World of Warcraft

Correcciones en vivo: 20 de septiembre de 2019

Blizzard Entertainment

A continuación encontraréis una lista de correcciones en vivo para algunos problemas detectados en World of Warcraft: Battle for Azeroth. Algunas de las que podéis ver más abajo se aplican en el mismo momento en que se implementan, mientras que otras pueden requerir reinicios programados de los reinos. Tened en cuenta que hay cosas que no se pueden arreglar sin una actualización del parche en el cliente. Esta lista se irá completando a medida que se apliquen más correcciones en vivo.

Correcciones en vivo

20 de septiembre de 2019

Fiesta de la Cerveza

Ya se pueden volver a entregar «La cerveza temible de Cerveza Temible» y «¡Fiesta de la Cerveza!» para recibir las recompensas.
Los jugadores de la Horda pueden volver a gritar por cervecerías en Orgrimmar.
La Comilona de la Fiesta de la Cerveza ya no finaliza antes de tiempo cuando se repite rápidamente.
Las cargas de los brebajes refrescantes de los participantes en la Comilona de la Fiesta de la Cerveza volverán a ser 3 cuando comience el siguiente concurso.
El trofeo de la Comilona de la Fiesta de la Cerveza ya no saturará los registros de chat de los jugadores con mensajes confusos.

Clases

Caballero de la Muerte
- Profano
  - Se ha corregido un error que podía provocar que el vagador resucitado invocado por el talento Todos servirán no atacara a los jugadores enemigos en arenas y campos de batalla.

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Reina Azshara
  - Los jugadores que se encuentren bajo los efectos de Esencia de Azeroth ya no morirán tras derrotar a la Reina Azshara.

WoW Classic

Los jugadores pueden volver a recibir botín al pescar en el océano.

17 de septiembre de 2019

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Corte de la Reina
  - Se ha corregido un error relativo a Repetir actuación que provocaba que Ignorar dolor (generado por el rasgo de azerita de guerrero Bastión de poderío) contase como un lanzamiento y, por tanto, los guerreros quedasen silenciados si lo usaban tras lanzar Avatar.
- Reina Azshara
  - Ahora las moles fanáticas ya no se verán afectadas por facultades de frenado ni obtendrán la mejora Exasperante de ellas.
    - Comentarios de los desarrolladores: Dado que las moles fanáticas se vuelven inmunes tras expirar por primera vez una facultad de control de masas, usar un efecto de reducción de movimiento sobre ellas solía ser un error y, a veces, era inevitable que lo hiciesen aquellos jugadores que cuentan con efectos de frenado vinculados a sus facultades rotacionales.

Misiones

Los personajes tauren que completen la cadena de misiones para conseguir la armadura dinástica podrán entregar «En memoria» a Baine en Cima del Trueno.
«Veamos de qué eres capaz» ya no es un requisito de la cadena de misiones de la Hacienda de Norwington en Estrecho de Tiragarde.

WoW Classic

Se ha corregido un error que provocaba que, al entregar la cabeza de Rend Puño Negro para la misión «¡Por la Horda!», los jugadores de Orgrimmar no recibiesen la mejora Bendición del Jefe de Guerra.

9 de septiembre de 2019

Logros

[Se aplica con el reinicio de cada región] «Salón de la fama: Reina Azshara (Horda)» ya no está disponible para los personajes de la Horda en Norteamérica, pues el salón de la fama por derrotarla ya está completo.

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Lady Gobernalle
  - Se ha reducido la salud de lady Gobernalle un 5 % en dificultad mítica.
- Corte de la Reina
  - Se ha corregido un error que provocaba que se aplicara Sufrimiento incluso cuando se absorbía todo el daño al jugador.

Mazmorras de piedra angular mítica
- Ya no se aplica Decreto de la Reina a los objetivos que están por encima o por debajo del emisario en mazmorras como Tol Dagor.

Seguidores y PNJ

Ahora los mercenarios de los Desencadenados y los cazamareas ankoan se beneficiarán al trabajar con campeones y equipo que benefician a las tropas cuerpo a cuerpo.

Objetos

Corazón de Azeroth
- Se ha corregido un error que provocaba que los efectos de reducción de sanación afectaran más de lo previsto a la esencia El pozo de la existencia.
- Ahora el saco de huevos zoatroides se activará con sanaciones periódicas de un solo objetivo además de con el lanzamiento inicial.
- Se ha aumentado la absorción del saco de huevos zoatroides un 25 %.

27 de agosto de 2019

Mazmorras y bandas

Asedio de Boralus
- Se ha corregido un error de las mazmorras de piedra angular mítica que provocaba que un grupo de enemigos no apareciera en el distrito de Upton si la misión del mundo «Destrozar a la Alianza» estaba activa.

Objetos

Se ha corregido un error que impedía que la vaina de tinta goteante infligiera daño a objetivos que estaban bajo efectos de control de masas o fuera de la línea de visión.
Ahora el beneficio de potencia de Anu-Azshara, Bastón de los Eternos, debería respetar la línea de visión.
El cebo de leviatán ya no debería interrumpir los efectos de control de masas que sufren los enemigos.
El mapa al Último Vetamundo ya no aparece como recompensa de misión al completar las misiones semanales de expedición insular «Azerita para la Alianza» o «Azerita para la Horda». El objeto seguirá teniendo la misma probabilidad de aparecer en la misión que hasta ahora.
Ahora las esencias de rango 4 que suelta la Reina Azshara mítica (Conducto de vitalidad y Dádiva inmortal de Azeroth) muestran un texto en rojo para las clases que no pueden utilizarlas.
- Comentario de los desarrolladores: Esto debería ayudar a los jugadores de bandas míticas que deseen comerciar con esencias a verificar si son compatibles con la clase del personaje.

Monturas

Se ha aumentado el tamaño de la montura albatros alacieno un 25 % para casi todas las razas y un 50 % para las razas más grandes.

WoW Classic

Ahora las poblaciones de los reinos se comparan con la capacidad absoluta de un reino.
- Comentario de los desarrolladores: Ahora el sistema compara cada reino con la capacidad absoluta de un reino. «Medio» indica una buena cantidad de población en un reino —mucho mayor de lo que considerábamos un reino lleno en 2006— con sitio para más jugadores. Ahora veréis la etiqueta «Alto» si el reino está cerca de tener cola y la etiqueta «Lleno» si el reino tiene cola en estos momentos.

20 de agosto de 2019

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Reina Azshara
  - Cuando Aethanel o Cyranus mueren en dificultad normal, heroica o mítica, ahora hay una demora de 3 s antes de que el otro obtenga el beneficio Tormento.
  - Ahora el Indomable de Azshara es invocado 10 s más tarde en dificultad mítica.
  - Las maestras de las mareas tienen un 5 % menos de salud en dificultad mítica.
  - Ahora los resguardos antiguos energizan un poco más despacio en las bandas más pequeñas en dificultad normal y heroica.
  - Se ha corregido un error que permitía aplicar Vulnerabilidad Arcana cuando la víctima no estaba en la línea de visión de la Reina Azshara.
  - Se ha corregido un error que impedía que el lanzamiento de Fuego lunar o Recrecimiento dos veces seguidas bajo el efecto Repetir actuación activara el silencio.
  - Se ha corregido un error en dificultad mítica que provocaba que el efecto de daño de Sentencia aplazada pudiera activar la reducción de sanación de Obedece o sufre cuando se cambiaban los decretos.
Asedio de Boralus
- Se ha corregido un error que impedía que las mascotas de los jugadores pudieran atacar a los tentáculos durante el encuentro con Viq'Goth.

Objetos

Corazón de Azeroth
- Conducto de vitalidad (esencia) transfiere salud correctamente de un objetivo con escudos de absorción.
- Ahora, al aprender nuevos rangos de Conflicto y discordia (esencia), se reciben logros como «Más poder».

19 de agosto de 2019

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Reina Azshara
  - Ahora los resguardos antiguos energizan un poco más despacio en las bandas más pequeñas en dificultad normal y heroica.
  - Se ha corregido un error que permitía aplicar Vulnerabilidad Arcana cuando la víctima no estaba en la línea de visión de la Reina Azshara.

14 de agosto de 2019

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Comandante abisal Sivara
  - Se ha corregido un error que a veces provocaba que se congelaran los sacerdotes Disciplina cuando estaba activo Espíritu redentor (en todas las dificultades).
- Orgozoa
  - Los teletransportadores que llevan hasta Orgozoa ya no eliminan los beneficios.
  - Los enemigos que preceden a Orgozoa ya no desaparecen cuando los jugadores atacan al jefe.
- Za'qul, Presagista de Ny'alotha
  - Se ha corregido un error que impedía que los monjes usaran Torpedo de chi o Rodar en el reino del delirio.
Asedio de Boralus
- Se ha corregido un error en el encuentro con la capitana aterradora Lockwood que impedía que apareciese un nuevo cañón si un jugador moría mientras tenía el cañón.

Objetos

Corazón de Azeroth
- Ahora el efecto visual de rango 4 de la esencia Conflicto y discordia se debería ver correctamente cuando se activan eventos JcJ, como cuando se captura la bandera o se interrumpe a un objetivo.

Monturas

Ahora los basiliscos sañosos son más grandes para casi todas las razas y mucho más grandes para las razas grandes.

13 de agosto de 2019

Clases

Caballero de la Muerte
- Escarcha
  - Se ha aumentado el daño de todas las facultades un 5%.
- Profano
  - Se ha aumentado el daño de todas las facultades un 5%.
Brujo
- Destrucción
  - Se ha aumentado el daño de todas las facultades un 5%.
Guerrero
- Armas
  - Se ha aumentado el daño de todas las facultades un 5%.

Comentario de los desarrolladores: El guerrero Armas, el brujo Destrucción y los caballeros de la muerte Escarcha y Profano no están ofreciendo un buen rendimiento, así que les hemos aumentado el daño.

