Heroes of the Storm

Notas del parche para el Alfa Técnica de Heroes of the Storm - 2 de diciembre, 2014

Blizzard Entertainment

Hoy hemos deshabilitado el servicio de Heroes of the Storm para realizar tareas de mantenimiento prolongadas que nos permitirán lanzar un nuevo parche de la versión Alfa técnica. Las tareas de mantenimiento aún no han finalizado pero, ¡no te preocupes! Apenas el Nexo vuelva a estar en línea te avisaremos en este hilo. De momento, puedes echarle un vistazo a las notas completas del parche.

Actualización (10 de Diciembre, 2014): Subimos un parche adicional para corregir algunos bugs y agregar a los Estimpacks a Heroes of the Storm a la Tienda en el juego. Los cambios del 10 de diciembre han sido agregados a las secciones de  Tienda  y  Corrección de Errores  de las notas del parche a continuación. 

¡Por favor denle la bienvenida a Jaina, la última adición a Heroes of the Storm!
Heroes_JainaPaintover_Thumb_500x350.jpg
 

Nueva Héroe

Se ha agregado a Jaina Valiente, archimaga de los Kirin Tor, a Heroes of the Storm, ¡y ya está lista para pelear! Sigue leyendo y encontrarás un breve resumen de sus habilidades. 

  • Habilidades:
    • Descargas de Escarcha (Q)
      • Dispara una descarga que inflige daño y hiela al objetivo.
    • Ventisca (W)
      • Crea una tormenta de hielo en la ubicación objetivo que daña y hiela a los enemigos.
    • Cono de Frío (E)
      • Inflige daño en forma de cono y hiela a los objetivos.
  • Atributo:
    • Entumecimiento
      • Tus habilidades hielan a los objetivos, los ralentizan y los hacen más vulnerables al daño.
  • Habilidades heroicas:
    • Invocar Elemental de Agua (R)
      • Invoca un poderoso Elemental de agua.
    • Anillo de Escarcha (R)
      • Crea un anillo gélido que daña y arraiga a los enemigos.

     Regresa al Inicio

Arte

General

  • Se han realizado mejoras visuales a una serie de entornos de juego.

Héroes, monturas y diseños

  • Se les han agregado animaciones de baile, provocación y victoria a varios héroes.
  • Se les han realizado mejoras visuales a los siguientes héroes, diseños y variaciones de diseño:
    • La Condesa Kerrigan ahora se transforma en un vampiro al montar
    • E.T.C., E.T.C. glam rock, E.T.C. campirano y todas las variaciones de diseños
    • Malfurion, Malfurion Manto de tormenta y todas las variaciones de diseños
    • Sargento Maza, Sargento Maza de la Segunda Guerra y todas las variaciones de diseños
  • Se han mejorado los efectos visuales de varias habilidades:
    • El ataque básico de Nova después de seleccionar el talento Municiones antitanque
    • El ataque de Lobo fantasmal de Rehgar
    • Ahora se verá una nueva superposición para los héroes afectados por la habilidad heroica Atracón de Puntos.
  • Ahora se verá una nueva superposición para los héroes afectados por la habilidad heroica Explosión arácnida de Anub'arak.
     Regresa al Inicio

Infrastructura

Soporte para Mac

  • Se ha agregado compatibilidad con 64 bits para los usuarios de Mac y se ha quitado la compatibilidad con 32 bits.
     Regresa al Inicio

Tienda

Estimpacks

  • Los siguientes objetos ahora se encuentran disponibles en la pestaña Estimpacks dentro de la tienda de Heroes of the Storm:
    • Estimpack de 7 días - (ARS 32 - CLP 2,190 - MXN 52)
    • Estimpack de 30 días - (ARS 80 - CLP 5,490 - MXN 130)
  • Recuerda que los efectos del Estimpack entran en vigencia inmediatamente a partir de la compra y duran exactamente el tiempo indicado.
  • Los Estimpacks están por llegar al Nexo. Podrás comprarlos para obtener bonificaciones de oro y puntos de experiencia en las partidas de Heroes.
    • Si completas una partida con un Estimpack activo, obtendrás un 100% más de experiencia y un 150% más de oro.
    • Para comprar un Estimpack, solo tienes que ir a la tienda dentro del juego y hacer clic en la nueva pestaña de Estimpacks para ver las duraciones que hay disponibles.
    • La bonificación de experiencia de un Estimpack solo afecta al progreso de nivel de héroe y de jugador fuera del juego, y no tiene ningún efecto en las partidas de Heroes.
  • Échale un vistazo a esta publicación si quieres leer más información sobre la próxima incorporación de Estimpacks a Heroes of the Storm.

