Diablo IV

Mit Zugänglichkeit den Dämonen in Diablo IV den Kampf ansagen

Blizzard Entertainment

Am 6. Juni öffnet sich eine neue Ebene der Hölle und mit ihr eröffnen sich unzählige Stunden voller Kämpfe gegen Dämonen in Diablo IV. Das Team hat das als Gelegenheit gesehen, die Zugänglichkeit im Spiel zu verbessern, und bewusst sichergestellt, dass jedes neue Feature die Barrieren einreißt, die Spieler:innen vom Spielen abgehalten haben – eine Flamme, die uns während der gesamten Entwicklung geleitet hat.


Kodex

Unsere leitende Flamme

Geschicklichkeitsunterstützung

Textunterstützung

Sichtunterstützung

Was als Nächstes kommt


Unsere leitende Flamme

„Die einzige Einschränkung für Abenteuer in Sanktuario sollte Interesse sein, nicht die Fähigkeit zu spielen“, hat Lead Accessibility Designer Drew McCrory gesagt, als die Arbeiten an den möglichen Zugänglichkeitsfeatures des Spiels begonnen haben. Ausgehend vom Fundament, das mit Diablo II: Resurrected gelegt wurde, hat das Team Zugänglichkeitsfeatures entwickelt, die einerseits Spieler:innen mit Beeinträchtigungen unterstützen und andererseits das Gameplay für andere Spieler:innen nicht einschränken sollen. Daraufhin hat das Team weiter an den entstehenden Features gefeilt, bis sie zusätzlichen Nutzen beigesteuert haben, ohne das grundsätzliche Gameplay zu verändern. Übrig geblieben sind Zugänglichkeitsoptionen, die so viele Spieler:innen wie nur möglich beim Spielen unterstützen.

Diablo IV bietet jetzt mehr als 50 individuelle Zugänglichkeitsfeatures, die wie unten beschrieben Geschicklichkeit, Lesbarkeit und Sichtbarkeit unterstützen. Sobald ihr das Spiel in die Finger bekommt, empfehlen wir euch, die Einstellungen aufzurufen und mit allen Optionen herumzuspielen, bis das Spielerlebnis an eure individuellen Bedürfnisse angepasst ist.

Nach oben


Geschicklichkeitsunterstützung

Neubelegung von Tasten

In Diablo IV wird Anpassung großgeschrieben, und die Bedienung ist hier keine Ausnahme. Alle eure Eingaben, ob mit Tastatur und Maus oder mit einem Controller, können für eure Vorlieben und Fähigkeiten neu belegt werden. Ihr alle solltet euch wohlfühlen und uneingeschränkt die Diener der Hölle beseitigen können.

Fertigkeitseingabe und Aktivierung des Aktionsrads

Wenn ihr dieses Feature aktiviert, müsst ihr zum Einsatz einer Fertigkeit nicht mehr eine Taste gedrückt halten. Dasselbe kann für die Möglichkeiten des Aktionsrads gemacht werden.

Für bestimmte Fertigkeiten (wie Wirbelwind von Barbaren) müsst ihr standardmäßig eine Taste gedrückt halten. Diese Arten von Fertigkeiten werden ausgeführt, bis ihre erforderlichen Ressourcen verbraucht sind oder die Taste für ihren Einsatz losgelassen wird. Uns ist bewusst, dass das bei einigen Spieler:innen zu Ermüdung führen kann, wenn sie die Taste gedrückt halten müssen und so in ihrer Zerstörungswut eingeschränkt werden.

Linken und rechten Stick vertauschen

Wenn ihr dieses Feature aktiviert, können die Standardeingaben eurer Analogsticks auf eine Seite des Controllers belegt werden, sodass ihr eure wichtigsten Tasten- und Analogstickeingaben mit einer Hand bedienen könnt.

Andauernde Zielfokussierung

Dämonen sind nur selten allein unterwegs und streifen oft in gefährlichen Rudeln durch Sanktuario. Inmitten eines chaotischen Gefechts kann es schwierig sein, euer Ziel mit einem Angriff anzuvisieren. Indem ihr die andauernde Zielfokussierung aktiviert, visieren eure Fertigkeiten und Waffen immer einen Gegner an und treffen nicht ins Leere.