Pícaro
- Forajido
  - Ahora Aluvión de acero inflige un 30 % de daño normal a los enemigos cercanos (en lugar de un 45 %).
  - Ahora el rasgo de azerita Mantener la cabeza fría aumenta un 3 % (en lugar de un 5 %) la probabilidad de que Golpe siniestro se active de nuevo. Además, se ha aumentado el número máximo de acumulaciones a 33.
    - Comentario de los desarrolladores: Aunque infligir daño a varios objetivos al mismo tiempo es una característica emblemática del pícaro Forajido, creemos que Aluvión de acero es demasiado poderoso, sobre todo en mazmorras de piedra angular mítica. Asimismo, el rasgo de azerita Mantener la cabeza fría mejora demasiado su rotación de áreas de efecto con un solo uso. Estos cambios no deberían afectar apenas a los pícaros Forajido que infligen daño a varios objetivos al mismo tiempo, pero ya no serán mucho mejores que otras especializaciones.
- Chamán
  - Restauración
    - Se ha aumentado la sanación de Oleada de sanación un 10 % y se ha reducido su coste en maná un 5 %.
    - Se ha aumentado la sanación de Ola de sanación un 10 %.
    - Se ha aumentado la sanación de Lluvia de sanación un 20 %.
    - Se ha aumentado la sanación en el tiempo de Mareas vivas un 15 %.
    - Se ha aumentado la sanación de Manantial un 15 %.
      - Comentario de los desarrolladores: En general, los chamanes Restauración sufren cuando tienen que curar únicamente a un objetivo, como ocurre en las mazmorras de piedra angular mítica y en las arenas, así que hemos potenciado algunos de sus hechizos de sanación individual. Además, consideramos que no están rindiendo bien en un aspecto en el que deberían destacar: la sanación a muchos objetivos en un área pequeña, por lo que hemos mejorado Lluvia de sanación. Por último, Manantial es un talento poco productivo que creemos que debemos potenciar para que sea más competitivo.

Objetos

Corazón de Azeroth
- Ahora el efecto visual de rango 4 de Conflicto y discordia se debería ver correctamente cuando se activan eventos JcJ, como cuando se captura la bandera o se interrumpe a un objetivo.

PNJ

- Se ha mejorado la claridad visual de Baile con el Vacío de Ulmath.

Jugador contra Jugador

Objetos
- Se ha aumentado el tiempo de reutilización de la salvaguarda de Gladiador déspota a 3 minutos (en lugar de 2).
- Corazón de Azeroth
  - Se ha reducido la efectividad de todos los rasgos de azerita de nivel 3, como Protección resonante y Rostro impasible, un 20 % en JcJ (en lugar de un 50 %).
    - Comentario de los desarrolladores: Queremos que el daño sostenido se convierta en una gran fuente de presión en arenas y campos de batalla, pero la sanación pasiva que ofrecen estos rasgos de azerita compensa gran parte de ese daño. Creemos que, al reducir su impacto, habrá más presión sobre la salud y el maná de los jugadores.
Caballero de la Muerte
- Ahora Herida necrótica de Golpe necrótico absorbe como sanación el 5 % de la salud máxima del objetivo (en lugar del 7 %).
- Se han reducido el daño de ataque cuerpo a cuerpo y la velocidad de ataque del guardián de Resucitar a abominación un 30 %.
  - Comentario de los desarrolladores: Aunque el daño de los caballeros de la muerte no sea muy elevado en bandas, sí lo es en JcJ. Para compensar el aumento del daño base, hemos reducido la efectividad de dos talentos de honor muy poderosos.
Mago
- Ahora Escudo temporal tiene una duración de 4 s (en lugar de 6).
  - Comentario de los desarrolladores: Aunque nos gusta la previsible respuesta de Escudo temporal ante la presión ofensiva, creemos que su duración protege en exceso a una clase que debería centrarse defensivamente en el control y la movilidad.

9 de agosto de 2019

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Corte de la Reina
  - Se ha corregido un error de Carga frenética que provocaba que Aspecto de la tortuga no mitigara correctamente el daño y los efectos de repeler.
- Za'qul, Presagista de Ny'alotha
  - Se ha revertido un cambio que provocaba que Atadura mental infligiera demasiado daño al objetivo vinculado.
  - Se ha corregido un error que provocaba que Atadura mental no atara a dos objetivos que se encontraran en fases diferentes.
Operación: Mecandria
- Se ha corregido un error que a veces provocaba que los jugadores se quedaran bloqueados si mataban al Rey Mecandria en modo difícil y morían al mismo tiempo.

Expediciones insulares

Se ha aumentado la cantidad adicional de azerita que obtienen los jugadores con el residuo de azerita en función de la dificultad de las expediciones insulares.
- Expediciones insulares heroicas
  - 2 de azerita por cada acumulación de residuo de azerita, 500 de azerita en total por jugador con acumulación completa.
- Expediciones insulares míticas
  - 3 de azerita por cada acumulación de residuo de azerita, 750 de azerita en total por jugador con acumulación completa.
- Expediciones insulares JcJ
  - 4 de azerita por cada acumulación de residuo de azerita, 900 de azerita en total por jugador con acumulación completa.
La potencia del residuo de azerita aumenta más rápidamente en función de la dificultad de las expediciones insulares.
- Expediciones insulares heroicas
  - Ahora el residuo de azerita aumenta cada 1,5 s (necesita 6 minutos y 15 segundos para cargarse por completo).
- Expediciones insulares míticas
  - Ahora el residuo de azerita aumenta cada 1,25 s (necesita 5 minutos y 12 segundos para cargarse por completo).
- Expediciones insulares JcJ
  - Ahora el residuo de azerita aumenta cada segundo (necesita 3 minutos y 45 segundos para cargarse por completo).
Comentario de los desarrolladores: Como la cantidad total de azerita varía en función de la dificultad de las expediciones insulares, queremos asegurarnos de que la recompensa por enfrentarse y derrotar al equipo enemigo sigue valiendo la pena, sobre todo en las islas JcJ.

Objetos

Se ha corregido un error que permitía que algunas habilidades eliminaran el perjuicio «Recargando» de los bucles de lógica.

Misiones

Ahora «Quitar el aire» se ofrece más a menudo en Mecandria.

7 de agosto de 2019

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Za'qul, Presagista de Ny'alotha
  - Se ha reducido la salud de Za'qul en dificultad mítica un 5,5 %.
  - Terror y Terror frenético ya no deberían seleccionar como objetivos a los sanadores, a menos que no haya suficientes objetivos disponibles. El cambio se aplica a las dificultades.
  - Ahora Atadura mental conecta al tanque principal con un objetivo aleatorio si no está disponible un segundo tanque. El cambio se aplica a las dificultades.
  - Ahora Atadura mental refleja el 100 % (en lugar del 50 %) del daño infligido al compañero atado El cambio se aplica a las dificultades.
- Crisol de Tormentas
  - Ahora Crisol de Tormentas está disponible para grupos de varios reinos en dificultad mítica.

Objetos

Ahora la fuente de poder de Azshara elimina correctamente el sigilo y aplica Subterfugio cuando la canaliza un pícaro en sigilo.
Ahora los perjuicios del coral afilado de Gobernalle y el cebo del leviatán aparecen en las placas de nombre de los enemigos.
Corazón de Azeroth
- Se ha corregido un error que impedía que se activase el rasgo de azerita Última ofrenda con sanaciones a objetivos amistosos.
- Se ha corregido un error que provocaba que la esencia La marea creciente proporcionara más acumulaciones de Sobrecargar maná a los druidas Restauración cuando lanzaban Recrecimiento en determinadas situaciones.

Jugador contra Jugador

Ahora el protodraco de Gladiador déspota aparece correctamente en la guía de monturas.

Misiones

Se ha corregido un error que a veces impedía que se activase el contador de reinicio del equipo de recuperación de Mecandria.

2 de agosto de 2019

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Corte de la Reina
  - Se ha corregido un error que causaba que el efecto de repeler de Carga frenética alcanzara al objetivo erróneo.

Objetos

Se ha aumentado el porcentaje de aparición del plano de la mochila antigravedad de Alarroña y ahora también se puede obtener de la bestia robot estropeada.
- Corazón de Azeroth
  - La esencia Visión de perfección ya no reduce la duración del beneficio Poder demoníaco del tirano demoníaco de los brujos Demonología si se activa cuando el jugador ya tiene uno activo.
  - Se ha corregido un error relacionado con la cantidad de versatilidad otorgada por el rango 3 de la esencia Visión de perfección, que no aumentaba como debía en función del nivel del Corazón de Azeroth del jugador.

Misiones

Ya no se avanza en la misión «Contra toda adversidad» por asesinar a jugadores con dolencia de resurrección.

1 de agosto de 2019

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Orgozoa
  - Se ha añadido una imagen que indica con claridad los límites de Pisotón poderoso.
  - Se ha cambiado el tamaño de la representación visual de Pisotón poderoso para que se ajuste adecuadamente al área de efecto.
- Reina Azshara
  - Se ha corregido un error que impedía lanzar Liberación controlada si el jugador pulsaba repetidas veces el botón de acción extra justo cuando se sobrecargaba la consola titánica durante el encuentro con la Reina Azshara.

Objetos

Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores que abandonaban Palacio Eterno de Azshara o eran expulsados de la banda no pudieran conseguir el relicario acuoso posteriormente al acabar con Radiancia de Azshara, la Corte de la Reina o la Reina Azshara.

Misiones

Se ha corregido un error que provocaba que las misiones del mundo en Tierras Altas de Arathi y Costa Oscura no contasen para «El mundo aguarda».

29 de julio de 2019

Personajes

Se ha corregido un error que provocaba que un personaje perdiera su título de Maestro de la basura tras cambiar de facción.

Expediciones insulares

Se ha corregido un error que podía impedir que los jugadores usasen la montura Cuenca Arácnida.

