StarCraft II

Lo que hay que saber sobre el parche 1.5.0

Daxxarri

El parche 1.5.0 de StarCraft II ya se divisa en el horizonte, y trae consigo una serie de cambios para vuestra experiencia de StarCraft II en Battle.net: una nueva y flamante forma de vivir las partidas personalizadas con Arcade, muchísimos añadidos y mejoras en el editor de StarCraft II y transmisión en flujo para que el parcheado sea aún más rápido.

Pronto ofreceremos una guía más detallada sobre lo que el parche contiene, incluido Arcade. Mientras tanto, y dada la inminencia de todos estos grandes cambios, queríamos orientaros un poco para que todo el mundo esté preparado y pueda lanzarse al juego lo antes posible.

Cómo obtener el parche

El proceso de parcheado del parche 1.5.0 será un tanto diferente de los anteriores parches de StarCraft II y se producirá en dos etapas. En primer lugar, y con el fin de preparar vuestra copia de StarCraft II para "migrar" a la nueva versión de transmisión en flujo del cliente, se tendrá que descargar y aplicar un pequeño parche de herramientas.

Una vez instalado, aparecerá una ventana en la que se os pedirá que actualicéis vuestra versión de StarCraft II a una versión compatible con la transmisión en flujo. Es una gran noticia, ya que en cuanto vuestro cliente esté actualizado para soportarla, ya no tendréis que esperar hasta que el parche esté completamente instalado para empezar a jugar.

En cuanto hagáis clic en "sí", aparecerá el nuevo programa de inicio de transmisión en flujo de StarCraft II y os pedirá que aguardéis mientras reconfigura los archivos del juego. Es un proceso que puede llevar entre unos minutos y una hora, pero tarde lo que tarde es importante esperar hasta el final y no cancelar el proceso, puesto que ello podría ocasionar incidencias en la instalación del parche.

Luego, una vez finalizada la migración de vuestro cliente, el parche 1.5.0 comenzará a descargarse y a instalarse simultáneamente. Si ya habéis jugado a Diablo III o a World of Warcraft, probablemente ya estéis familiarizados con el proceso: aparecerá una barra de progreso en la parte inferior de la ventana de parcheado que os permitirá saber cuándo se han descargado datos suficientes como para que podáis jugar.

Tened en cuenta que si la barra de progreso no está completa cuando comencéis a jugar, significa que el parche no se ha aplicado por completo y que es posible que se produzcan pequeños contratiempos en la experiencia de juego. Se trata de algo normal, y también podéis optar por esperar a que la barra de progreso esté llena por completo si os preocupa el rendimiento. Si por lo general nunca antes habéis experimentado problemas al descargar parches de StarCraft II mediante el programa de inicio, o si habéis jugado a la beta de Arcade, en teoría el proceso debería ser fluido.

Para un parcheado sin complicaciones

Existen una serie de medidas que podéis adoptar antes de comenzar a descargar el parche para aseguraros de que el parcheado se desarrolle sin incidencias. Es importante comprobar que vuestro ordenador esté configurado para que permita descargas o cambios en programas ya existentes. Es posible que vuestro cortafuegos, vuestro antivirus, vuestros programas de seguridad o vuestro router bloqueen las descargas, y tal vez sea necesario asegurarse de reconfigurarlos para que las permitan. Además, cabe la posibilidad de que vuestro sistema operativo y vuestro antivirus y otros programas de seguridad intenten proteger de cambios a StarCraft II. Quizá sea necesario desactivar o modificar temporalmente algunos ajustes para permitir estos cambios. Asimismo es importante que os aseguréis de haber configurado correctamente el parche, puesto que con la llegada de los parches de descarga de transmisión en flujo ya no habrá parches independientes disponibles.

Estos enlaces tratan sobre algunos de los detalles relacionados con cómo preparar vuestro ordenador para el parcheado, y también acerca de los pasos para resolver incidencias habituales:

Como siempre, si pese a todo continuáis experimentando problemas, podéis poneros en contacto con Asistencia técnica.

Repeticiones

Los datos del parche no esenciales y más antiguos se incluyen en la parte final de la actualización de transmisión en flujo del parche. Resulta muy práctico porque así podéis comenzar a jugar antes de que el parcheado haya finalizado, pero ello también significa que, en caso de hacerlo, si luego intentáis cargar una repetición de una versión más antigua, ahora vuestra copia de StarCraft II realizará automáticamente una descarga única de los datos de ese parche antiguo. ¡Qué no cunda el pánico! Una vez que hayáis bajado esa versión, no tendréis que volver a hacerlo cuando carguéis otra repetición de esa misma versión. También hay que destacar que si permitís que vuestra copia de StarCraft II se parchee por completo, la información del parche antiguo ya estará instalada, y no aparecerá en ningún caso la ventana de descarga de transmisión en flujo.

Autopromoción descarada

El nuevo Arcade permitirá a los creadores de partidas promocionar su trabajo de formas totalmente nuevas y muy eficaces. Al explorar Arcade, cada partida dispondrá de una pantalla de información de la partida con capturas de pantalla, instrucciones, notas de parche, reseñas y mucho más. Si sois diseñadores de partidas y os han publicado partidas personalizadas en Battle.net, recomendamos que recopiléis información y capturas de pantalla y estéis así preparados para retocar vuestro mapa de forma que saque partido a las nuevas características de Arcade, para que de este modo obtenga el público que se merece. Y si aún no habéis participado en la beta de Arcade ni habéis publicado allí vuestro mapa, la ocasión la pintan calva para subiros al carro y familiarizaros con los cambios que se van a producir.

Visitadnos a menudo, ya que ofreceremos más información sobre las nuevas características del parche 1.5.0 cuando lo hayamos lanzado. Hasta entonces, buena suerte, pasadlo bien y ¡nos vemos en Battle.net!