World of Warcraft

¡Ya está disponible The War Within: Fantasmas de K'aresh!

Blizzard Entertainment

Profundiza en la campaña de The War Within con la actualización de contenido Fantasmas de K'aresh. Explora una nueva zona, adéntrate en una nueva profundidad, deja huella en Sucesión ecológica y mucho más. La temporada 3 de The War Within arrancará el 13 de agosto con una nueva mazmorra de banda, una nueva reserva de mazmorras y actualizaciones del JcJ.

Aquí tienes un resumen:

Continúa la campaña de The War Within

La campaña continúa en Fantasmas de K'aresh con más piezas que van completando un inquietante rompecabezas. Los jugadores se adentrarán en la historia de The War Within que da pie al siguiente capítulo de la Saga del alma-mundo: Midnight.

Quedan asuntos pendientes en K'aresh, y la sombra de un antiguo enemigo está al acecho. Hay fuerzas malévolas que pretenden que Dimensius el Devoratodo regrese de nuevo para acabar con los etéreos. Si logra alzarse, este peligroso señor del Vacío amenazará toda Azeroth.

Nueva zona: Explora el mundo destrozado de K'aresh

K'aresh es el hogar de los etéreos, un planeta fragmentado tocado por el Vacío que está a la espera de que los jugadores exploren lo que queda de esta tierra tan poco conocida.

Unas fuerzas sombrías pretenden que Dimensius regrese al mundo y los jugadores deberán reunir a sus aliados para detenerlo tanto a él como a sus seguidores. Lucharás junto a Alleria Brisaveloz y a su mentor, el Peregrino, entre otros muchos personajes, para poner fin al evidente y palpable peligro que supone.

Los jugadores también tendrán la oportunidad de explorar Tazavesh, el Mercado Velado, restaurar la ecosfera de los ecodomos, probar el buceo de fase y mucho más. Descubre más cosas sobre las zonas y las mazmorras de K'aresh en nuestra publicación anterior.

Podrás vivir parte de la historia de los etéreos en la actualización de contenido El legado de Arathor yéndote de Paseo por la historia con el eremita Cho.

Vuelve a Tazavesh, el Mercado Velado

Tazavesh, el Mercado Velado, será algo más que una mazmorra en la actualización de contenido Fantasmas de K'aresh, ya que ha resurgido desde las Tierras Sombrías para servir como base de operaciones para los aventureros. Unos brillantes y relucientes escudos de energía protegen la ciudad de los peligros del cosmos exterior, lo que permite que los muchos supervivientes de estas tierras disfruten de cierto grado de seguridad.

Avanzarás por la campaña, reunirás aliados, darás caza a las amenazas cada vez mayores de K'aresh y prepararás el escenario para enfrentarte al mismísimo Dimensius, y todo desde este emblemático centro de actividad de los etéreos y los Especuladores.

Nueva facción: El Fideicomiso de K'aresh

Consigue renombre con una nueva facción, el Fideicomiso de K'aresh, para recibir un montón de recompensas nuevas.