Objetos

Se ha corregido un error que impedía que las riendas del draco azur y el draco azul aparecieran en la versión de banda antigua de 25 jugadores del Ojo de la Eternidad.
Corazón de Azeroth
- Se ha aumentado la cantidad de estadística secundaria concedida por el rasgo de azerita Corazón Arcano un 15 %.
- Se ha corregido un error que provocaba que se perdiera la sanación adicional del rasgo de azerita Corazón Arcano al sobresanar a los jugadores con toda o casi toda la salud.

Misiones

Los oráculos azsh'ari ahora sueltan escritos sobre Vinculación para «Rituales prohibidos».
Ahora, los peces que se revuelven recogidos cuentan de cara a «Dame la bolsa más grande que tengas».

Zonas

Nazjatar
- Se ha aumentado de manera significativa la salud de las doncellas de batalla y los campeones en el evento «Comandantes de élite de Azshara».

26 de julio de 2019

Mazmorras y bandas

Se ha corregido un error que provocaba que las emisarias de Cautivadora no contribuyeran a las fuerzas enemigas en Tol Dagor y Asedio de Boralus.
Palacio Eterno de Azshara
- Radiancia de Azshara
  - Ahora se puede causar daño a Radiancia de Azshara con el talento Martillo bendito del paladín Protección.
- Corte de la Reina
  - Se ha corregido un error que provocaba que se anulara el sigilo de los pícaros al principio del combate.
- Reina Azshara
  - Se ha aumentado el tiempo para completar la fase 3 s a 180 s (en lugar de 120 s) en dificultad mítica.
  - Se ha corregido un error que causaba que la primera mole fanática apareciera con más salud de la prevista en todas las dificultades.
  - Se ha corregido un error que provocaba que, en ocasiones, el botón de acción extra de la consola titánica no apareciera durante la fase 4 en todas las dificultades.
  - Ahora Maquinaciones titánicas modifica el poder de los resguardos antiguos y los resguardos de poder a razón de 16 por segundo (en lugar de 21 por segundo) en dificultad mítica.
  - Los esbirros de la Reina Azshara se vuelven rabiosos al principio de la fase 4 del encuentro en dificultad mítica. La fase 3 ahora acaba automáticamente después de 3 minutos (en lugar de 2 minutos).
Operación: Mecandria
- Rey Mecandria
  - Se ha corregido un error que a veces provocaba que Gigachispazo ignorase la línea de visión.

Seguidores y misiones

En las primeras dos misiones de rango 3 de esencia del Vetamundo («Investigar los rumores» y «En busca de una llave») ahora se especifica que, al completarlas, se desbloquean misiones posteriores. Se han eliminado sus recompensas de Azerita básica, y han aumentado las recompensas extra.

Misiones

Se ha corregido un error que provocaba que Vexiona pudiera bloquear la progresión de los jugadores durante «A la sombra de alas carmesíes».

25 de julio de 2019

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Se ha corregido un error que podía provocar que los jugadores cargasen bajo tierra al nadar en Palacio Eterno.
- La puerta que lleva a Za'qul ya no se abre a menos que se derrote a los enemigos cercanos.
- Corte de la Reina
  - Se ha corregido un error que a veces provocaba que Carga frenética no dañase a los objetivos en determinadas circunstancias en todas las dificultades.
- Reina Azshara
  - Cyranus ya no debería lanzar Lanza cargada si es derrotado justo antes de lanzarla.
  - Se ha cambiado la escuela de magia de Lanza cargada de Arcano a Naturaleza en todas las dificultades.
  - Se ha reducido la duración de Vulnerabilidad Arcana de 7 s a 5 s en dificultad mítica.
Mazmorras de piedra angular mítica
- Ahora las emisarias de Cautivadora ya no se ven afectadas por Sanguina.
- Ahora las emisarias tocadas por el Vacío son inmunes a Distraer.

Objetos

Se ha corregido un error que provocaba que las fichas de bufas de azerita abandonadas no generasen mantos de ascensión ceremonial ni mantos de maquinaciones escrupulosas.
Se ha corregido un error que podía provocar que no se activase el bucle de lógica de la sinergia con varios hechizos de sanación como Expiación o Rezo de alivio.
Corazón de Azeroth
- Corazón Arcano
  - Ahora aparece una alerta de confirmación cuando se crea la esencia de rango 3 Ánima de la Vida y la Muerte para confirmar que se está en la especialización de botín prevista.

Jugador contra Jugador

Ahora la voluntad inescrutable del presagista inflige un 50 % del daño contra otros jugadores.

Misiones

Se ha corregido un error que a veces impedía que se reiniciase el equipo de recuperación de Mecandria donde se había completado anteriormente.

Misiones del mundo

Ansia de sangre y otros efectos parecidos ya no deberían desplazar las runas fuera de la pantalla en la misión «Cofre con bloqueo de runas».
Ahora se puede completar la misión «Quiebrapinza» mientras está activa la misión del mundo «¡Ataque naga!» en la Cala Deforestada de Drustvar.

23 de julio de 2019

Logros

Se ha añadido más fauna marina para el logro del behemoth de Aguasnegras «Introducción a la biología marina».

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Za'qul, Presagista de Ny'alotha
  - Ahora los jugadores que entren en el reino del delirio serán inmunes a los efectos de Abrazo aplastante durante unos segundos.
  - Se ha corregido un error que provocaba que las mejoras de Intelecto Arcano y Palabra de poder: entereza se eliminasen de los jugadores que entraban en el reino del delirio.
- Reina Azshara
  - Ahora los objetivos de Lanza cargada ya no podrán serlo para Choque estático.
  - Ahora los jugadores con Choque estático ya no podrán ser objetivos válidos para Lanza cargada.
Batalla de Dazar'alor
- Bloqueo de la tormenta
  - Se ha corregido un error que a veces provocaba que los pícaros que usaban Paso de las Sombras en Laminaria apareciesen tras el jefe y en las Mareas turbias.
Operación: Mecandria
- KU-J0
  - Se ha aumentado el tiempo entre Entrega aérea y Soltar llamas en 5 s.
  - Se ha reducido el tiempo de reutilización de Entrega aérea 2 s.
  - Se ha aumentado el tamaño de las zonas seguras tras los cubos de chatarra que evitan que los jugadores reciban daño de Soltar llamas.

Objetos

El perjuicio de daño del anillo de amante maldito ya no interrumpe al portador cuando consume comida o bebida.
Se ha corregido un error que a veces provocaba que se activase dos veces el efecto del dispositivo de teledirección.
Se ha corregido un error que podía provocar que el efecto de activación de guantes de belleza incomparable interrumpiese el sigilo del jugador.
Corazón de Azeroth
- Se ha corregido un error que provocaba que este rasgo de azerita no tuviese en cuenta algunos efectos de daño y sanación.
- Ya no se tienen en cuenta el daño y la sanación para activar Omnipotencia mientras Omnipotencia está activa.

Misiones

Los jugadores que tengan «Costas del destino» y «Un pago adecuado» podrán completar esta última misión adecuadamente.
Se ha corregido un error que provocaba que algunos pícaros no pudiesen interactuar con los soldados heridos necesarios para completar «No temerás peligro alguno».

Misiones del mundo

Las medusas más grandes y valiosas de la Reina Azshara se han quedado a gusto tras aturdir a un montón de jugadores que a veces fallaban sus saltos, de modo que ahora se puede saltar sobre ellas con mayor fiabilidad en la misión «Medusas saltarinas».

July 19, 2019

Followers and Missions

Missions that reward Timewarped Badges now reward 50 Timewarped Badges (was 15).

Items

Heart of Azeroth
- Purification Protocol’s (Essence) Rank 2 Major Power’s effect no longer causes an annihilated enemy to trigger Bolstering, Bursting, or Sanguine affix effects when it dies.
- The Well of Existence (Esence) now becomes stealthed when its wielder enters stealth (e.g. Druids’ Prowl or Rogues’ Shroud of Concealment).
- Vision of Perfection (Essence) no longer grants Guardian Druids with its Minor Power’s Rank 2 healing effect at Rank 1.

Quests

Fixed an issue that prevented some players from receiving a Call to Arms Distinction after completing the weekly “Call to Arms” quests.
The amount of Construction Project materials needed for “Cogfrenzy’ Construction Frenzy” has been reduced. Additionally, purchasing access to the Charging Station from Flux now fills 50% of the quest completion bar.
Increased the damage of Lord Hydraxis and decreased the health and damage of Zan’jir Scaleguards in “Lords of Water”. The length of the time to complete the quest has been adjusted.
Fixed a bug where Deepwater Maw sometimes didn’t spawn when using the Hundred-Fathom Lure during “Let’s Fish”.
Clockwork Giants can now be scanned by multiple players in “The Other Place”.

18 de julio de 2019

Clases

Druida
- Se ha corregido un error que podía provocar que Espíritu animado otorgase más acumulaciones de intelecto de las previstas a los druidas Equilibrio y Restauración.

Criaturas y PNJ

Algunos caracoles y babosas del Bosque de Coral se las han apañado para salir de los árboles donde estaban atrapados.

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Behemoth de Aguasnegras
  - Se ha corregido un error que a veces provocaba que el behemoth de Aguasnegras no soltase botín si era derrotado durante una transición de fase.
- Corte de la Reina
  - Se ha corregido un error ocasional que permitía a los jugadores evitar Carga frenética de Silivaz en todas las dificultades.

Objetos

Corazón de Azeroth
- Se ha corregido un error que provocaba que algunas habilidades de la esencia Conflicto y discordia se enseñasen dos veces al personaje.
- Ahora la esencia El pozo de la existencia desaparece cuando el jugador que la ha colocado cierra sesión.
Se ha corregido un error que a veces evitaba que se activase el efecto pasivo de la vaina de tinta goteante cuando un enemigo se quedaba al 30 % de salud y que aumentaba la duración del perjuicio a 2 min (en lugar de 1 min).