Festival de Invierno

  • ¡El Festival de Invierno ha llegado al Nexo! ¡Comparte la alegría festiva con la nueva montura temática, y paquetes y diseños de héroes!
    • Montura Renorrey
    • Diseño de Rehgar Gran Padre Invierno
    • Diseño de Jaina Festival de Invierno
    • Paquete de Jaina Festival de Invierno
    • Paquete completo del Festival de Invierno
  • Pronto podrás encontrar la información completa de los objetos que se han agregado a la tienda con el parche de hoy en los foros.

Paquetes

  • Se ha quitado el paquete de Disfraz de Halloween de la tienda.
    • Sin embargo, ten en cuenta que todavía podrás comprar los diseños de la Condesa Kerrigan y Abathur Esquelethur.

Héroes

  • Hemos agregado a Jaina Valiente la tienda de Heroes of the Storm.

Diseños

  • Diseños Maestros
    • Se han agregado diseños maestros para los siguientes héroes:
      • E.T.C.
      • Jaina
      • Malfurion

     Regresa al Inicio

Sonido

Diseños

  • Se ha actualizado el diseño del Príncipe Arthas con una gama nueva de sonidos, entre los que se incluyen nuevas líneas de diálogo.
     Regresa al Inicio

Interfaz de Usuario

Partidas Personalizados

  • Se han actualizado las salas de espera de las partidas personalizadas, que ahora se dividen en dos partes: Configuración de sala y Selección de héroe.
    • Configuración de sala: Luego de haber seleccionado un campo de batalla, los jugadores entrarán a una pantalla de sala que le permitirá al anfitrión agregar o quitar jugadores humanos o de la I. A., y organizar observadores y equipos de manera más fácil. Cuando los equipos estén listos, el anfitrión podrá tocar el botón Comenzar partida para entrar a la pantalla de Selección de héroe.
    • Selección de héroe: Funciona casi de la misma forma que la versión anterior de las partidas personalizadas, pero ya no le permite al anfitrión gestionar los equipos y los observadores. Para eso, el anfitrión tendrá que tocar el botón Volver a sala de espera.

Lista de Amigos

  • La lista de amigos ahora ordena adecuadamente a los amigos que han iniciado sesión en Heroes of the Storm por encima de los amigos que están jugando a otros juegos o que están en la aplicación de escritorio de Battle.net.

Tienda

  • Los siguientes cambios se aplicarán una vez que los Estimpacks hayan sido agregados a Heroes:
    • Las bonificaciones de experiencia y oro obtenidas después de completar una partida de Heroes se mostrarán en la pantalla de puntuación al finalizar la partida.
    • La duración restante de los Estimpacks se podrá ver en la pantalla de puntuación al final de las partidas, en los recuadros de diálogo al iniciar sesión y al pasar el mouse por encima del héroe seleccionado en el panel de grupo.
    • También aparecerá una notificación en la esquina inferior izquierda de los menús cuando se agote la duración de un Estimpack o cuando esté por acabarse, y se podrá usar el botón "Extender" para comprar más Estimpacks.

Tutorial

  • Todos los tutoriales y los campos de batalla de entrenamiento se podrán ejecutar por separado desde el menú principal (ESC).

     Regresa al Inicio

Diseño y experiencia de juego

General

  • Los tiros de precisión en línea ya no se podrán lanzar sobre uno mismo con la tecla Alt.

Piedra de Hogar

  • Ahora se recupera una cantidad fija de salud y maná cuando se usa la piedra de hogar para regresar a la Sala de las tormentas.
     Regresa al Inicio

Campos de Batalla

General

  • Los ayuntamientos ya no contienen todos los puntos de experiencia de una ciudad. Si bien siguen teniendo la mayoría de la experiencia, las torres que lo rodean y protegen a la ciudad ahora también otorgan experiencia.

Hondonada Maldita

  • Se redujo de 7 a 6 segundos el tiempo de canalización de los tributos.

Comarca del Dragón

  • Ya no se podrá elegir como objetivo de habilidades y talentos aliados al Caballero dragontino.