  • Rango 1 de renombre - Fe en el futuro: Has empezado a ganar renombre con el Fideicomiso de K'aresh.
  • Rango 2 de renombre - Shad'anis tiene mercancías si tú tienes monedas: Busca a Shad'anis en el Mirador Zo'Shuul para comerciar con monedas desvinculadas.
  • Rango 3 de renombre - Desarrollo en los arrestos: Ahora puedes hablar con el condestable Zo'ardaz para ayudarlo con sus órdenes de arresto.
  • Rango 4 de renombre - Por dentro es más grande: Ahora puedes encontrar tesoros ocultos de almacenamiento de bolsillo de los etéreos en K'aresh.
  • Recompensas de renombre de rango 5:
    • Recetas de profesión: Ahora puedes comprarle las recetas de la poción de sanación vigorizante, la esencia umbría, la fibra de destreza pura, la fibra energizante pura, el contrato: El Fideicomiso de K'aresh y la runa vantus: Forja de Maná Omega a Om'sirik en Tazavesh.
    • Blasones etéreos desgastados: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir 15 blasones etéreos desgastados. Se pueden usar para aumentar el nivel de un objeto (requiere nivel 80).
    • Claro y cristalino I: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir una faltriquera de cristales de resonancia.
  • Recompensas de renombre de rango 6:
    •  Costura de K'aresh I: Puedes obtener una capa cosmética de Om'sirik en Tazavesh.
    • Un trato pactado I: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir piedras de valor. Se pueden usar para potenciar equipo con Cuzolth en Dornogal y otros vendedores de mejora de objetos (requiere nivel 80).
  • Rango 7 de renombre - El corazón de la cuestión: Puedes obtener una armadura para el torso de veterano (nivel de objeto 668) de Om'sirik en Tazavesh.
  • Recompensas de renombre de rango 8:
    • Blasones etéreos desgastados: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir 15 blasones etéreos desgastados. Se pueden usar para aumentar el nivel de un objeto (requiere nivel 80).
    • Claro y cristalino II: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir una faltriquera de cristales de resonancia.
  • Recompensas de renombre de rango 9:
    • La petición de Bae'th: Habla con Ba'eth en Tazavesh para ayudarlo a recuperar mercancía robada.
    • Un trato pactado II: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir piedras de valor. Se pueden usar para potenciar equipo con Cuzolth en Dornogal y otros vendedores de mejora de objetos (requiere nivel 80).
  • Rango 10 de renombre - Tabardo del Fideicomiso: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir un tabardo que demostrará tus esfuerzos por ayudar al Fideicomiso de K'aresh.
  • Rango 11 de renombre - ¡Recaudador!: Ahora puedes encontrar tesoros ocultos más grandes en el K'aresh.
  • Recompensas de renombre de rango 12:
    • Libros de conocimiento de profesión: Habla con Om'sirik en Tazavesh para comprar unos libros que mejorarán 10 p. tus especializaciones de profesión.
    • Llave de arca restaurada: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir una llave de arca restaurada.
    • Blasones etéreos tallados: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir 15 blasones etéreos tallados. Se pueden usar para aumentar el nivel de un objeto (requiere nivel 80).
  • Recompensas de renombre de rango 13:
    • Otro mundo sobre tus hombros: Puedes obtener unos sobrehombros cosméticos de Om'sirik en Tazavesh.
    • Claro y cristalino III: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir una bolsa de cristales de resonancia.
  • Recompensas de renombre de rango 14:
    • Costura de K'aresh II: Puedes obtener el alijo de lazos k'areshi de Om'sirik en Tazavesh.
    • Blasones etéreos tallados: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir 15 blasones etéreos tallados. Se pueden usar para aumentar el nivel de un objeto (requiere nivel 80).
  • Rango 15 de renombre - A trepar se ha dicho:- Puedes obtener un trepador del Vacío de rubí (montura) de Om'sirik en Tazavesh.
  • Recompensas de renombre de rango 16:
    • Muñeca segura, mano firme: Puedes obtener una armadura de muñecas de campeón (nivel de objeto 681) de Om'sirik en Tazavesh.
    • Un trato pactado III: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir piedras de valor. Se pueden usar para potenciar equipo con Cuzolth en Dornogal y otros vendedores de mejora de objetos (requiere nivel 80).
  • Recompensas de renombre de rango 17:
    • Las herramientas adecuadas: Puedes obtener herramientas y armas cosméticas k'areshi de Om'sirik en Tazavesh.
    • Blasones etéreos tallados: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir 15 blasones etéreos tallados. Se pueden usar para aumentar el nivel de un objeto. (Requiere nivel 80).
  • Recompensas de renombre de rango 18:
    • Energía etérea: Ahora puedes comprarle la runa de aumento de los etéreos a Om'sirik en Tazavesh.
    • Claro y cristalino IV: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir un tesoro de cristales de resonancia.
  • Rango 19 de renombre - Terror subyugado: Puedes obtener el terror del páramo (montura) de Om'sirik en Tazavesh.
  • Recompensas de renombre de rango 20:
    • Un socio de confianza: Puedes llevar el título «de la Estrella Crepuscular» para honrar tus contribuciones al Fideicomiso de K'aresh.
    • Una recompensa heroica: Habla con Om'sirik en Tazavesh para recibir un blasón etéreo con runas encantado. Puedes utilizar esto como componente opcional para aumentar el nivel de un objeto fabricado hasta 704 (requiere nivel 80).

Om'sirik se encuentra en Tazavesh, en la zona Tazarest de la ciudad.

Nueva banda: Forja de Maná Omega

Se trata de unas enormes instalaciones construidas en el planeta para cosechar energía cósmica. Los jugadores se abrirán paso en esta mazmorra de banda para combatir a los etéreos de la Guardia de las Sombras que tienen el objetivo de revivir a Dimensius.

Unirás fuerzas con tus aliados para acabar enfrentándote a Dimensius en una batalla cósmica de proporciones épicas con el fin de detener lo que podría suponer el fin de Azeroth tal y como la conocemos.