Jugador contra Jugador

Se ha corregido un error que impedía eliminar la reducción a la velocidad de movimiento de la esencia Esfera de supresión con efectos como Bendición de libertad.
Ahora la sanación almacenada de la esencia El pozo de la existencia se reinicia al inicio de las arenas y los campos de batalla.
Se ha corregido un error que evitaba que los Duelistas de la temporada 3 obtuviesen la ilusión de arma Llama aterradora.
- Objetos
  - Corazón de Azeroth
    - La esencia El Crisol de Llamas ya no tiene un tiempo de reutilización de 30 si se coloca en la ranura principal durante la preparación de una arena o campo de batalla.

Misiones

Se ha aumentado el daño de Lord Hydraxis y se ha disminuido la salud y el daño de los guardias escamados Zanj'ir en la misión «Los Señores del Agua». Se ha reducido el tiempo necesario para completar la misión.
Ahora los jugadores de la Horda podrán ver a los PNJ de la Alianza en la misión «¡Vinieron por detrás!».

17 de julio de 2019

Criaturas y PNJ

Ahora los discos de datos se consideran únicos y las anomalías de datos que se generan de ellos otorgan botín una vez al día. Ahora las placas de nombre de las anomalías de datos indican que son jefes poco comunes si un jugador ya las ha despojado ese día.

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Lady Gobernalle
  - Se ha corregido un error que podía provocar que Ola ondulante apareciese bajo tierra.
- Reina Azshara
  - Ahora la mole fanática obtiene Exasperante cuando termina el primer efecto de control de masas sobre ella en todas las dificultades.
  - Se ha corregido un error que podía provocar que no apareciese el destino de Orbes de relámpagos antes de infligir daño.
- Operación: Mecandria
  - Se han ajustado varios enemigos.
    - Se ha reducido el daño de Salpicadura de ácido de la babosa comegnomos un 10 %.
    - Se ha reducido el daño de Girocacharro del robot de chatarra pesado y del robot de chatarra estropeado a un 25 %.
    - Se ha reducido el daño de Disparar del acribillador testapistón a un 75 % del daño con arma y el de Asalto armado a un 50 % del daño con arma.
    - Ahora Almádena de la desguazadora testapistón reduce la armadura un 10% por acumulación (en lugar de un 20%).
    - Se ha reducido el daño de Ola de choque del abusón oseomorralla un 20 %.
    - Se ha reducido el daño de Lanzar basura de la echabasura oseomorralla a un 100 % de daño de arma.
    - Se ha aumentado el tiempo de lanzamiento de Lanzar basura de la echabasura oseomorralla a 2 s (en lugar de 1 s).
    - Se ha reducido el daño de Cañón de chatarra del reptador armado un 15 % y el daño de Electrocutado un 20 %.
    - Se ha corregido un error que provocaba que los objetivos de la habilidad Encoger de la renormalizadora de Mecandria aumentasen su amenaza.
    - Se ha corregido un error durante el encuentro contra el Rey Mecandria que provocaba que los jugadores se quedasen atascados en el aire si se caían de la plataforma durante el combate.

Objetos

Corazón de Azeroth
- Ahora la esencia Conflicto y discordia usa el icono del talento de la especialización JcJ del personaje como botón para activar la habilidad.
- Se ha corregido un error que provocaba que algunas habilidades de la esencia Conflicto y discordia se enseñasen dos veces al personaje.
- Ahora las acumulaciones de Sobrecargar maná de la esencia La marea creciente pueden eliminarse con efectos de disipación (como Disipar magia o Purgar).
- Se ha corregido un error que provocaba que, a veces, Sobrecargar maná de la esencia La marea creciente otorgase una acumulación de lanzamiento de hechizo justo antes de activarla.
- Se ha corregido un error que provocaba que el Haz de azerita de Esencia del iris de enfoque del caballero de la muerte Profano fuese interrumpido por el rasgo de azerita Cadenas infernales.
Dispositivo de cómputo de bolsillo
- Ahora se puede interrumpir la habilidad de activación de la tarjeta perforada roja Explosión ciclotrónica durante su lanzamiento o canalización, y ya no se puede usar bajo los efectos de Maleficio.

Jugador contra Jugador

Guerrero
- Furia
  - Ahora Trance de batalla se activa de forma correcta con Arremetidas enfurecidas mejoradas por Torbellino.
Los jugadores ya no obtendrán el perjuicio Desertor cuando salgan de la camorra Ashran clásico.
Se ha corregido un error que provocaba que en algunos talentos JcJ se indicase en la ventana de chat que se habían obtenido al entrar en combate JcJ o mediante Conflicto y discordia.

Misiones

Ahora los jugadores encontrarán aún más ancianos de coral para matar de cara a la misión «Recompensa: más ancianos de coral».
Ahora se puede completar «Segunda mano certificada» cualquier día y no solo el día que el jugador recibe la misión.
Se han añadido más robots inactivos para los jugadores en la misión «Robots desguazados».
Ahora la habilidad Cargar del cuernoatroz que se puede montar puede volver a destruir barricadas en la misión «Furia de la madre cuernoatroz».
Se ha corregido un error que provocaba que algunos jugadores que estaban más avanzados en la cadena de misiones del Corazón de Azeroth pudiesen acceder a la Cámara del Corazón restaurada antes de tiempo. Aquellos jugadores que se hayan visto en esta situación podrán salir de la Cámara del Corazón restaurada e interactuar con el trasladador titánico para poder acceder a la cámara adecuada.
Se ha corregido un error que permitía que los caballeros de la muerte usasen Atracción letal con los cajones de piezas robadas en la misión «Quien roba a un ladrón...».
Se puede volver a completar «Porción de almacenamiento grande» tras matar a la anomalía de datos de Balnazzar.
Ahora, al conseguir la victoria en la camorra JcJ de Ashran clásico, se obtiene reconocimiento para «Algo diferente».
Ahora se completa «El Vinculador de Almas» tras matar a Ulmath.

Misiones del mundo

Ahora las criaturas muestran la descripción que aparece al pasar el ratón por encima de los objetivos relevantes en «Invocaciones de las profundidades».

16 de julio de 2019

Logros

Los jugadores pueden volver a conseguir «Carrera de la diversión» tras reunir los requisitos.
Se ha corregido un error que impedía que los jugadores obtuviesen el logro «Si complace a la Corte».

Personajes

No-muertos
- La habilidad racial Toque de la tumba ya no provoca que el usuario entre en combate cuando se activa por efectos periódicos.

Clases

Caballero de la Muerte
- Ahora Portón de la muerte ya no provoca que, a veces, los jugadores se queden atrapados en Acherus tras usarse, y siempre los devuelve al punto de entrada donde se colocó en primer lugar.
Mago
- Arcano
  - Se ha aumentado el daño de todos los hechizos y habilidades un 6 %.

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Orgozoa
  - Ahora Orgozoa pasa a la fase dos con un 40 % de salud (en lugar de a los 3,5 min).
    - Comentarios de los desarrolladores: Este cambio no pretende afectar a la dificultad del encuentro, y va orientado a que el ritmo general del mismo no se interrumpa a medida que el daño de los jugadores va aumentando en las próximas semanas.
- Radiancia de Azshara
  - Se ha corregido un error que provocaba que Sacudida de vendaval del espectro de tormenta de Radiancia de Azshara aumentase su daño en un 10 % por acumulación en lugar de un 25 % para las dificultades normal y heroica, como debe ser.
- Za'qul, Presagista de Ny'alotha
  - Ahora Psique destrozada cuenta con un icono único.
- Reina Azshara
  - Los jugadores con el perjuicio de Señal ya no pueden verse afectados por Lanza cargada.
  - Los jugadores que se hayan librado de Devoción deberían poder usar sus habilidades.
Atal'Dazar
- Se ha corregido un error que provocaba que Yazma repitiese sus frases tres veces cada vez que se derrotaba a un jefe en mazmorras de piedra angular mítica.

Objetos

Se ha corregido un error que provocaba que Radiancia de Azshara, Corte de la Reina y Reina Azshara soltasen menos relicarios acuosos de los previstos.
Se ha corregido un error que provocaba que, al completar una mazmorra de piedra angular mítica en dificultad 7+, los cofres del final otorgasen como recompensa equipo de 415 nivel de objeto; ahora este equipo es de nivel 420.
Ahora el daño de hechizos y la sanación del equipo bentónico (como los guantes de fondo marino de Poen) ya no eliminan el sigilo del taumaturgo.
Se ha reducido el tiempo necesario para cargar una célula de energía en la estación de carga a 1,5 s (en lugar de 3 s).
Corazón de Azeroth
- La esencia Visión de perfección ya no se activa para el guerrero Armas si se encuentra bajo los efectos de un control de masas que evite que se pueda controlar al personaje (como Polimorfia o los aturdimientos).
- La esencia Visión de perfección ya no otorga al caballero de la muerte Profano el efecto de sanación de rango 2 del poder menor en el rango 1.
- Visión de perfección ya no obliga a los druidas a salir de la forma de vuelo si están volando cuando se activa.
- Ahora el rango 2 de la esencia Visión de perfección otorga al druida Guardián la cantidad correcta de sanación cuando se activa Encarnación: Guardián de Ursoc.
- La esencia Visión de perfección ya no otorga al druida Guardián el doble de la cantidad prevista de reducción del tiempo de reutilización de Instintos de supervivencia cuando se coloca en una ranura menor.
- Ahora el rango 2 de la esencia Visión de perfección otorga al monje Maestro cervecero la cantidad correcta de sanación cuando se activa Invocar a Niuzao, el Buey Negro.
- La esencia Visión de perfección ya no otorga al guerrero Protección el doble de la cantidad prevista de reducción del tiempo de reutilización de Avatar cuando se coloca en una ranura menor.
- Se ha corregido un error que provocaba que la probabilidad de golpe crítico de la esencia Sangre del enemigo no se aplicase a las mascotas o los guardianes del jugador.
- Se ha reducido el daño del poder principal de Esencia del iris de enfoque un 15 %.
  - Comentarios de los desarrolladores: Esencia del iris de enfoque es una herramienta muy poderosa para infligir daño de ráfaga en área, pero está eclipsando al resto de esencias con efectos similares. A pesar del cambio, debería seguir siendo una opción poderosa para lidiar con grupos de objetivos prioritarios.