Jardín del Terror

  • Terror agreste (Invocado)
    • Maldición de la Reina de las esporas (Q)
      • Se redujo el radio un 10%

Minas Embrujadas

  • Esbirros subterráneos
    • Se aumentó un 20% la salud inicial y la escala de salud
  • Gólem sepulcral subterráneo
    • Se aumentó un 20% la salud inicial y la escala de salud
  • Gólem sepulcral (Invocado)
    • Se disminuyó la escala de daño un 20%
    • Se disminuyó la escala de salud un 20%

     Regreso al Inicio

Talentos

Persecución del Conjurador

  • Además de los efectos de siempre, ahora también aumenta la regeneración de maná en 0.5 por segundo

Presencia Imponente

  • Se ha aumentado la ralentización a la velocidad de ataque de 30% a 50%

Promover

  • Ahora sana al objetivo por completo
  • Ahora dura 15 segundos
  • Se ha reducido el tiempo de reutilización de carga de 60 a 30 segundos

Resurgimiento de la Tormenta

  • Se ha aumentado el tiempo de reutilización de 120 a 180 segundos

Rebobinar

  • Ahora restablece los tiempos de reutilización de todas las habilidades básicas en vez de reducirlos en 10 segundos
  • Se ha aumentado el tiempo de reutilización de 60 a 90 segundos

Ataques Abrasadores

  • Mientras está activo, los impactos de los ataques básicos mostrarán el cartel "¡Crít!"
     Regresa al Inicio

Héroes

            Asesino Especialista Soporte Guerrero
             Illidan Abathur Li Li Anub'arak
             Nova Azmodán Tassadar Arthas
             Nazeebo Tyrande Chen 
           

Zagara

Uther Muradin
             Sonya
             Puntos
             Tyrael
     Regresa al Inicio

 

 Abathur

Divider_Hero_Abathur_Crop.png

  • Nido tóxico (W)
    • Nido vil (talento)
      • Se ha aumentado la duración de la ralentización de 2 a 4 segundos
      • Se ha reducido la ralentización de 50% a 40%
  • Evolución máxima (R)
    • El tiempo de reutilización ya no comienza inmediatamente después del lanzamiento, sino que comienza cuando el héroe clonado desaparece o muere.

     Regresa

 

 Anub'arak

Divider_Hero_AnubArak_Crop.png

  • Se le ha agregado el talento Presencia imponente.
  • Se le ha quitado el talento Rebobinar.
  • Caparazón endurecido (W)
    • Se ha reducido la resistencia del escudo de 120 (+30 por nivel) a 90 (+22 por nivel)
  • Enjambre de langostas (R)
    • Se ha reducido la cantidad de sanación por pulso de 10 (+2 por nivel) a 10 (+1.5 por nivel)

     Regresa

 

Arthas

Divider_Hero_Arthas_Crop.png

  • Tempestad gélida (E)
    • Se ha aumentado el costo de maná de 10 por segundo a 12 por segundo

     Regresa

 

Azmodán

Divider_Hero_Azmodan_Crop.png

  • Esbirro fanático (talento)
    • Ahora sana al objetivo por completo
    • Ahora dura 15 segundos

     Regresa

 

Chen

Divider_Hero_Chen_Crop.png

  • Barril errante (R)
    • Ya no otorga escudo

     Regresa

 

Illidan

Divider_Hero_Illidan_Crop.png

  • Golpe ineludible (W)
    • Se ha aumentado la bonificación de daño de los ataques básicos de 25% a 35%
    • Inmolación (talento)
      • Se ha aumentado la duración de 3 a 4 segundos
      • Se ha reducido el daño de 17 (+3 por nivel) a 13 (+2.5 por nivel)

     Regresa

 

Li Li

Divider_Hero_LiLi_Crop.png

  • Brebaje sanador (Q)
    • Se ha reducido la sanación inicial de 100 a 70
    • Se ha aumentado la escala de sanación de 13 a 20
  • Cántaro de las mil copas (R)
    • Se ha reducido el tiempo de reutilización de 70 a 60 segundos
    • Se ha aumentado la escala de sanación de 3 a 4
    • Se ha aumentado la sanación inicial de 25 a 35
    • Se ha aumentado el alcance de búsqueda a 10

     Regresa

 

Muradin

Divider_Hero_Muradin_Crop.png

  • Segundo viento
    • Se ha aumentado el umbral de la regeneración de salud mejorada de 30% a 40% de salud
    • Tercer viento (talento)
      • Se ha aumentado el umbral de la regeneración de salud mejorada de 40% a 50% de salud
    • Forma pétrea (talento)
      • Se ha aumentado la cantidad de sanación de 40% a 50% de la salud de Muradin

    Regresa

 

Nazeebo

Divider_Hero_Nazeebo_Crop.png

  • Ritual vudú (atributo)
    • Ritual funerario (talento)
      • Las unidades que no sean esbirros de una vía ya no otorgan maná o salud permanente cuando se las mata bajo el efecto de Ritual vudú.
      • Se ha aumentado la bonificación permanente de salud y maná de 4/2 a 5/3