Calendario de desbloqueo de la banda:

  • Semana del 12 de agosto: Normal, heroica, mítica, ala 1 del buscador de bandas - Poderío de la Guardia de las Sombras (centinela del plexo; Loom'ithar; vinculadora de almas Naazindhri).
  • Semana del 19 de agosto: Modo historia, ala 2 del buscador de bandas - Monstruos de las arenas (tejeforjas Araz, los cazaalmas, Fractillus).
  • Semana del 26 de agosto: Ala 3 del buscador de bandas - Corazón de la Oscuridad (rey-nexo Salhadaar, Dimensius el Devoratodo).

Junto a la nueva temporada y mazmorra de banda, también llegará un nuevo conjunto de equipo de clase. Estos conjuntos nuevos ofrecerán una serie de bonus de conjunto que estarán en consonancia con los talentos heroicos que hayas elegido en lugar de con tu clase o especialización. Puedes encontrar más información en nuestra publicación con el resumen de la banda.

Nuevo artefacto mejorable: Mantón reshii

Domina el poder de los etéreos y ve el mundo a través de sus ojos. El mantón reshii es una capa que se puede usar para transformarte en una energía parecida a la de los etéreos e interactuar con el mundo de una forma nueva. Lo usarás para adentrarte en un nuevo tipo de contenido, el buceo de fase, y también en la banda Forja de Maná Omega, el mundo abierto, las profundidades y mucho más.

El mantón reshii mejorará y se ajustará a ti, y su aspecto cambiará a medida que avances en el contenido. 

Ponte el mantón y prepárate para el buceo de fase

Entra en el Espacio Desvinculado con el mantón reshii para experimentar K'aresh de una forma totalmente nueva. En esta dimensión del mundo te toparás con nuevas criaturas, objetivos, misiones del mundo y mecánicas.

Verás lo que sueles encontrar en el mundo, como tesoros, criaturas poco comunes y objetos, pero también se presentarán oportunidades únicas, como las órdenes de arresto. Ayuda al condestable de Tazavesh y caza conocidos monstruos por diversión... y por los beneficios. 

Tienes más información sobre el mantón reshii y el buceo de fase en nuestra publicación con el resumen.

Nueva profundidad: Asalto Archivístico

Este lugar se encuentra en la Cámara Azur de las Islas Dragón y aquí encontrarás etéreos, piratas etéreos y Especuladores saqueando la profundidad. Usa el mantón reshii para desbloquear portales con desafíos únicos que te llevarán hasta jefes o a salas de desafío. En la profundidad también podrás atisbar a tus amigos o incluso /lamentar su muerte mientras observas su forma fantasmal en el lugar donde estiraron la pata.

También tienes asuntos pendientes con la princesa del Nexo Ky'veza, así que podrás enfrentarte a ella en combate singular durante esta temporada.

Nuevo sistema: Sucesión ecológica

Ayuda a Ve'nari a devolverle la vida a K'aresh con sus ecodomos. Tu ayuda servirá para poblarlos con criaturas que prosperen en el ecosistema. Deberás explorar zonas que ya has visitado para traer animales a los ecodomos y ayudarlos a adaptarse a la vida en K'aresh. Depende de ti ayudar a transformar los áridos ecodomos en lugares llenos de vida que alberguen la promesa de un nuevo futuro. Tienes más información en nuestra publicación con el resumen.

La temporada 3 de The War Within comienza el 13 de agosto

Nueva mazmorra: Ecodomo Al'dani

La temporada 3 de The War Within trae una mazmorra nueva: Ecodomo Al'dani. Se trata de una mazmorra con tres jefes en la que te toparás con diversas criaturas, como los devoradores que consumen las formas de vida del lugar. También te enfrentarás a los moradores del páramo que se han asentado aquí y descubrirás sus objetivos.

Esta nueva mazmorra estará disponible de forma inmediata en las dificultades normal, heroica y mítica 0 (base).

Nueva reserva de mazmorras

Vuelven:

  • Salas de la Expiación
  • Tazavesh: Calles de las Maravillas
  • Tazavesh: Gambito de So'leah
  • Ara-Kara, Ciudad de los Ecos
  • El Rompealbas
  • Priorato de la Llama Sagrada
  • Operación Compuerta

Nuevas:

  • Ecodomo Al'dani (nueva mazmorra)

Tazavesh vuelve en forma de megamazmorra.

Ahora, los puntos de control son piedras de puerta y tienen una representación más visual de los puntos de control desbloqueados. También aparecerá un icono nuevo en el mapa que mostrará dónde se encuentran las piedras de puerta de la zona.