Nach oben


Textunterstützung

Untertitel für Filmsequenzen

Untertitel sind standardmäßig aktiviert, aber ihr könnt die Farbe und Skalierung des Texts und sogar die Transparenz des Hintergrunds an eure Bedürfnisse anpassen.

Spracherkennung

Mithilfe des Mikrofons eures Geräts kann unsere eingebaute Spracherkennungssoftware in den Chat transkribieren, was ihr sagt. Für einige Aktivitäten im Spiel wie das Bezwingen gigantischer Weltbosse ist es nützlich, wenn Spieler:innen untereinander koordinieren können. Wir wollen, dass jeder am Gespräch teilnehmen und Strategien festlegen kann, mit denen Sanktuario von diesen höllischen Schrecken befreit wird.

Nach oben


Sichtunterstützung

Anpassung von Zeiger- und Schriftgröße

Für den im Spiel angezeigten Text könnt ihr zwischen 3 Größen – klein, mittel und groß – wählen, ohne die Grafikqualität der Standardmenüs zu beeinträchtigen.

Geräuschhinweise für Ausrüstung im Spiel

Wenn ihr euren Zeiger über einen Gegenstand bewegt, wird ein Geräuschhinweis abgespielt, damit ihr ihn besser finden könnt. Außerdem könnt ihr jetzt bestimmen, für welche Seltenheitsstufe von Gegenständen Geräuschhinweise abgespielt werden, wenn sie fallen gelassen werden. Falls ihr also auf der Suche nach legendären Gegenständen seid und nur hören wollt, wenn diese fallen gelassen werden, könnt ihr das einstellen.

Wir wollten euch eine weitere Möglichkeit zur Kommunikation bieten, über die ihr Informationen zum Gameplay erhalten könnt. Wenn Gegner Ausrüstung fallen lassen, seht ihr standardmäßig die Animation und eine Farbe, die die Seltenheit angibt. Dieses Feature erweitert das um Geräusche, sodass alle Spieler:innen ihre Beute finden und gleichzeitig Dämonen fällen können.

Ausrüstung auf dem Boden hat auch Umgebungsgeräusche, die nicht nur auf sammelbare Gegenstände, sondern auch auf ihre Seltenheit aufmerksam machen. Wie oben könnt ihr entscheiden, für welche Arten von Gegenständen und für welche Seltenheitsstufen diese Geräusche abgespielt werden.

Hervorheben von Spieler:innen und Gegenständen

Zur besseren Erkennung kann dieses Feature aktiviert werden, wodurch Spieler:innen, Gegner, Objekte und NSCs mit einer gewählten Farbe hervorgehoben werden. Ihr solltet auf einen Blick so viele Informationen wie möglich erhalten können. So stellen wir sicher, dass egal, wie hektisch Kämpfe in Diablo IV gerade sind, ihr in Sekundenbruchteilen die besten Entscheidungen treffen könnt.

Screenreader

Diablo IV enthält einen eingebauten Screenreader, der JAWS, NVDA und andere Screenreadersoftware von Drittanbietern unterstützt. Unsere große Spielwelt enthält viel Text, also wollen wir, dass Spieler:innen mit Sichteinschränkungen unmittelbar erkennen, welche Ausrüstung sie verwenden und was ihnen im Shop angeboten wird. Wenn ihr dieses Feature aktiviert, könnt ihr euch den Text in Menüs im Spiel vorlesen lassen. Außerdem gibt es zahlreiche Optionen, mit denen ihr die Lautstärke, Geschwindigkeit und die Art von Stimme, die den Text vorliest, auswählen könnt.

Nach oben


Was als Nächstes kommt

Wir haben noch viele weitere Ideen für Zugänglichkeit. Wir möchten euch bitten, uns über unsere offizielle E-Mail-Adresse für Zugänglichkeit Feedback oder Ideen zukommen zu lassen. Mit eurer Hilfe können wir Zugänglichkeit im Diablo-Universum neu definieren und sicherstellen, dass das Spiel Jahr für Jahr immer zugänglicher wird.

Wir sehen uns am 6. Juni in Sanktuario!
– Das Diablo IV-Team

Nach oben