Heroes of the Storm
Notas del parche de Heroes of the Storm — 25 de septiembre de 2018
Blizzard Entertainment
El nuevo parche de Heroes of the Storm acaba de llegar. Sigue leyendo para más información.
Navegación rápida:
General
Evento nuevo: Caída de Cima del Rey
- La línea de misión de Caída de Cima del Rey ya está disponible para los jugadores. ¡Comenzó la cacería para los generales de Lord Cuervo!
- Los cofres de botín se han reemplazado con cofres de botín de temporada para este evento.
Campos de batalla
Jardín del terror
- Jardín del terror ha recibido cambios significativos en términos de jugabilidad y disposición. Obtén más información en el video Spotlight de Jardín del terror o en el sitio actualizado del campo de batalla Jardín del terror.
Arte
Héroes, habilidades y talentos
- Kerrigan y Alasol han recibido nuevo arte y algunas actualizaciones de arte en conformidad con las actualizaciones en el juego.
Interfaz de usuario
- El texto flotante de campamentos de mercenarios y estandartes ha recibido mejoras para que sea más fácil de leer.
Héroes
| Asesino | Apoyo |
|---|---|
| Kerrigan | Alasol |
Asesino
Kerrigan
Habilidades
- Devastar (Q)
- Se incrementaron las cargas de 1 a 2.
- El alcance se redujo de 8 a 6.
- El costo de maná se redujo de 40 a 20.
- El daño se redujo de 210 a 130.
- Funcionalidad agregada:
- Ahora también restituye 20 de maná cuando se utiliza en un enemigo que muere en un lapso de 1.5 segundos.
- Cuchillas empaladoras (W)
- El daño se redujo de 261 a 180.
- Agarre primigenio (E)
- El daño de atracción se redujo de 114 a 25.
- Funcionalidad agregada:
- 2.5 segundos después de usar Agarre primigenio, Kerrigan inflige 180 de daño a todos los enemigos cercanos.
- Invocar Ultralisco (R)
- El radio del daño por proximidad se incrementó de 1.5 a 2.
- El lanzamiento inicial de Ultralisco es ahora un disparo de precisión direccional que hace que el Ultralisco cargue en la dirección objetivo hasta impactar a un héroe enemigo. Inflige 250 de daño y aturde al primer héroe que golpea durante 0.5 segundos.
- Asimilación (atributo)
- El escudo se incrementó del 10% al 15% del daño infligido.
Talentos
- Nivel 1
- Impacto succionante (Q)
- Nueva funcionalidad:
- Utilizar Devastar sobre un héroe enemigo otorga 90 de escudo de Asimilación adicional.
- Nueva funcionalidad:
- Maestría en asimilación (atributo)
- Trasferido del nivel 7.
- Ya no incrementa la duración de escudo de Asimilación.
- Además de incrementar la regeneración de maná y de salud de Kerrigan al 100%, también hace que la sanación de las esferas de regeneración otorgue 40 de escudo de Asimilación por segundo mientras el atributo se encuentra activo.
- Furia del Enjambre (pasivo)
- Trasferido del nivel 4.
- Nueva funcionalidad:
- Los ataques básicos de Kerrigan otorgan un 10% más de escudo de Asimilación. Después de lanzar Devastar, los siguientes 2 ataques básicos de Kerrigan dentro de los 3 segundos posteriores infligen un 100% de daño por proximidad alrededor del objetivo.
- Cuchillas afiladas (W)
- Se ha eliminado.
- Bloqueo (pasivo)
- Se ha eliminado.
- Impacto succionante (Q)
- Nivel 4
- Talento nuevo: Cuchillas afiladas (Q)
- (!) Misión: Cada vez que un esbirro o héroe enemigo muere en un lapso de 1.5 segundos tras ser dañado por Devastar, se incrementa el daño de Devastar 0.5 (5 por héroe), hasta un máximo de 50.
- (!) Recompensa: Después de lograr 50 de daño, obtienes 50 de daño adicional.