Jugador contra Jugador

Druida
- Restauración
  - Se ha reducido la sanación en JcJ un 10 %.
    - Comentarios de los desarrolladores: En la temporada 2, la sanación bruta del druida Restauración combinaba muy bien con su control de masas, sus habilidades defensivas y su capacidad para escabullirse y beber para recuperar maná. Con este cambio, buscamos que su capacidad de sanación esté más acorde con otras especializaciones de sanadores en JcJ.
Objetos
- Se ha reducido el efecto de absorción del tridente del océano profundo en JcJ un 80 % (en lugar de un 75 %).
- Se ha reducido el efecto de sanación y autolesión del cinto sobrenatural de ladrón de mentes en JcJ un 60 % (en lugar de un 50 %).
- Se ha reducido el efecto de la piedra del Vacío en JcJ un 45 % para sanadores (en lugar de un 30 %) y un 70 % para los demás (en lugar de un 60 %).
  - Comentarios de los desarrolladores: Debido al aumento en la progresión de algunos abalorios con el lanzamiento de El Resurgir de Azshara, las reducciones que se llevaron a cabo en el JcJ durante la temporada 3 no surtieron el efecto deseado. Estos son objetos que, como señalamos anteriormente, estaban destinados a aumentar esta temporada.
- Se ha corregido un error que provocaba que la reducción del resguardo envolvente y el espejo de destino entrelazado no tuviese efecto en situaciones JcJ.
- Se ha reducido el maná obtenido por el encantamiento de arma Restauración oceánica un 50 % en JcJ.
  - Comentarios de los desarrolladores: Al comienzo de la temporada 2 de Battle for Azeroth, hicimos cambios en la regeneración de maná en JcJ para mejorar la gestión del maná en peleas prolongadas. Asimismo, El Resurgir de Azshara trajo consigo nuevas formas de regenerar maná mediante el encantamiento de armas y esencias (más abajo), cuya incidencia debe también reducirse.
- Corazón de Azeroth
  - Ahora Sueños lúcidos (esencia) devuelve un 50 % menos de maná en JcJ, cura un 50 % menos en JcJ cuando devuelve recursos y otorga un 50 % menos de succión al activarla en JcJ. El índice de generación de maná obtenido al activar su poder principal no ha sufrido cambios.
  - Visión de perfección (esencia) cura un 50 % menos en JcJ.
  - Protocolo de purificación (esencia) cura un 50 % menos en JcJ.
  - Marea creciente (esencia) otorga un 50 % menos de maná en JcJ.
    - Comentarios de los desarrolladores: Estas esencias proporcionan autosanación pasiva adicional, que creemos que debe reducirse en la misma medida que los rasgos de azerita de nivel 3.

Misiones

Los demás jugadores ya no pueden ver los nodos de minería de la versión introductoria de «Fragmento de piedrasalmuera».
Ahora Lor'themar Theron y la primera arcanista Thalyssra usan monturas voladoras en «Contra las cuerdas».
Los proyectos de construcción de las torretas de llamas y de los armeros de Pernoóxido reaparecen más rápidamente tras quedarse sin energía o ser destruidos.

15 de julio de 2019

Logros

Se ha corregido un error que evitaba que los grupos de hermandad que completasen Operación: Mecandria obtuviesen «Hermandad en Operación: Mecandria».

Criaturas y PNJ

Ahora los seguidores de Nazjatar reaparecen si el jugador se ahoga tras entrar en sigilo.
Se ha reducido el daño de Caos proximal del maligno Arcano desatado un 20 %.
Se ha aumentado el retardo de los proyectiles de Caos proximal a 3 s (en lugar de 2 s).

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Corte de la Reina
  - Se ha corregido un error que provocaba que algunas habilidades (como el ataque automático de los cazadores, Himno divino de los sacerdotes, Tranquilidad de los druidas, Fuego lunar con el talento Lunas gemelas de los druidas o Recrecimiento con el rasgo de azerita Crecimiento desenfrenado, también de los druidas) activasen el perjuicio Repetir actuación.
- Reina Azshara
  - Se ha corregido un error que permitía que los jugadores obtuviesen una cantidad excesiva de acumulaciones de Sanción de forma instantánea.
- Operación: Mecandria
  - Trixie y Naeno
    - Se ha corregido un error que impedía intercambiar el botín de este encuentro.

Objetos

Corazón de Azeroth
- Ahora las esencias Camorrista del campo de batalla, Táctico del campo de batalla y Maestro del campo de batalla registran de forma correcta el honor que se gana durante las camorras que usan mapas de arena.
Se han actualizado los efectos visuales y de sonido de la tarjeta perforada roja Explosión ciclotrónica.
Se ha corregido un error que provocaba que no se pudiesen destruir los fragmentos adicionales del mapa del tesoro perdido de Zem'lan.

Misiones

Los jugadores vuelven a recibir el reconocimiento correspondiente para el logro «Influencias externas» al completar «¡A por el mazo!» y «¿Piratas? ¡Los odio!».
Los jugadores pueden volver a viajar al futuro para completar «El otro lugar» mientras se ven afectados por una piedra de lluvia u otros objetos parecidos.

12 de julio de 2019

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Behemoth de Aguasnegras
  - Ahora el beneficio Membrana rica en oxígeno que se obtiene antes de luchar contra Behemoth de Aguasnegras persiste más allá de la muerte.
  - Algunas especies marinas necesarias para el logro de Behemoth de Aguasnegras «Introducción a la biología marina» no se dejaban atrapar. ¡Ya se puede interactuar con ellas!
- Reina Azshara
  - Se ha corregido un error que a veces provocaba que los jugadores recibieran daño de Ráfaga Arcana a través de la línea de visión en dificultad heroica.
  - Se ha corregido un error que impedía que los jugadores que saltaban cuando se les lanzaba ¡Alto! cumplieran con dicha orden en dificultad heroica.
- Operación: Mecandria
  - KU-J0
    - Ahora Soltar llamas, Llamas del horno y Hedor nocivo ignoran la línea de visión provocada por objetos que no sean los cubos de chatarra.
- Mazmorras de piedra angular mítica
  - Afijo: Cautivadora
    - Emisaria tocada por el Vacío ya no obtiene un beneficio acumulado por el daño de las Sombras infligido.
    - Ahora los jugadores golpeados por Decreto de la Reina: Esconderse reciben un perjuicio acumulado por el daño de las Sombras recibido de 12 segundos de duración.
      - Ahora en la interfaz de las esencias obtenidas en mazmorras de piedra angular mítica se informa de que la mazmorra debe completarse a tiempo.

Frentes de guerra heroicos

Se ha corregido un error por el que los jugadores recibían equipo con un nivel de objeto de 340. La recompensa de azerita sigue siendo la misma al finalizar.

Objetos

Se han mejorado los modelos del Joyatrón 7000 para que sean más fiables contra los modelos 6000.
Ahora el eliminador de desechos oxidado inflige un 200 % más de daño.
Las armas imbuidas con Encantar arma: pellejo de naga ya no se activan con daño absorbido.
El coralhondo en ciernes ya no impide que las monturas submarinas naden rápidamente en Nazjatar.
- Corazón de Azeroth
  - Ahora El pozo de la existencia (esencia) flota cerca del jugador cuando está en el aire con una montura voladora y ya no impide tener activa una mascota de duelo.
  - Se ha reducido el coste de las esencias de rango 3 del intendente de Pernoóxido a 15 osciladores galvánicos (en lugar de 25) para la primera esencia. Ahora las siguientes esencias de rango 3 cuestan 6 osciladores galvánicos (en lugar de 15).

Jugador contra Jugador

Arena
- Se ha corregido un error del hechizo Chispazo del Robotódromo, que podía fijar como objetivo a jugadores que no se encontraban en la zona de inicio después de que se iniciara un encuentro de arena.
Objetos
- Ahora Visión del fin comparte tiempo de reutilización con otros abalorios.

Misiones

«El Palacio Eterno: Podemos hacer que sea más fuerte...» ya no elimina ornamentos eternos adicionales.
Abandonar y volver a aceptar «Haz las maletas» ya no impide que los jugadores obtengan los objetos necesarios para la misión.

11 de julio de 2019

Clases

Cazador de demonios
- Se ha corregido un error que impedía que Hoja mácula interrumpiera hechizos canalizados.

Criaturas y PNJ

Se ha corregido un error que provocaba que los seguidores de Nazjatar en sigilo generaran amenaza de forma imprevista.

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Se ha corregido un error que impedía que los jugadores entrasen a la estancia si no habían completado una cadena de misiones de Nazjatar.
- Se ha corregido un error por el que se desactivaba Oleada de presión después de que el resguardo antiguo del medio se cargara antes que Inversión superior.
- Orgozoa
  - Se ha corregido un error que podía provocar que los jugadores se quedasen atascados cuando mataban a los enemigos que preceden a Orgozoa.
- Reina Azshara
  - Se ha reducido un 10 % la salud de Aethanel y Cyranus en el buscador de bandas y en las dificultades normal y heroica.
  - Se ha reducido un 10 % la salud del indomable de Azshara, el devoto de Azshara, la mole fanática y todas las sirenas enemigas en todas las dificultades.
  - Ahora la Reina Azshara drena un 30 % del resguardo antiguo (en lugar del 50 %) durante la fase 1.
  - Ahora los cortocircuitos generados por Descarga controlada de la consola titánica drenan menos energía del resguardo antiguo fijado como objetivo en la fase 4.
    - Se ha reducido la energía al 30 % (en lugar del 40 %) en dificultad heroica.
    - Se ha reducido la energía al 40 % (en lugar del 50 %) en dificultad mítica.
  - Se ha cambiado el tiempo de lanzamiento de Detonación Arcana a 6 s en el buscador de bandas y en dificultad normal, y a 5 s en dificultad heroica. No hay cambios en dificultad mítica.
  - La ráfaga de energía controlada de la consola titánica tiene mayor probabilidad de otorgar el beneficio Esencia de Azeroth en la fase 4 del encuentro con la Reina Azshara.
- Operación: Mecandria
  - Tonques de combate
    - Los jugadores ya no deberían sufrir problemas de rendimiento durante este encuentro.

