Feiert Pride in Overwatch 2

Pride kommt zu Overwatch 2!

Overwatch 2 ist für Millionen von Spielern auf der ganzen Welt eine Freude abseits der Realität. Wir wollten immer eine futuristische Welt erschaffen, für die es sich zu kämpfen lohnt und in der sich alle wahrgenommen und gefeiert fühlen. Dieses Spiel ist dieser hoffnungsvollen Welt nur würdig, wenn die Leute eine Verbindung zu unseren Helden aufbauen und sich in ihrem Universum wiederfinden können.

Wir möchten, dass Pride das für unsere Spieler:innen ermöglicht. Und genauso wichtig ist: Wir möchten das auch für uns selbst. Sowohl von unseren Spieler:innen als auch von Overwatch-Teammitgliedern haben wir gehört, dass sie die Stärke und den Mut gefunden haben, der Welt zu zeigen, wer sie sind, weil sie sich über die Jahre im Spiel wiederfinden konnten. Wir sind ein diverses Entwicklungsteam, und uns ist wichtig, dass das von uns erschaffene Universum, in das wir unsere Leidenschaft und Energie fließen lassen, uns widerspiegelt und eine Welt zeigt, zu der wir gehören möchten. Die Arbeit, die wir der Welt vorlegen, ist eine Erweiterung unserer selbst.

Ein Kernprinzip von Overwatch 2 ist, allen die Chance zu geben, so zu spielen, wie sie wollen. Sie können aus verschiedenen Rollen, einzigartigen Spielstilen und diversen Helden diejenigen auswählen, die am besten zur jeweiligen Individualität passen. Außerhalb von Matches möchten wir, dass Spieler:innen von Overwatch 2 die Möglichkeit haben, stolz zu feiern, wer sie sind. Extras wie Spieler-Icons und Namenskarten sind für alle, die sich selbst in unserem Universum wiederfinden wollen, eine Art, sich auszudrücken.

Vom 1. Juni an erhalten alle, die sich in Overwatch 2 einloggen, eine große Auswahl an Spieler-Icons und Namenskarten für ihr Profil, die die vielen diversen Identitäten feiern, aus denen das Gewebe dieser fantastischen Community besteht. Die vollständige Liste aller Extras findet ihr weiter unten.

Mit Namenskarten könnt ihr selbst wählen, wie ihr euch im Spiel identifiziert, und ihr werdet einige spezifische entdecken, die unseren LGBTQ+-Helden und Heldinnen gewidmet sind. Es gibt eine Lesbisch-Karte für Tracer, eine Schwul-Karte für Soldier: 76, eine Pansexuell-Karte für Lifeweaver sowie eine Bisexuell-Karte für Baptiste und eine Lesbisch-Karte für Pharah. Die Community hat jahrelang über die sexuelle Orientierung von Baptiste und Pharah spekuliert, und wir freuen uns, sie nicht nur bei diesen Pride-Extras einbeziehen zu können, sondern auch eine brandneue Kurzgeschichte zu veröffentlichen, in der es um sie selbst, ihre Identitäten und einander geht.

Bei Pride soll jeder Mensch sein wahres Selbst zum Ausdruck bringen. Das wollen wir nicht nur zusammen mit unserer Community feiern, sondern auch im Overwatch-Universum zu einem besonderen Event machen. Zu Ehren der Bedeutung dieses Events für so viele Menschen – und für den ursprünglichen Stonewall-Aufstand, der diese jährliche Feier inspiriert hat – spielt ihr den ganzen Juni lang auf einer aktualisierten Midtown-Karte, die kurz nach einer fantastischen Pride-Parade angesiedelt ist. Auch Watchpoint: Gibraltar erhält ein neues Foto von Tracer und ihrer Partnerin Emily in der Kaserne (auch als neues Spray verfügbar, das Tracer ausrüsten kann). Wir hoffen, dass alle in der Community, die immer an Feiern in der echten Welt teilnehmen wollten und es nicht konnten, so eine Verbindung dazu erhalten.

Falls ihr euch fragt: „Warum gerade jetzt?“ – Wir lieben unsere Charaktere und ihre Geschichte, und während wir das OW2-Erlebnis um die kommende PvE-Geschichte erweitert haben, ist uns klar geworden, wie viel mehr wir tun können, um die Identitäten und Beziehungen unserer Charaktere zu beleuchten. Wir wussten, dass wir mit unserem ersten Pride-Event in Overwatch 2 die Diversität feiern wollten, wegen der es sich lohnt, für die Welt zu kämpfen. Das ist erst der Anfang von Pride in Overwatch 2. In den kommenden Saisons und Jahren werden wir mehr dazu veröffentlichen, während sich die tiefere Geschichte des Overwatch-Universums entfaltet.

Zusätzlich zu unseren Events im Spiel bietet sich mit Pride für uns die Möglichkeit, uns bei der LGBTQ+-Community zu bedanken und sie zu unterstützen. Wir laden euch ein, den Blizzard Gear Store zu besuchen, wo ihr eine Reihe von Kleidung im Pride-Look findet, zusammengestellt vom Blizzard LGBT+ Employee Network. Blizzards Nettogewinn* der Verkäufe zwischen dem 16. Mai und dem 30. Juni 2023 wird an das National Center for Transgender Equality (NCTE) gespendet. Die Missionsaussage von NCTE trifft genau, was wir damit erreichen wollen, eine bessere Welt im Overwatch-Universum erschaffen: „Das National Center for Transgender Equality tritt dafür ein, Regelungen und die Gesellschaft zu verändern, um Verständnis und Akzeptanz für Transgender-Personen zu fördern. In der Landeshauptstadt und im ganzen Land arbeitet NCTE daran, fehlenden Respekt, Diskriminierung und Gewalt durch Empathie, Möglichkeiten und Gerechtigkeit zu ersetzen.“ Mehr Informationen über NCTE gibt es auf http://transequality.org/.

Es liegt Stärke darin, dafür zu sorgen, dass wir uns alle nicht nur in diesem Spiel willkommen fühlen, sondern auch in der Community, die sich darum gebildet hat. Wir hoffen, dass durch diese Stärke jede Person, die sich je einloggt, auf einzigartige, persönliche Art Akzeptanz und Kameradschaft durch Tracer, Soldier: 76, Baptiste, Pharah, Lifeweaver und alle anderen Helden und Heldinnen verspürt. Die Welt ist es wert, für sie zu kämpfen, und in den Worten von Lifeweaver „kombinieren wir unsere Stärken” und fühlen uns geehrt, an all eurer Seite zu kämpfen.

Liebe Grüße

Das Overwatch-Team

Neue Pride-Extras

Alle Extras werden am 1. Juni automatisch den Accounts aller Spieler:innen hinzugefügt, ebenso wie allen zukünftigen Accounts, die in Overwatch 2 erstellt werden. Wir möchten die harte Arbeit aller Ersteller der ursprünglichen Flaggen und Symbole anerkennen, auf denen diese Extras beruhen. Ganz besonders möchten wir Daniel Quasar für die Unterstützung und den Enthusiasmus bei der Arbeit mit uns danken, um die „Progress Pride“-Flagge in das Spiel einzufügen.

Spielersymbole

Namenskarten

Sprühen

Lena und Emily

*Blizzard spendet den Nettoerlös, den Blizzard vom E-Commerce-Shop-Betreiber von Blizzard erhält.