Tienes más información sobre la temporada 3 de The War Within en nuestra publicación.

Nuevos cambios en las clases

Fantasmas de K'aresh incluirá actualizaciones para varias clases que se centran en nuevas formas de jugar para especializaciones como el sacerdote Sombra, el monje Maestro cervecero, el caballero de la Muerte Escarcha, el caballero de la Muerte Profano y muchas más.

Actualizaciones del JcJ

En esta actualización de contenido hemos revisado varios talentos JcJ. Los jugadores también podrán completar una nueva misión del mundo para eliminar a sus enemigos en la isla del Despertar del Vencedor. Este nuevo punto de interés es la ubicación perfecta para aquellos que buscan un enfrentamiento directo en batallas JcJ del mundo exterior.

No hace falta completar ninguna misión para acceder. Basta con que actives el modo guerra y vayas para allá con mucho cuidado.

Los jugadores que completen la cadena de misiones «Una invitación sombría» podrán añadir a su colección un nuevo campamento de la banda guerrera, «El destino de los devorados».

Notas de actualización

Descubre más cosas sobre las novedades, cambios y actualizaciones en las Notas de actualización.

Material adicional

Vídeos

Un mensaje procedente del Vacío, con una advertencia y una llamada a la acción.

Susurros de K'aresh: Primera parte de los registros de sonido

Susurros de K'aresh: Segunda parte de los registros de sonido

Susurros de K'aresh: Tercera parte de los registros de sonido

Audionovela de Warcraft: «La perdición de K'aresh»

Embárcate en una aventura narrativa legendaria con «La perdición de K'aresh», la nueva audionovela de 3 partes escrita por Adam Christopher e ilustrada por Cynthia Sheppard.

Acompaña a Ray Porter, la voz del Peregrino, para leer la emocionante y trágica historia tras la caída de K'aresh, el planeta natal destrozado de los Especuladores y los etéreos que además será el escenario del segundo parche importante de World of Warcraft: The War Within.

Capítulo 1: La voz del Vacío | Capítulo 2: La guerra de la Devoración
Capítulo 3: El Etereum

Capítulo 1: La voz del Vacío

Poco después de la caída de Dalaran, Alleria Brisaveloz busca respuestas y le pregunta al Peregrino sobre la caída de su planeta natal, K'aresh, y el papel que jugó Xal'atath en todo ello. El Peregrino le contará a Alleria la historia de K'aresh en el auge de su belleza, así como del día en el que su alma-mundo lo llamó para pedirle ayuda.

Ver el PDF

Capítulo 2: La guerra de la Devoración

Tras el oscurecimiento de los cielos de K'aresh, el Peregrino descubre el nombre de la verdadera amenaza a la que se enfrentan: Dimensius el Devoratodo. A medida que la esperanza decae, el Peregrino y la Maraña se esfuerzan por poner en marcha un plan desesperado que quizá salve a su planeta.

Ver el PDF

Capítulo 3: El Etereum

Tras las barreras Arcanas, el pueblo k'areshi se marchita a causa de las quemaduras provocadas por la exposición continua a una magia tan poderosa. El Peregrino ofrece una solución, pero incluso a la Maraña le resulta difícil asumirla. Mientras sus aliados se enfrentan entre sí y K'aresh queda sumido en el caos, la historia del Peregrino llega a un trágico final.

Ver el PDF

Créditos

Historia: Adam Christopher
Narración: Ray Porter
Ilustración: Cynthia Sheppard
Editorial: Chloe Fraboni
Diseño y dirección de arte: Corey Peterschmidt, Cheung Tai
Asesoría de trasfondo: Sean Copeland
Consultoría creativa: Raphael Ahad, Nicholas McDowell, Chris Metzen, Stacey Phillips, Korey Regan, Stephanie Yoon
Producción: Brianne Messina, Anastasiia Nalyvaiko, Takayuki Shimbo, Valerie Stone

Publicado por Blizzard Entertainment.

Esta historia es una obra de ficción. Los nombres, personajes, lugares y sucesos son productos de la imaginación del autor o artista, o se utilizan de forma ficticia, y cualquier parecido con personas (vivas o muertas), negocios, eventos o ubicaciones reales es fruto de la casualidad.

Blizzard Entertainment no controla ni asume ninguna responsabilidad sobre los sitios web y contenidos de los autores o terceras partes.

Fondos de pantalla de Fantasmas de K'aresh

1920x1080,2560x1080, 2560x1440, 3840x2160, 1080x1920

¡Tenemos muchas ganas de verte en K'aresh para vivir nuevas aventuras!