Overwatch 2

Os damos la bienvenida a la primera beta JcJ de Overwatch 2

Blizzard Entertainment

¡La beta JcJ de Overwatch 2 está al caer! A partir del 26 de abril a las 20:00 CEST, los jugadores seleccionados comenzarán a recibir invitaciones para unirse a la beta JcJ a lo largo del día. Para adelantarnos al comienzo de la beta JcJ, os queremos ofrecer más información y responder a vuestras preguntas.

Preguntas frecuentes

P.: ¿Cómo sabré si me habéis seleccionado para participar en la beta JcJ de Overwatch 2?
R.: Los jugadores que hayan sido seleccionados para participar en la beta JcJ de Overwatch 2 recibirán un correo electrónico de bienvenida del equipo de Overwatch con los pasos para acceder a ella. A partir de las 20:00 CEST, comenzaremos a conceder acceso a la beta a los participantes seleccionados. Aunque todos los jugadores invitados obtendrán acceso el primer día, existe la posibilidad de que invitemos a más jugadores cuando la prueba esté más avanzada.

P.: ¿Cómo puedo inscribirme en la beta JcJ de Overwatch 2 y cómo se seleccionan a los jugadores?

R.: Visitad la página de la beta JcJ de Overwatch 2 para inscribiros en la beta. Allí obtendréis más información sobre lo que incluye y os podréis apuntar para las pruebas beta.

P.: ¿Hace falta una licencia de Overwatch para jugar en la beta?

R.: Sí, todos los jugadores deben poseer e instalar Overwatch antes de participar en la beta JcJ. Aquellos que hayan sido invitados y no tengan Overwatch se pueden descargar e instalar la prueba gratuita del juego que se ofrecerá durante la beta.

P.: ¿Habrá alguna otra manera de participar en la beta JcJ además de inscribirme?

R.: Los jugadores podrán participar en nuestro programa de Drops de Twitch para obtener acceso a la beta. Tan solo hay que ver retransmisiones concretas de la beta JcJ de Overwatch 2 en la categoría de Overwatch durante un tiempo estipulado. Echad un vistazo a la lista completa de retransmisores participantes y a más información más abajo.

P.: ¿En qué plataformas estará la beta JcJ?

R.: La primera beta solo estará disponible para PC. No obstante, tenemos pensado incluir a los jugadores de consola en nuestras próximas pruebas.

P.: ¿Habrá más betas en un futuro?

R.: Sí, tenemos en mente más pruebas tras pasar por esta primera beta JcJ.

P.: ¿En qué regiones de juego estará disponible la beta JcJ?

R.: La beta estará disponible en Norteamérica, Europa, Latinoamérica/Brasil, Corea, Japón, Australia/Nueva Zelanda, Taiwán y Sudeste Asiático.

P.: ¿En qué idiomas estará disponible la beta JcJ?

R.: La beta JcJ está en inglés (US) y parcialmente en otros idiomas. Nuestro equipo está trabajando en la localización de todo el contenido nuevo e interesante de Overwatch 2, pero es posible que los jugadores se encuentren diferencias en el texto o en el sonido que hay en inglés (US) durante esta prueba beta. Tenemos el compromiso de que el juego sea accesible para todos nuestros jugadores y queremos ofreceros una experiencia completamente localizada durante el lanzamiento.

P.: Si recibo una invitación para la beta JcJ, ¿puedo retransmitir el juego o crear contenido relacionado?

R.: ¡Por supuesto! Nos encanta cuando nuestra comunidad juega al juego y crea contenido, ¡así que tenemos muchas ganas de ver lo que sois capaces de hacer! Aseguraos de cumplir con los términos del servicio de Overwatch.

P.: ¿Cuánto durará la beta JcJ?

R.: La beta JcJ de Overwatch 2 dará comienzo el 26 de abril a las 20:00 CEST y terminará el 17 de mayo (la fecha puede cambiar en función de las necesidades de las pruebas).

P.: ¿Podré trasladar mi progreso de la beta JcJ al juego final?

R.: No se conservará el progreso porque la beta está en desarrollo y es una forma de que el equipo pruebe la versión actual de Overwatch 2. El juego evolucionará y mejorará en gran medida antes del lanzamiento.

P.: ¿Por qué algunas características de Overwatch no estarán disponibles en la beta JcJ de Overwatch 2?

R.: Como la beta JcJ de Overwatch aún está evolucionando, algunas características del juego actual no estarán presentes en la beta. Algunos ejemplos son el modo competitivo, los perfiles y los elogios. Esto se debe a que el juego está en desarrollo y porque queremos que estén disponibles los apartados que más nos interesa que probéis.

P.: ¿Cuáles son los requisitos del sistema para la beta JcJ?

R.: ¡A continuación tenéis los requisitos del sistema!