- Talento nuevo: Fulminación cinética (W)
- Infligir daño a un enemigo aumenta el daño del siguiente ataque de Cuchillas empaladoras de Kerrigan en un 15%. Se acumula hasta un máximo de 150%. Dura 10 segundos.
- Pulso psiónico (E)
- Nueva funcionalidad:
- Agarre primigenio inflige daño una segunda vez 2.5 segundos después de la primera explosión.
- Nueva funcionalidad:
- Ejecución impecable (Q)
- Se ha eliminado.
- Envenenar (activo)
- Se ha eliminado.
- Talento nuevo: Cuchillas afiladas (Q)
- Nivel 7
- Talento nuevo: Reina de las Cuchillas (Q)
- Cada vez que la atracción o explosión de Agarre primigenio golpea a un héroe enemigo, se reduce el tiempo de reutilización de Devastar 4 segundos.
- Talento nuevo: Furia infinita (Q)
- Lanzar Devastar sobre un héroe enemigo otorga una carga de Devastar. Solo puede ocurrir una vez cada 10 segundos por héroe.
- Ímpetu cortante (pasivo)
- Ahora solo se dispara al atacar a héroes enemigos.
- Ahora funciona con daño por proximidad de Furia del Enjambre.
- Torrente de cuchillas (W)
- Se ha eliminado.
- Talento nuevo: Reina de las Cuchillas (Q)
- Nivel 13
- Talento nuevo: Barrera psiónica (E)
- Kerrigan obtiene 15 de Armadura especial durante 4 segundos cada vez que la atracción o explosión de Agarre primigenio golpea a un héroe enemigo.
- Talento nuevo: Poder volátil (atributo)
- Aumenta el escudo de base que se obtiene de Asimilación un 15%, pero reduce la duración de escudo de Asimilación de 6 a 3 segundos.
- Talento nuevo: Crisálida (activo)
- Activar para colocar a Kerrigan en una Crisálida con 550 de salud durante 5 segundos. Kerrigan recupera un 5% de salud por segundo dentro de la crisálida. Tiempo de reutilización: 90 segundos.
- Destripar (Q)
- Se ha eliminado.
- Golpe doble (Q)
- Se ha eliminado.
- Acometida real (activo)
- Se ha eliminado.
- Talento nuevo: Barrera psiónica (E)
- Nivel 16
- Talento nuevo: Fuerza arrolladora (Q)
- Lanzar Devastar sobre un enemigo incrementa el poder de habilidad especial de Kerrigan un 5% durante 4 segundos. Se acumula hasta un 40%.
- Talento nuevo: Púas dolorosas (W)
- Después de aturdir a un enemigo con Cuchillas empaladoras, Kerrigan inflige 75 más de daño las siguientes 6 veces que inflige daño en un lapso de 5 segundos.
- Talento nuevo: Energía desenfrenada (R)
- Cuando Kerrigan inflige daño a un héroe con una habilidad heroica, obtiene un 30% de poder de habilidad especial durante 4 segundos.
- Defensa agresiva (atributo)
- Se ha eliminado.
- Esencia por esencia (activo)
- Se ha eliminado.
- Ultravelocidad (activo)
- Se ha eliminado.
- Talento nuevo: Fuerza arrolladora (Q)
- Nivel 20
- Tormenta omega (R)
- Nueva funcionalidad:
- Aumenta la duración de Maelstrom 0.125 segundos cada vez que daña con la habilidad heroica a un héroe enemigo.
- Nueva funcionalidad:
- Talento nuevo: Cuchillas de asimilación (atributo)
- Infligir daño a un enemigo incrementa el daño de ataque básico de Kerrigan un 4%, hasta un 40%, durante 5 segundos.
- Embestida psiónica (activo)
- Se duplica la cantidad de escudo al infligir daño a héroes enemigos.
- Cuchillas del Nexo (pasivo)
- Se ha eliminado.
