  • El streamer debe tener la extensión del War Chest instalada y activada en su canal
  • El streamer debe transmitir StarCraft II

Las transmisiones oficiales y destacadas de StarCraft II siempre participarán de la promoción. Echa un vistazo a nuestra página del equipo del War Chest en Twitch para acceder a una lista de los canales destacados. 


P. Si miro varias transmisiones, ¿puedo ganar PE para el War Chest más rápido?
R. No, las recompensas de PE para el War Chest son parte del programa de botines de Twitch y, en consecuencia, solo se pueden obtener mirando una transmisión a la vez.

Ten en cuenta que si estás mirando varias transmisiones de StarCraft II con o sin un programa activo de botines de Twitch, esto podría anular tu capacidad de obtener botines de Twitch en absoluto.

P. ¿Por qué no he ganado PE para el War Chest en Twitch?
R. Hay muchos motivos por los que es posible que no estés recibiendo tus recompensas de PE para el War Chest después de mirar transmisiones en Twitch. Echa un vistazo a la lista a continuación con información para solucionar problemas.

  • Aún tienes que crear una cuenta de Battle.net. ¡Crea una aquí!
  • Aún tienes que crear un personaje de StarCraft II. Instala StarCraft II e inicia sesión para comenzar.
  • Aún tienes que comprar un War Chest de Katowice 2019. Visita la Tienda Blizzard para obtener más información acerca de lo que incluye este War Chest o comprar uno hoy.
  • Aún tienes que vincular tus cuentas de Twitch y Battle.net. Visita la página de conexiones de Twitch para configurar o administrar el vínculo entre tus cuentas.
  • Aún tienes que otorgarle los permisos a la extensión del War Chest. Para recibir una recompensa de PE para el War Chest en Twitch, necesitarás otorgarle a la extensión del War Chest acceso a tu Twitch ID. Deberías recibir un mensaje para otorgarle acceso de forma automática, aunque puedes hacerlo de forma manual en cualquier momento haciendo clic en la pieza de rompecabezas que aparece cuando te colocas con el cursor encima del reproductor de video de Twitch y luego modificando la opción de Acceso a “Otorgado”. Puedes comprobar si ya le has otorgado acceso a la extensión del War Chest desde la página de conexiones de Twitch.
  • Aún tienes que reclamar los últimos PE que ganaste para el War Chest. Pulsa el botón “Reclamar PE” en la extensión del War Chest para canjear las recompensas pendientes. Ten en cuenta que si tienes una recompensa sin reclamar, eso te impedirá obtener progreso para tu próxima recompensa.
  • No has mirado la transmisión desde tu cuenta vinculada de Twitch. Si no has iniciado sesión, no podrás ganar recompensas de PE para el War Chest.
  • No has mirado la transmisión durante el tiempo suficiente. Necesitas mirar al menos 20 minutos de una transmisión que participe de la promoción para obtener una recompensa de PE para el War Chest.
  • No has mirado la transmisión desde un dispositivo admitido. En este momento, los espectadores solo pueden obtener botines de Twitch si miran desde un navegador, Twitch para iPhone y Twitch para Android. Esto significa que no podrás obtener PE para el War Chest si miras StarCraft II desde la aplicación de escritorio de Twitch o desde la aplicación oficial de Twitch en Xbox One, Xbox 360, PlayStation 4, Chromecast, Fire TV, Roku o NVIDIA SHIELD.
  • No has mirado una transmisión de StarCraft II que esté participando de la promoción. Para que una transmisión de StarCraft II participe de la promoción y les otorgue a los espectadores PE para el War Chest, el streamer debe 1) haber vinculado sus cuentas de Twitch y de Blizzard, y 2) haber instalado y activado la extensión del War Chest de StarCraft II. ¿No sabes qué transmisión mirar? ¡Echa un vistazo a los canales que se encuentran aquí!
  • Has mirado demasiadas transmisiones de StarCraft II al mismo tiempo. Es posible que si miras varias transmisiones de StarCraft II en simultáneo no puedas acumular tiempo de visualización para tu próxima recompensa de PE para el War Chest. Para evitar estos posibles problemas, te recomendamos mirar solamente una transmisión de StarCraft II a la vez.
  • No tienes la pestaña de la transmisión de StarCraft II activa en tu navegador. Si la transmisión de StarCraft II que estás mirando no está en la pestaña activa de tu navegador, es posible que no puedas acumular tiempo de visualización para tu próxima recompensa de PE para el War Chest. Para evitar estos posibles problemas, te recomendamos que no tengas ninguna otra pestaña abierta mientras miras StarCraft II en Twitch.
  • Has silenciado o minimizado la transmisión de StarCraft II. Si has silenciado o minimizado la transmisión de StarCraft II que estás mirando, no podrás acumular tiempo de visualización para tu próxima recompensa de PE del War Chest. Asegúrate de activar el sonido de la transmisión y comprueba que el navegador en el que estás mirando no está minimizado.   
  • Tienes una extensión en tu navegador que interfiere con tu capacidad para participar de la promoción. Para asegurarte de que cumples con los requisitos para recibir las recompensas de PE para el War Chest en Twitch, te recomendamos que desactives temporalmente las extensiones cuando mires las transmisiones de StarCraft II que participan de la promoción. Blizzard o Twitch no otorgan asistencia para problemas provocados por la incompatibilidad de las extensiones de un navegador.
  • Has desbloqueado todos los artículos disponibles de la fase actual del War Chest. Tendrás que esperar hasta que comience la próxima fase para continuar obteniendo PE. Puedes encontrar la cuenta regresiva en el juego y en la extensión del War Chest.
  • Has completado tu War Chest de Katowice 2019. ¡Felicitaciones! Has desbloqueado todos los artículos del War Chest en todas las regiones de juego en las que tienes un personaje de StarCraft II. Como has completado tu War Chest, ya no puedes seguir obteniendo más PE.
  • Este programa del War Chest ha concluido. No podrás obtener PE para el War Chest de Katowice 2019 después del 11 de abril de 2019. No te preocupes: si no completas tu War Chest antes de la fecha límite, todos los diseños del War Chest se pondrán a la venta más adelante.
  • StarCraft II no está disponible por tareas de mantenimiento. Cuando StarCraft II no está disponible, no puedes recibir recompensas de PE para el War Chest. Verifica @BlizzardCS en Twitter para comprobar los cronogramas de mantenimiento y estar al tanto de las novedades del estado del juego.