    Regresa

 

Nova

Divider_Hero_Nova_Crop.png

  • Disparo potenciador ahora se llama Disparo perfecto
  • Disparos candentes (talento)
    • Ahora se llama Municiones antitanque
    • Se ha reducido la bonificación de daño de 330% a 300%
  • Se le ha quitado el talento Rebobinar.
  • Francotirar (Q)
    • Se ha reducido el daño de 120 (+34 por nivel) a 115 (+31 por nivel)

    Regresa

 

Sonya

Divider_Hero_Sonya_Crop.png

  • Remolino (E)
    • Se ha aumentado la cantidad de robo de vida de 30% a 40%
  • Salto (R)
    • Se ha aumentado el tiempo de reutilización de 50 a 70 segundos

     Regresa

 

Stitches

Divider_Hero_Stitches_Crop.png

  • Gas inmundo (atributo)
    • Se ha reducido la cantidad de daño por segundo de 14 (+2 por nivel) a 10 (+2 por nivel)

     Regresa

 

Tassadar

Divider_Hero_Tassadar_Crop.png

  • Ataque básico
    • Rayo distorsivo (talento)
      • Se ha reducido el efecto de la ralentización de 25% a 20%
  • Oráculo (atributo)
    • Se ha reducido la duración de 7 a 5 segundos
    • Agudeza mental (talento)
      • Ahora reduce 15 segundos el tiempo de reutilización (antes: 10)
    • Augur (talento)
      • Se ha aumentado la bonificación a la velocidad de movimiento de 15% a 20%
  • Tormenta psiónica (W)
    • Se ha reducido el alcance de lanzamiento de 10 a 9
    • Sobrecarga (talento)
      • Ya no aumenta el daño de Tormenta psiónica
      • Ahora un 33% aumenta el alcance de lanzamiento de Tormenta psiónica
    • Infusión psiónica (talento)
      • Se ha aumentado la recuperación de maná de 5 a 7 por cada objetivo golpeado por Tormenta psiónica
    • Carga estática (talento)
      • Se ha reducido el daño crítico de 100% a 75% del daño de ataque básico de Tassadar
    • Segundo golpe (talento)
      • Se ha reducido el tiempo entre lanzamientos de 3 a 2 segundos
  • Conmutación al vacío (E)
    • Conmutación profunda (talento)
      • Se ha aumentado la duración de 0.75 a 1.5 segundos
    • Presciencia (talento)
      • Se ha reducido el tiempo de reutilización del efecto de 60 a 45 segundos
  • Arconte (R)
    • Se ha reducido la duración de 15 a 12 segundos

     Regresa

 

Tyrael

Divider_Hero_Tyrael_Crop.png

  • Sentencia (R)
    • Se ha reducido el daño de 125 (+10 por nivel) a 60 (+8 por nivel)

     Regresa

 

Tyrande

Divider_Hero_Tyrande_Crop.png

  • Potenciar (talento)
    • Ahora reduce 2 segundos el tiempo de reutilización instantáneamente en vez de reducirlo 4 segundos a lo largo de 2 segundos
  • Acechasombras (R)
    • Se ha aumentado el tiempo de reutilización de 50 a 70 segundos

     Regresa

 

Uther

Divider_Hero_Uther_Crop.png

  • Luz sagrada (Q)
    • Se ha reducido la cantidad de sanación de 150 (+44 por nivel) a 135 (+40 por nivel)
  • Radiancia de congregación (talento)
    • Las bonificaciones de daño y sanación por cada objetivo alcanzado ya no son individuales 
    • Ahora aumenta un 5% el daño y la sanación por cada objetivo golpeado, pero mantiene el máximo de un 50%

     Regresa

 

Zagara

Divider_Hero_Zagara_Crop.png

  • Ahora Zagara regenera una cantidad fija de 1.5 de salud por segundo mientras está en el talo.
    • El talento Reconstitución aún aumenta la regeneración de salud sobre el talo en un 300% (4.5 de salud por segundo).
  • Infestar (talento)
    • Ahora sana al objetivo por completo
    • Ahora dura 15 segundos

     Regresa

Corrección de Errores

General

  • Se han corregido muchas erratas y errores en las descripciones emergentes en todo el juego.
  • Se ha corregido un error que hacía que, a veces, el cliente se cerrara.

Arte

  • Se ha corregido un error de textura con el cabello de Tyrande.
  • Se han quitado efectos gráficos accidentales que a veces aparecían al lanzar la habilidad Santificación de Tyrael cerca de obstáculos que limitan el campo visual. 