Frentes de guerra heroicos

Se ha corregido un error que impedía que algunos jugadores obtuvieran crédito por matar al comandante enemigo, lo cual es necesario para la misión «Frente de guerra heroico: La batalla por Stromgarde».
Los comandantes ya no realizan un segundo ataque frontal después de usar el pergamino de portal a la ciudad.

Objetos

Ya no se interrumpe el sigilo al usar una poción de furia desbocada.
Ahora los anillos de ojo de leviatán deberían proporcionar los componentes correctos al convertirlos en materiales.
Se ha corregido un error que permitía que las clases que no llevan armadura de placas pudieran conseguir espaldares de Za'qul. Este problema no impedía que los jugadores pudieran conseguir otros objetos.
- Corazón de Azeroth
  - Ahora Visión de perfección (esencia) otorga a los monjes Viajero del viento la correcta reducción del tiempo de reutilización de Serenidad.

Misiones

Ahora Gral aparece de forma consistente al completar «Control roto».
Sir Finley Mrrgglton ya no debería abandonar a los jugadores mientras realizan misiones en Mecandria.

10 de julio de 2019

Mascotas de duelo

El algan floreciente y el algan piedrasalmuera ya no son mascotas únicas, y ahora es posible conseguir más de una y enjaularlas como cualquier otra mascota.

Criaturas y PNJ

Los campeones de espuma marina ya no persiguen a los jugadores más allá de su territorio.
Ahora Drenaje mental de Vyz'olgo el Tomamentes desaparece si el objetivo entra en una estancia.

Mazmorras y bandas

Palacio Eterno de Azshara
- Behemoth de Aguasnegras
  - Behemoth de Aguasnegras ya no emergerá de su cueva hasta que las criaturas que lo preceden hayan muerto.
- Operación: Mecandria
  - Se ha corregido un error durante el encuentro con la unidad de opresión aérea KPU7 que provocaba que aparecieran solo dos walkie-choque X2 en lugar de tres después de un intermedio.

Objetos

Corazón de Azeroth
- Ahora Visión de perfección (esencia) reduce correctamente el tiempo de reutilización de Dominamentes de los sacerdotes Disciplina.
Se ha corregido un error que permitía que las armas imbuidas con Encantar arma: pellejo de naga se activaran con habilidades dañinas.
Los núcleos de marea vuelven a aparecer como botín en mazmorras míticas.
Ahora Ondulación en el espacio (esencia) muestra el marcador visual de teletransporte a todos los jugadores.
Ahora hay más algas pegajosas en Nazjatar.
Se ha corregido un error que provocaba que las gafas abisales, cargadas y A5C-3N-D1D4S creadas por ingenieros tuvieran requisitos incorrectos para desbloquear algunos de sus rasgos de azerita.
Ahora debería ser más fácil conseguir el morador de tanques tortolianos, la solla escuálida y el rondador del pozo.

Jugador contra Jugador

Garganta Grito de Guerra
- Ahora aparecen en el marcador las capturas y recuperaciones de banderas por parte de los jugadores.

Misiones

Ahora los valvabucles amatista y los reptalodazales serán más fáciles de bajar de los techos de Nazjatar.
Se ha corregido un error que provocaba que el jugador viera una isla genérica en lugar de la zona del puerto en «Rumores del Vetamundo».
Mano de Neptulon ya no mata a los jugadores durante «Los Señores del Agua».
Se han eliminado los objetos de misión ligados al alma obtenidos durante «Fábrica reformada» (blindaje templado, ensamblaje de engranaje automático y muelle endurecido). Ahora las versiones que no se ligan al alma cumplen los requisitos de las misiones relacionadas con ellos.
Ahora los jugadores deberían poder salir sin problemas de la escena intermedia que se reproduce al lanzar la Jabalina de Suramar durante «Cambia la marea» o «Mareas cambiantes».
Ahora los roboarcones secuestrados recompensan una vez al día a quienes los rescaten con consumibles de Manitas de desguace durante «Reducción de la abducción».

Misiones del mundo

Se ha reducido el número necesario de grimorios Shirakess para la misión del mundo «Ya era hora».
Los brillavalvas pesados obtenidos durante «Situación al vapor» ya no desaparecen prematuramente si el jugador abandona la zona de la misión.
- Ahora los brillavalvas pesados desaparecen a las 24 horas.
La comandante abisal Sivara ha soltado una nueva oleada de bocas de dragón por las calles de Nar'anan, por lo que habrá más objetivos durante «Mar de dolor».
Los cangrejos cantaespina ya no deberían mantenerse fuera del alcance de la línea de visión durante «Hidras tragonas».

9 de julio de 2019

Logros

Ya no es necesario despojar la arqueta del club de la lucha en Mecandria para obtener el logro «Combatir en dos frentes».
- Comentarios de los desarrolladores: La dificultad de este paso como requisito para obtener el rango 2 de una esencia era excesiva en comparación con la del resto de requisitos del logro.

Criaturas y PNJ

Ahora la manifestación nauseabunda aparece de forma fiable en Mecandria.
Ahora la Ignición de maná lanzada por la anomalía de datos del Barón Geddon en Mecandria dura 30 s (en lugar de 5 minutos).

Mazmorras y bandas

Asedio de Boralus
- Han vuelto los terrores demoledores de las profundidades para ayudar a Viq'Goth.
Palacio Eterno de Azshara
- Reina Azshara
  - Se ha corregido un error que podía evitar que la transición de la Reina Azshara a la fase final del encuentro se completase correctamente.

Objetos

Dispositivo de cómputo de bolsillo
- Se ha corregido un error que podía provocar que los jugadores pudiesen lanzar otros hechizos mientras canalizaban la habilidad activa de la tarjeta perforada roja de Explosión ciclotrónica.
- Ahora la contribución de poder de las tarjetas perforadas rojas y amarillas es comparable.
  - Comentarios de los desarrolladores: Las tarjetas perforadas amarillas eran demasiado poderosas, y las rojas, demasiado débiles. Ahora la efectividad general de los abalorios con una tarjeta roja y amarilla debería ser similar o mejor que antes.
Corazón de Azeroth
- La esencia Recuerdo de sueños lúcidos ya no elimina el sigilo si se activa en estado de sigilo o con Acechar activo.
- La esencia Protocolo de purificación ya no puede matar a un objetivo de misión con su rango 2, Explosión purificadora.
- Los efectos de las esencias ya no interrumpen el modo sigilo de los jugadores.
  - Fragmento de sangrevida de Resonancia del Vetamundo ya no interrumpe el sigilo.
  - Conducto de vitalidad ya no interrumpe el sigilo cuando se transfiere salud hacia o desde una unidad en estado de sigilo.
  - Conducto de vitalidad ya no elimina los efectos de control de masas que se interrumpen con el daño, como Ceguera o Polimorfia.
  - Ya no interrumpe el sigilo al obtener Energía enfocada del poder menor de Esencia del iris de enfoque.
  - El pico de azerita generado por el poder menor de Fuerza vital condensada ya no interrumpe el sigilo al atacar a una unidad enemiga.
  - Protocolo de purificación ya no interrumpe el sigilo cuando sana al taumaturgo.
  - Ahora el poder menor de Ondulación en el espacio ya no interrumpe el sigilo.
  - Ya no se interrumpe el sigilo al obtener Fuerza imprudente del poder menor de La fuerza desatada.
  - Ya no se interrumpe el sigilo al obtener Visión de perfección o ser sanado por el poder menor de Visión de perfección.
Ya no se interrumpe el sigilo al usar una poción de resolución enfocada.
Ahora el reubicador temporal personal teletransporta a los jugadores al futuro, como debe ser.

Jugador contra Jugador

Objetos
- Hemos reducido los efectos de los siguientes objetos en combate JcJ:
  - Se ha reducido el efecto de absorción de edictos de los infieles en un 60 %.
  - Se ha reducido el daño máximo que se puede transferir con la cadena de sufrimiento un 75 %.
  - Se ha reducido la sanación del erizo de mar sediento de sangre en un 50 %.
  - El efecto del coral afilado de Gobernalle solo se acumula hasta 20 veces.
  - La vaina de tinta goteante ya no se acumula más de 20 veces en objetivos controlados por el jugador, e inflige un 33 % de daño por acumulación.
  - Se ha reducido la efectividad del prisma refractante diamantino un 50 % (en lugar de un 30 %) para las especializaciones de tanque y un 70 % (en lugar de un 60 %) para las demás.
  - Se ha reducido la efectividad del espejo de destino entrelazado un 30 % para las especializaciones de sanador y un 65 % (en lugar de un 50 %) para las demás.
  - Se ha reducido la efectividad en JcJ del resguardo envolvente un 30 % para las especializaciones de sanador y un 65 % (en lugar de un 50 %) para las demás.
- Corazón de Azeroth
  - Se ha reducido el efecto de absorción de Mareas ondulantes en un 75 %.
Garganta Grito de Guerra
- Ahora aparecen en el marcador las capturas y recuperaciones de banderas por parte de los jugadores.

Misiones

Ahora «La batalla por Nazjatar» se reiniciará de forma adecuada cada semana.
Ahora en la misión de la Hermandad de camorristas «Si se puede alardear, se alardea», el bollo de grano ámbar debería alcanzar al objetivo independientemente de su estado en el modo guerra.
Ahora la druida de guerra Loti ya no grita a los jugadores que no participen en la misión «Bajapata».

Misiones del mundo

Ahora los jugadores pueden completar «Dicen por la calle».
Ahora «Agostar arañas» aparece en el mapa del mundo cuando está activa.