- Tormenta omega (R)
Comentario de los desarrolladores: Estamos actualizando a Kerrigan para profundizar los aspectos tácticos de sus habilidades e incrementar el impacto de sus talentos en su estilo de juego. Redujimos el alcance de Devastar, pero agregamos una segunda carga, de modo que los jugadores hábiles de Kerrigan puedan usarla en sus tácticas en el campo de batalla, como también usar muchos de sus talentos para aprovechar al máximo sus habilidades. Agregamos una explosión secundaria a Agarre primigenio, por lo que Kerrigan tendrá que seguir prestando atención a su posicionamiento tras el primer ataque, y también generamos la oportunidad de nuevas interacciones de talentos. Además, agregamos un componente de disparo de precisión a Ultralisco para que se sienta ese gran momento en la habilidad heroica cuando se lance por primera vez. En general, el estilo de juego de Kerrigan debería ser el mismo, pero dimos más lugar a jugadas maestras y a configuraciones que se adaptan a estilos de juegos específicos.
Apoyo
Alasol
Habilidades
- Centella arcana (Q)
- El daño externo se redujo de 87 a 75.
- El daño interno se redujo de 260 a 180.
- La velocidad de misil se incrementó un 30% aproximadamente.
- Funcionalidad agregada:
- Si un héroe enemigo es golpeado por el área central de Centella arcana, Bruma reconfortante se activa instantáneamente sin costo.
- Polimorfia (W)
- La duración se incrementó de 1.25 a 1.5 segundos.
- El tiempo de reutilización se incrementó de 10 a 12 segundos.
- Polvo de hadas (E)
- El alcance se redujo de 8 a 7.
- Conmutación de fase (Z)
- El tiempo de reutilización se incrementó de 55 a 60 segundos.
- Funcionalidad agregada:
- Restituye al objetivo un 20% de su salud máxima.
- Bruma reconfortante (D)
- La sanación se redujo de 115 a 105.
- Funcionalidad agregada:
- Activar para lanzar instantáneamente una ola calmante que elimina los efectos de aturdimiento, arraigo, ralentización y silenciamiento de los aliados cercanos.
- Tiempo de reutilización: 120 segundos.
- Viento esmeralda (R)
- Ya no otorga sanación pasiva a Bruma reconfortante.
- El daño se redujo de 303 a 225.
- El tiempo de reutilización se redujo de 60 a 50 segundos.
Talentos
- Nivel 1
- Polimorfia potenciada (W)
- Trasferido del nivel 16.
- Nueva funcionalidad:
- Aumenta el alcance de lanzamiento de Polimorfia un 30%. Cada vez que un héroe enemigo cercano es eliminado, se restablece el tiempo de reutilización de Polimorfia.
- Hiperconmutación (Z)
- Nueva funcionalidad:
- Aumenta la sanación de Conmutación de fase al 30% de la salud máxima de los objetivos.
- Las muertes de esbirros enemigos cercanos reducen el tiempo de reutilización de Conmutación de fase 2 segundos.
- Nueva funcionalidad:
- Encantamiento feérico (1)
- Nueva funcionalidad:
- Las muertes de esbirros enemigos cercanos otorgan una acumulación de Soborno. Golpear a un enemigo con el área central de Centella arcana otorga 5 acumulaciones de Soborno.
- Nueva funcionalidad:
- Polimorfia potenciada (W)
- Nivel 4
- Hada frenética (E)
- Se ha eliminado.
- Anomalía inestable (W)
- Nueva funcionalidad:
- Aumenta la ralentización de Polimorfia un 40%. Al finalizar, se produce una explosión que inflige a los héroes enemigos cercanos un daño equivalente al 2% de su salud máxima.
- Nueva funcionalidad:
- Impacto onírico (Q)
- Trasferido del nivel 1.
- Nueva funcionalidad:
- Aumenta un 50% el alcance de Centella arcana. Si golpea a un héroe enemigo, reduce a 2 segundos el tiempo de reutilización.