Campos de Batalla

  • Se ha corregido un área pequeña de terreno senderizable dentro de las Minas embrujadas.
  • El tiempo de reutilización del Dragón acuático de Li Li ahora se restablece correctamente tras hacer clic en el botón Reiniciar reutilización en el modo de prueba.
  • Los héroes ya no se ven afectados por las habilidades enemigas mientras están en la Sala de las tormentas.
  • Los héroes con camuflaje permanente ahora sí se descamuflan cuando dejan de ser el Caballero dragontino o el Terror agreste.

Héroes y Talentos

  • El talento Rebobinar ya no renueva los tiempos de reutilización de algunos atributos activados.
  • Se ha corregido un error que hacía que, si se seleccionaba una combinación específica de talentos, los tiempos de reutilización de las habilidades básicas de Tyrande se renovaran mucho más rápido de lo pensado originalmente.
  • Se ha corregido un problema que hacía que los Nidos tóxicos de Abathur infligieran una cantidad de daño exponencial si había varias unidades dentro del área de estallido.
  • La habilidad Evolución máxima de Abathur ahora aplica correctamente un tiempo de reutilización de 15 segundos en vez de 30 a las habilidades heroicas aprendidas luego de lanzar Evolución máxima.
  • Los efectos gráficos de la habilidad Enjambre de langostas de Anub'arak cuando está controlado por Evolución máxima ya no se muestran en la ubicación original de Abathur.
  • Ahora al infligir daño con la habilidad Fuego devastador, Azmodán se descamuflará correctamente si está camuflado durante la canalización.
  • Se solucionó un error que hacía que se redujera el tiempo de reutilización de la habilidad Viento esmeralda de Alasol a pesar de haberla lanzado correctamente.
  • Alasol ya no puede usar Conmutación de fase o Sanación fugaz para escapar de los efectos de arraigo.
  • Falstad ya no puede usar la habilidad Volar para escapar de los efectos de arraigo.
  • Enraizar a Illidan justo cuando lanza su habilidad Zambullida ya no cambia su posición vertical drásticamente durante lo que resta de la partida.
  • Agarre primigenio de Kerrigan ya no fallará al intentar atraer mercenarios.
  • El componente de daño con el tiempo de Marcha de los múrlocs de Murky ahora se detiene correctamente, y el efecto de reducción de movimiento de la habilidad desaparece cuando el objetivo se vuelve invulnerable.
  • Octoventosa de Murky ahora revela correctamente al objetivo durante el tiempo que dura la habilidad. 
  • Arañas tumularias de Nazeebo ahora daña correctamente a los tumores de talo de Zagara cuando impacta.
  • Los jugadores enemigos ahora pueden ver correctamente al Espíritu voraz de Nazeebo.
  • Disparo triple de nova ahora tendrá un tiempo de reutilización reducido si la habilidad se cancela antes de que se realice un disparo.
  • Ahora se actualiza correctamente la duración de las potenciaciones de Inspirar y Revolución a toda marcha de Raynor si se vuelve a lanzar Inspirar cuando todavía están activas.
  • La habilidad Conmutación dimensional activada por el talento Presciencia de Tassadar ya no interrumpe la habilidad Atracón de Puntos.
  • Tassadar ya no quedará revelado hasta su siguiente muerte luego de usar la habilidad Conmutación dimensional para eliminar el centinela de Tyrande.
  • El panel de estadísticas de Tychus ya no muestra valores numéricos incorrectos cuando Exterminar está activada.
  • Se ha corregido un error que hacía que se aplicara la escala de velocidad de ataque de Tychus a la forma de Odín.
  • Se ha corregido un error que hacía que, en algunos casos, los tumores de talo de Zagara provocaran que las torres ignoraran a los héroes enemigos mientras el tumor estuviera activo.
  • La habilidad Prisión del vacío de Zeratul ahora detiene, en vez de cancelar, las habilidades canalizadas.

Sonido

  • El volumen de los efectos de los hechizos ahora debería corresponderse correctamente con el valor seleccionado en la barra Volumen de efectos de sonido dentro del menú Opciones de sonido.

Interfaz de Usuario

  • Los jugadores bloqueados ya no aparecen en la lista de amigos.
  • Las pantallas de victoria y derrota ahora hacen que el menú de opciones desaparezca correctamente. 
  • Se ha corregido un error que hacía que los miembros de un grupo quedaran con el estado de listos luego de que el líder del grupo dejara la sala de espera durante una cola del buscador de partidas.
  • Se ha corregido un error que hacía que el modo de juego fuera visiblemente diferente al modo de juego seleccionado por el líder de grupo.

     Regresa al Inicio