3 de julio de 2019

Logros

Ahora los cofres del tesoro descubiertos mientras se escudriña en Nazjatar otorgarán el reconocimiento debido de cara a «Nada que escudriñar por aquí».

Criaturas y PNJ

Ahora a Trasto, el mejor amigo del Príncipe Erazmin, se le dará mejor viajar a Pernoóxido para alentar la resistencia y ya no debería atravesar a veces el suelo.
Ahora los ataques de Caos proximal del maligno Arcano desatado son menos caóticos.
Ahora hay menos babosas en las rocas de Nazjatar. Puaj.

Objetos

Ahora las gemas épicas con una estadística secundaria otorgarán 50 p. de dicha estadística (en lugar de 60).
- Comentarios de los desarrolladores: Hay demasiada diferencia de poder entre las gemas épicas y las poco comunes, lo que pone a los jugadores en una situación en la que un objeto con nivel de objeto más bajo, pero con una ranura para gema supone una mejor elección que un objeto forjado por el titán. Vamos a implementar este cambio antes del inicio de la temporada 3 para reducir el número de jugadores afectados.
Se ha corregido un error que provocaba que a algunas tarjetas perforadas les saliera el «Forjado por el titán» a un nivel de objeto menor del esperado (ningún objeto sufrió daños en esta corrección).
Los vendedores de Mecandria ya no ofrecen bobinas de ignición encadenadas.
Ahora se pueden vender peces secretos, y se han corregido los sonidos que hacen. Que no se entere nadie.
Ahora los pececillos ionizados se pueden guardar en el banco de componentes y en las bolsas de ingeniería y pesca.
Ahora las siguientes acciones usan ingredientes del banco de componentes de forma automática:
- Forjar objetos de los planos de manitas de desguace.
- Contribuir a los proyectos de construcción.
- Usar la estación de carga para cargar células de energía descargadas.
Corazón de Azeroth
- Ahora la mejora Ira furiosa de la esencia Sangre del enemigo modificará de forma correcta el daño crítico que infligen las unidades invocadas, como las del chamán o los clones de Tormenta, Tierra y Fuego del monje.
- La esencia Recuerdo de sueños lúcidos ya no provocará que las mascotas con energía de las clases que las tengan aumenten su índice de regeneración de energía.

Misiones y seguidores

Se ha corregido un error que provocaba que algunos jugadores pudiesen recibir la misión «Mapa del tesoro perdido de Zem'lan» una segunda vez y sin posibilidad de botín. Si ya se ha completado, la misión se eliminará.
Ahora las misiones con la mecánica de Mar profundo disponen de un tiempo base de 24 horas y se contrarrestan con Experto naval.

Jugador contra Jugador

Ahora se puede completar «Llamamiento a las armas: Nazjatar» asesinando a miembros de la facción opuesta en Nazjatar.
La batalla por Nazjatar
- Se han implementado nuevas mejoras a este evento. Ahora estará activo más tiempo, pero siempre teniendo en cuenta que haya un equilibrio entre jugadores presentes de la Horda y la Alianza.
- Con una mecánica similar a las de Cuenca de Arathi o La batalla por Gilneas, ahora la facción que controle más puntos de captura en el evento La batalla por Nazjatar obtendrá más puntos de victoria.

Misiones

Se ha reducido el número de objetos de misión necesarios para completar muchas misiones de requisa y de recompensa diarias en Nazjatar.
Ahora el proyecto de construcción «Equipo de recuperación» otorgará reconocimiento a todos los jugadores que hayan contribuido, incluso si se encuentran lejos cuando se complete.
Ahora los jugadores podrán ver los globos de Transporte de Ventura y Cía. en la misión «Quitar el aire».
Ahora «Los dobles» otorga reconocimiento a todos los jugadores participantes.
Ahora Avarius aparecerá cuando estén colocados todos los fragmentos de piedrasalmuera.
Ahora los cosechadores zoatroides necesarios para «La docena» se mueven mejor, además de contar con la salud adecuada.

Asistencia

Se ha corregido un error que impedía que algunos jugadores pudiesen enviar notificaciones en el juego.
Se ha corregido un error que provocaba que algunas notificaciones enviadas en el juego apareciesen como enviadas desde el sitio web.

Misiones del mundo

Un cambio reciente en la dieta de los cangrejos brillavalva ha hecho que sus conchas sean más resistentes en combate, lo que se traduce en que aparecerán brillavalvas pesadas útiles con más frecuencia en la misión «Situación al vapor».
El hechizo para recuperar vuestro cadáver en la misión «Infestación de locura» ya no lo enviará a Nazjatar.

Mundo

Los jugadores ya no deberían tener problemas al cambiar de fase cerca de la Piedramar en Nazjatar.

2 de julio de 2019

Hermandad de camorristas

Ahora las acumulaciones de Aura de podredumbre de Puntos desaparecen cuando los jugadores abandonan la zona afectada.

Clases

La ira se limita a un máximo de 25 p. (en lugar de 20 p.) al inicio de un encuentro de banda.
Pícaro
- Se ha corregido un error que evitaba que se eliminase el efecto de Porrazo al lanzarse determinados hechizos sobre los objetivos afectados (como la esencia Llamas concentradas).
- Aplicar el perjuicio de la esencia El Crisol de Llamas, Llama ancestral, ya no elimina el sigilo de los pícaros.

Compañeros

Ahora los jugadores conservan las mejoras que otorga Neri Escama Letal si cierran sesión y vuelven a entrar en el juego mientras dure el efecto.

Criaturas y PNJ

Se ha aumentado la progresión de salud y la salud base de todas las criaturas poco comunes de menor salud en Nazjatar y Mecandria.
- Comentarios de los desarrolladores: Este cambio permitirá que haya más jugadores que puedan entrar en combate contra criaturas poco comunes antes de que sean eliminadas.
Se ha reducido la canalización de la habilidad de miedo del altonato vengativo a 3 s (en lugar de 4 s) y se ha reducido su duración a 4 s (en lugar de 5 s).
Ahora el maestro de vuelo Gizzik Orejalga se defenderá frente a las criaturas hostiles.
Se ha reducido la probabilidad de aparición de Déspota KX-T57.
Ahora aparece el doble cuando los jugadores usan el objeto válvula de escape a presión.
Ya no aparece el sobrestante Shirakess dentro de rocas.
El devorador de rollizos ya no es inmune a las habilidades de área de efecto.
Ahora Lord Hydraxis es más poderoso.

Mazmorras y bandas

Veranda de la Primavera Eterna
- Se ha corregido un error que provocaba que Tsulong no reapareciese al reiniciar la instancia.

Objetos

Corazón de Azeroth
- Se ha corregido un error que provocaba que la esencia Recuerdo de sueños lúcidos eliminase el sigilo del usuario al devolver recursos.
- Ahora el poder principal de la esencia Recuerdo de sueños lúcidos dura todo lo que debe en magos Fuego, magos Escarcha y paladines Protección.
- Se ha reducido la tasa de activación del poder menor de la esencia Recuerdo de sueños lúcidos cuando la usan magos Fuego.
  - Comentarios de los desarrolladores: El poder menor de Recuerdo de sueños lúcidos cuenta con un diseño personalizado para los magos Fuego y su interacción con las cargas de Explosión de Fuego. Sin embargo, ha resultado ser más poderoso que los poderes menores de otras esencias y, por este motivo, hemos reducido un 33 % la tasa de activación para los magos Fuego. A pesar de este cambio, sigue siendo una opción muy interesante como poder menor, pero ahora se equipara mejor con la potencia de otros poderes.
- Ya no se activa el poder menor de la esencia El Crisol de Llamas al lanzar habilidades que aplican efectos de control de masas sobre el objetivo.
- Se ha corregido un error que evitaba que el poder menor de la esencia Protocolo de purificación generase la amenaza que debía al infligir daño a enemigos.
- Ahora se reinicia el daño y la sanación que otorga el rasgo de azerita Omnipotencia al inicio de los encuentros y de las arenas.
- Se ha corregido un error que provocaba que aumentase la probabilidad de activación del compendio Altonato del Cataclismo si un jugador amistoso también estaba equipado con este abalorio.
- Ahora se pueden acumular hasta 200 cristales prismáticos.
- Ahora los chamanes pueden activar la mochila antigravedad en forma de lobo fantasmal.
- Ahora el equipo bentónico indica la cantidad correcta de perlas de maná prismáticas necesarias para las mejoras.
- Ahora los druidas en forma de felino u oso pueden utilizar el acribillador volátil.
- Ahora la voluntad inescrutable del presagista pacifica a los enemigos alcanzados por el efecto del proyectil (en lugar de silenciarlos).
- Ahora los druidas pueden usar la mochila antigravedad en todas las formas excepto la de viaje. ¡A mover esas alas, lechúcico lunar!

Jugador contra Jugador

Ahora se activará el evento La batalla por Nazjatar cuando haya un número similar de jugadores de ambas facciones con el modo guerra activo en Nazjatar. En caso contrario, se activará Comandantes de élite de Azshara (un nuevo evento del modo guerra), que también otorga menciones de La batalla por Nazjatar.
Se ha corregido un error que evitaba que los jugadores de la Horda que participaban en La batalla por Nazjatar recibiesen recompensas si morían al terminar el evento.
Se han aumentado la salud y el daño de Kronus y Fangraal en el campo de batalla épico de Ashran.
Se ha corregido un error que podía provocar que los jugadores se teletransportasen al centro de la arena desde las cloacas de Dalaran.
Ahora los jugadores recibirán menciones de La batalla de Nazjatar de los cofres de suministros de guerra que se consiguen en Nazjatar.
Ahora los orbes de Visión de las Sombras aparecen en la arena Robotódromo.
Se han potenciado las bobinas de energía, que ahora electrocutarán a los jugadores tímidos que se queden demasiado tiempo en la zona de inicio de la arena Robotódromo.
Se ha corregido un error que provocaba que los pícaros muriesen al lanzar Descenso de la muerte durante un encuentro de arena en Torreón Grajo Negro.