- Talento nuevo: Escupida mágica (D)
- Aumenta el rango de ataque básico un 20%. Los ataques contra héroes reducen el tiempo de reutilización de Bruma reconfortante 5 segundos.
- Hada frenética (E)
- Nivel 7
- Abrumado (D)
- Se ha eliminado.
- Limpieza (activo)
- Se ha eliminado.
- Escudo fásico (Z)
- Se ha eliminado.
- Bengala adhesiva (Q)
- Trasferido del nivel 13.
- Nueva funcionalidad:
- Centella arcana ralentiza a los héroes un 20% durante 3 segundos, o un 40% si son golpeados por el área central de Centella arcana.
- ¡Cu-cú! (Z)
- Trasferido del nivel 4.
- Funcionalidad agregada:
- También te otorga a ti y a tu objetivo un escudo de sanación temporal.
- Talento nuevo: Bruma crítica (D)
- Si Bruma crítica elimina un efecto perjudicial de un aliado, le restituye 200 de salud.
- Abrumado (D)
- Nivel 13
- Bloque de hielo (activo)
- Se ha eliminado.
- Polvo protector (E)
- Se ha eliminado.
- Potenciación feérica (E)
- Se incrementó la duración de la velocidad de movimiento (que va disminuyendo) de 1.5 a 3 segundos.
- La bonificación de velocidad de movimiento se redujo al 40%.
- Talento nuevo: Polvo de protección (E)
- Aumenta la duración de Polvo de hadas 1 segundo. La sanación proporcionada por Alasol se incrementó un 25% en objetivos con Polvo de hadas.
- Talento nuevo: Poder de hadas (E)
- Reduce 3 segundos el tiempo de reutilización de Polvo de hadas y aumenta a 50 la Armadura especial que otorga.
- Bloque de hielo (activo)
- Nivel 16
- Polvo vivaz (E)
- Se ha eliminado.
- Foco inflexible (pasivo)
- Se ha eliminado.
- Talento nuevo: Salir de fase (activo)
- Activar para salir de fase y volverte invulnerable durante 0.5 segundos.
- Tiempo de reutilización: 20 segundos.
- Activar para salir de fase y volverte invulnerable durante 0.5 segundos.
- Talento nuevo – ¡Silencio! (Q)
- Los héroes enemigos golpeados por el área central de Centella arcana son silenciados durante 1 segundo e infligen un 25% menos de daño durante 3 segundos.
- Polvo vivaz (E)
- Nivel 20
- Agujero de vermis doble (R)
- Se ha eliminado.
- Vientos incesantes (R)
- Se ha eliminado.
- Bruma revitalizante (D)
- Se ha eliminado.
- Escudo de tormenta (activo)
- Se ha eliminado.
- Talento nuevo: Amigos invisibles (R)
- Sanación fugaz te otorga sigilo a ti y a tu objetivo. Ninguno podrá ser revelado durante 0.5 segundos. Bajo este efecto, recuperan 20 de salud por segundo.
- Talento nuevo: Vientos intensos (R)
- Reduce el tiempo de reutilización de Viento esmeralda a 3 segundos. Ahora cuesta 200 de maná.
- Talento nuevo: Protector feérico (activo)
- Activar para lanzar Polvo de hadas instantáneamente a todos los héroes aliados cercanos.
- Tiempo de reutilización: 60 segundos.
- Talento nuevo: Dragón veloz (pasivo)
- Obtienes un 20% de velocidad de movimiento permanentemente.
- Agujero de vermis doble (R)
Comentario de los desarrolladores: A fines del año pasado decidimos que queríamos agregarle un minijuego divertido a Alasol utilizando su Centella arcana como punto focal. Como suele pasar, mientras hacíamos los cambios iniciales comenzamos a profundizar más y más en los mismos. Casi un año más tarde, estamos emocionados de compartir un árbol de talentos completamente actualizado junto con algunos cambios de jugabilidad fundamentales para nuestro Dragón feérico. Con un efecto de tipo limpieza de AdE de base y un mayor potencial de sanación en su Centella arcana, Alasol seguramente podrá armar grandes jugadas para su equipo.