Requisitos mínimos (para jugar a 30 FPS):

  • Sistema operativo: Windows® 7 / Windows® 8 / Windows® 10 de 64 bits (último service pack)
  • Procesador: Intel® Core™ i3 o AMD Phenom™ X3 8650
  • Vídeo: NVIDIA® GeForce® GTX 600, AMD Radeon™ HD 7000
  • Memoria: 6 GB de RAM
  • Almacenamiento: 50 GB de espacio disponible en el disco duro

Requisitos recomendados (para jugar a 60 FPS en calidad media):

  • Sistema operativo: Windows® 10 de 64 bits (último service pack)
  • Procesador: Intel® Core™ i7 o AMD Ryzen™ 5
  • Vídeo: NVIDIA® GeForce® GTX 1060 o AMD R9 380
  • Memoria: 8 GB de RAM
  • Almacenamiento: 50 GB de espacio disponible en el disco duro

Para obtener el mejor rendimiento, aseguraos de tener actualizados los controladores de vuestra tarjeta gráfica.

Debido a posibles cambios, los requisitos del sistema para este juego pueden cambiar con el tiempo.

P.: ¿Podrán participar en la beta JcJ los usuarios de Mac?

R.: No, esta beta se ha desarrollado para PC con Windows y no habrá disponible una beta para ordenadores Mac.
 

Drops de Twitch y retransmisores destacados

El equipo de Overwatch va a colaborar con Twitch para celebrar el lanzamiento de la beta JcJ de Overwatch 2. Podréis conectaros a retransmisiones específicas de Overwatch 2 durante tiempo limitado para obtener acceso a la beta a través de la campaña de Drops de Twitch de la beta JcJ de Overwatch 2.

La campaña comienza a las 19:00 CEST del 27 de abril de 2022 y terminará a las 03:00 CEST del 28 de abril. Los espectadores deben conectarse para ver a un grupo seleccionado de retransmisores de la beta JcJ de Overwatch 2 en la categoría de Overwatch. Cumpliréis los requisitos de los Drops de Twitch si veis cualquier canal participante durante cuatro horas. Vuestro tiempo como espectador se tendrá en cuenta independientemente de la retransmisión que veáis de entre las siguientes:

Vinculad vuestras cuentas de Battle.net y Twitch para obtener un Drop de la beta. Para canjear un Drop de la beta JcJ de Overwatch 2, debéis contar con una licencia de Overwatch asociada a vuestra cuenta. Los jugadores que no la tengan podrán acceder a la versión mediante una prueba gratuita que ofreceremos a lo largo de la beta JcJ. Aunque no hace falta instalar Overwatch, hacerlo puede que reduzca el tiempo de descarga e instalación de la versión beta.

Obtendréis acceso a la beta JcJ de Overwatch 2 cuando canjeéis un Drop de Twitch y tendréis que instalar la versión del juego en el programa de inicio de Battle.net. Estas son las instrucciones de la descarga para aquellos que obtengan acceso:

  1. Iniciad sesión con la cuenta de Battle.net que habéis sincronizado con los Drops de Twitch.
  2. Haced clic en el icono de Overwatch que se encuentra en la parte superior de la página de inicio.
  3. Dirigíos al menú desplegable Versión del juego que se encuentra en la parte inferior izquierda de la página de juego de Overwatch.
  4. Seleccionad Beta técnica de Overwatch 2, instaladla y pulsa el botón azul de Jugar para comenzar.

Si al principio no obtenéis acceso a la beta JcJ y tampoco tenéis suerte con el programa de Drops, ¡no os preocupéis! ¡Todavía os quedan formas de disfrutar de la acción! Habrá disponibles retransmisiones de la beta de Overwatch 2 y contenido disponible. Además, os ofreceremos más información sobre cómo acceder a próximas betas.

Retransmisión en directo de la beta JcJ de Overwatch 2

¿Sojourn como nueva heroína? Hecho.
¿Rediseños de héroes? Hecho.
¿Retransmisiones en directo de la beta de la mano de la comunidad, entrevistas del T4 e increíbles creadores de contenido de Overwatch? ¡¡¡Hecho!!!

El equipo de Overwatch va a ser el anfitrión de una retransmisión de celebración en directo de la beta en el canal PlayOverwatch de Twitch. Acompañadnos el 27 de abril a las 20:00 CEST para celebrar el lanzamiento de la beta JcJ de Overwatch 2 con el T4 y creadores de contenido de Overwatch.

Nuestros creadores de contenido se enfrentarán en una competición amistosa con la nueva composición de equipo 5c5. No os perdáis como esta circunstancia cambia el juego, sobre todo ahora que ambos bandos cuentan con un tanque menos. Además, nos acompañarán comentaristas y presentadores de la Overwatch League, que entrevistarán a algunos miembros del equipo de Overwatch sobre esta beta tan esperada.

Apuntaos en el calendario la fecha del 27 de abril a las 20:00 CEST y nos vemos en el canal PlayOverwatch de Twitch. Nos morimos de ganas por celebrarlo juntos y compartir esta nueva experiencia JcJ con nuestra comunidad.

¡Nos vemos allí!