Misiones

Ahora los jugadores pueden completar «Deslizarse con estilo».
Los jugadores enemigos ya no pueden asesinar a los PNJ de la facción contraria necesarios para completar «La tripulación desaparecida».
Se ha corregido un error que impedía a los jugadores completar «Fue elección suya».
Ahora las misiones de duelos de mascotas otorgan reconocimiento para «Rebelión de Pernoóxido».
Se ha corregido un error que provocaba que el área de juego de «Cofre con bloqueo de runas» atravesase una pared cercana.
Se ha corregido un error que provocaba que los jugadores no pudiesen completar «Salvar a Corin».
Ahora la interfaz de usuario muestra siempre las misiones de seguidor disponibles.
Los jugadores vuelven a recibir reconocimiento para «Recompensa: criaturas peligrosas» al eliminar criaturas poco comunes.
Se ha reducido la cantidad de criaturas poco comunes para completar «Recompensa: criaturas peligrosas» a 1 (en lugar de 3).
Los objetivos de las misiones de mundo en Nazjatar ya no muestran el retrato de un dragón plateado, sino los de jefes de misión o jefes de misión de élite.

Juguetes

Ya se puede conseguir la perla del abismo.
Ahora dan aún más ganas de emprenderla a puntapiés con el pez que se revuelve.

Frentes de guerra

Se ha corregido un error que provocaba que los recursos de madera y hierro despojados de las criaturas fuesen menos comunes de lo debido.

Mundo

Los jugadores de la Alianza ya no pueden descansar en la avanzada de la Horda Escondrijo de Ekka.
Los jugadores que mueran en el Mare Magnum cerca de las costas de Mecandria ya no serán teletransportados al cementerio de Capilla de la Arboleda Blanca.

28 de junio de 2019

Criaturas y PNJ

Ahora las criaturas de élite de las misiones de «¡Se busca!» de los aliados de combate tienen un tamaño más adecuado.
Ahora los reptalodazales y las babosas que estén pegados a las paredes y los techos no evadirán en combate.
Ahora los jugadores pueden seleccionar al Jefe Curglrrmrgu sin importar la facción a la que pertenezcan.
A Fabius ya no le importan vuestras amenazas, solo quiere lucirse.
Los jugadores pueden volver a rescatar a Murloco.

Objetos

Ahora los recursos para manitas de desguace en Mecandria pueden almacenarse en bolsas de ingeniería y en el banco de componentes.
- Corazón de Azeroth
  - Se ha corregido un error que evitaba que se pudiese comprar la esencia Sangre del enemigo tras conseguir el logro «Camorrista del campo de batalla».

Jugador contra Jugador

Se ha corregido un error que podía evitar que se lanzase la esencia Llamas concentradas sobre jugadores enemigos en arenas, campos de batalla puntuados y zonas JcJ todos contra todos.
Cazador de demonios
- Devastación
  - Se ha reducido el escudo de absorción de Alma ardiente a un 25 % en combate contra jugadores enemigos (en lugar de un 50 %).
Sacerdote
- Se ha reducido la sanación de Magia retorcida a un 25 % en combate contra jugadores enemigos (en lugar de un 50 %).
Chamán
- Se ha reducido la sanación de Espíritu de manada a un 25 % en combate contra jugadores enemigos (en lugar de un 50 %).
Comentarios de los desarrolladores: Estas habilidades pueden disponer de un tiempo de actividad mucho más alto en combate JcJ que las del resto del juego, lo que provoca una cantidad de sanación superior a la prevista. Para corregirlo, vamos a reducir más sus efectos en JcJ. Los cambios se iban a incluir en las notas de parche de la actualización de contenido El Resurgir de Azshara, y han estado activos desde su lanzamiento.

Misiones

Ya no les aparecerá carne de cantaespina como botín a los jugadores que hayan completado la misión «Hidras tragonas».
Ahora se puede matar al devorador de rollizos en la misión «El devorador se comió los rollizos».
Ahora los jugadores reciben el reconocimiento correspondiente al entrar en el tanque araña en la misión «¡Gnomisericordia!».
Ahora los jugadores pueden volver a interactuar con el prototipo de motor Arcano durante la misión «Cámaras sombrías y engranajes polvorientos».
Se ha corregido un error que evitaba que «Señal del emisario» aumentase las mejoras de reputación con la Resistencia de Pernoóxido.

Misiones del mundo

Ahora todos los jugadores que luchen contra los jefes de «Invocaciones de las profundidades» pueden afectarlos.
Se ha ajustado la dificultad del objetivo de la misión «Cofre con bloqueo de runas».

26 de junio de 2019

Personaje

Los jugadores ya no verán los efectos de los hechizos creados por Maldición de las mareas: agua oscura si no les afecta.

Clases

Pícaro
- Aluvión de acero vuelve a infligir el porcentaje correcto de daño por los golpes críticos de Entre ceja y ceja.
Brujo
- Se ha corregido un error que permitía que los manáfagos lanzasen Bloqueo de hechizo mientras estaban bajo los efectos de ciertos tipos de hechizos de control de masas (por ejemplo, Aliento de dragón o Ceguera).
- Se ha corregido un error que provocaba que los diablillos intentasen lanzar Magia de carbonización sobre un objetivo amistoso más allá de sus 30 m de alcance.

Criaturas y PNJ

Ahora las modeladoras imperiales atacan a los jugadores que interrumpen sus lanzamientos canalizados.
La habilidad Iridiscencia brillante de la brillavalva iridiscente ya no alcanza a los jugadores alejados.
Ahora la habilidad Aguas rejuvenecedoras de Qalina, Lanza de Hielo, sana menos.

Mazmorras y bandas

Batalla de Dazar'alor
- Manitas Mayor Mekkatorque
  - Amplificador de mundo vuelve a encoger a los jugadores en la primera fase del encuentro.

Expediciones insulares

Se ha corregido un error que evitaba que las expediciones insulares mostrasen marcadores en el mapa.

Objetos

Las gemas vuelven a aparecer en la pestaña «Gemas» de la casa de subastas.
Ahora los jugadores pueden obtener más de 15 fragmentos del mapa del tesoro perdido de Zem'lan.
Ya no desaparecen los objetos creados por el aumento de aventurero experimental.
Se ha corregido un error que impedía que el equipo para monturas funcionase en bandas y mazmorras de piedra angular mítica.
Corazón de Azeroth
- Los druidas Feral ya no pueden lanzar Acechar durante Visión de perfección si no cuentan con el talento Encarnación: Rey de la selva.

Jugador contra Jugador

Ahora Ashran termina cuando las fuerzas enemigas se reducen a 0.
Se ha corregido un error que impedía que los jugadores recibiesen perlas de maná prismáticas (o al menos en la cantidad correcta) tras completar La batalla por Nazjatar.
Se ha corregido un error que provocaba que la camorra Entorno hostil de la Cuenca de Arathi apareciese como la camorra en curso en la pestaña «Contenido sugerido» de la guía de aventuras.

Profesiones

Ya no pueden despojarse recetas de rango 2 sin antes haber obtenido la correspondiente receta de rango 1.

Misiones

Ahora los jugadores reciben el reconocimiento correspondiente en la misión «Una hoja templada» tras asesinar al Esgrimidor Inowari.
Los seguidores rescatados durante la misión «Reunir amigos» ya no entran en combate mientras están invisibles.
Ahora los jugadores pueden volver a recibir el reconocimiento correspondiente al completar la misión «Fue elección suya».
Se ha corregido un error que provocaba que las aprendices Shirakess evadiesen durante la misión «Portavoz de la Tempestad Shalan'ali».
Ahora los jugadores pueden volver a recibir el reconocimiento correspondiente por la misión «Asaltar los campos de batalla» en Valle de Alterac, Cuenca de Arathi, Cañón del Céfiro e Isla de la Conquista.
Ahora los jugadores de la Alianza pueden completar las misiones de la campaña de guerra «Perdidos en el campo» y «Reconstrucción necesaria».
Ahora los jugadores ya no pueden recibir la misión «Heroico: Batalla por Stromgarde» antes de su lanzamiento al inicio de la temporada 3.
Ahora los jugadores pueden completar «¡Adaptarse, mejorar, superar!».
Ahora los jugadores pueden contribuir en «Construcción de equipo de excavación» si forman parte de una banda.
Los jugadores que mueran durante el final de la misión «Dominar al Indómito» pueden despojar la escama de ébano petrificada.
La caja de herramientas empapada ya no evita que los jugadores puedan completar la misión «Cofre con bloqueo de runas».
Las habilidades con área de efecto ya no interrumpen a los jugadores durante la misión «Cofre con bloqueo de runas».
Los carroñeros alaóxido y los cuervos alaóxido ya no deberían ser invencibles y provocar que el jugador permanezca en combate en la misión «Apuntar alto».
Ahora los jugadores pueden completar «Construcción colaborativa».
Los jugadores ya no pierden fragmentos abisales si abandonan la misión «Una oportunidad abisal».
El eco de Garrosh Grito Infernal volverá a alzarse para desafiar a todos aquellos que duden del poder de la Horda auténtica durante la misión «Eco de Garrosh Grito Infernal».

Misiones del mundo

Ya no se pierde carne de cantaespina al dejar Cala Piedrasalmuera durante la misión «Hidras tragonas». Sin embargo, las normas sobre regulación de alimentos dan un límite de 24 horas para alimentar al señor de escamas Theronar con ellas.
Se ha corregido un error que provocaba que la presencia del señor de escamas Theronar asustase al coloso crujefauces, lo que impedía completar la misión «Hidras tragonas».
A la Reina Azshara le divierten los intentos de los aventureros de lidiar con las medusas durante la misión «Medusas saltarinas», por lo que, amablemente, ha lanzado un resguardo de doma que facilita saltar entre ellas.