Colección
Paquetes nuevos
- Los siguientes paquetes nuevos estarán disponibles durante un tiempo limitado:
- Paquete de Caída de Cima del Rey
- Pack de diseño Alexstrasza vermis espectral
- Pack de diseño Maiev guardiana araña
- Pack de diseño Melenablanca bruja maldita
- Pack de diseño Zarya caballero fantasma
Presentadores nuevos
- Reina Sombranegra
- Almanegra
- Dama de las espinas
Diseños nuevos
- Alexstrasza
- Alexstrasza vermis espectral
- Alexstrasza vermis infernal
- Alexstrasza vermis fantasma
- Alasol
- Alasol embrujadora espectral
- Kerrigan
- Condesa Kerrigan espectral
- Maiev
- Maiev guardiana araña
- Maiev guardiana araña olvidada
- Maiev guardiana araña nocturna
- Melenablanca
- Melenablanca bruja maldita
- Melenablanca bruja olvidada
- Melenablanca bruja de la corte
- Zarya
- Zarya caballero fantasma
- Zarya caballero infernal
- Zarya caballero geist
Monturas nuevas
- Tumba expiada
- Tumba corrupta
- Alcancía de cobre
- Deslizador ocular de calabaza
- Deslizador ocular de huevo frito
Nuevos retratos, sprays y emojis
- Se han agregado varios packs de emojis y retratos nuevos a la pestaña Colección de Heroes of the Storm.
Corrección de errores
General
- Se han corregido varias descripciones emergentes confusas o incorrectas en diversas partes del juego.
- Desplazamiento de arrastre: Se ha corregido un error que, ocasionalmente, podía causar que la cámara saltara en dirección al cursor al utilizar la función de desplazamiento de arrastre.
- Reconexión: Se ha corregido un error que podía causar que los jugadores perdieran el control de su héroe si se reconectaban mientras piloteaban un vehículo.
- I.A.: Se han realizado varias mejoras al comportamiento de héroe de la I.A.
Arte
- Cromi: Se ha corregido un error que causaba que el reloj de arena de Cromi desapareciera durante su animación de Piedra de hogar.
Héroes, habilidades y talentos
- Abathur: Se ha corregido un error que impedía que una monstruosidad ganara daño cuando un esbirro enemigo cercano moría.
- Alarak y Gazlowe: Se ha corregido un error que permitía que Gazlowe y Alarak lanzaran habilidades cargadas en tiempo detenido.
- Ana: Se ha corregido un error que permitía que Ana utilizara disparos de Ojo de Horus entre los niveles de minas en Minas embrujadas.
- Lúcio: Se ha corregido un error que impedía que Lúcio emitiera comandos de ataque mientras estaba silenciado.
- Mefisto: Se ha corregido un error que impedía que el talento Barrera de estática le otorgara escudos a Mefisto si se infligía daño a escudos o a héroes protegidos.
- Raynor: Rebelde de Raynor ahora borrará todo comando de ataque o movimiento al entrar o salir de las minas en Minas embrujadas.
- Sigilo: Se ha corregido un error que impedía que los marcadores de ping fueran visibles a los clones si estos se habían creado después de iniciado el ping.
Interfaz de usuario
- Se ha corregido un error que causaba que la marca de Rompesuelos de Garrosh se mostrara con el color de equipo incorrecto en modo de observador.
- Se ha corregido un error que podía causar que los héroes no reprodujeran efectos o animaciones de aturdimiento en caso de ser aturdidos dos veces en una sucesión rápida.
- Lúcio: Se ha corregido un error que causaba que la IU que muestra la cantidad de aliados al alcance del Mezclador dejara de funcionar después de que Lúcio saliera de un vehículo.
